個人資料
阿留 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

也說羽白大祖三念錯字的原因 : )

(2019-05-02 11:19:51) 下一個

城頭看到 大V自然流露 網友的大作《羽白大祖頻頻念錯字的原因找到了 -:)》 ,讚其文采。這裏也來補充幾句,權作一笑。

眾所周知,這幾年羽白大祖念錯常用字者有三:

一是把“農”字向左的一撇斷成了“衣”

二是把“湛”字左邊的水排幹,成了“甚”

三是嫌“贍”字左邊的“寶貝”還不夠貴重,要像“眼珠”一樣珍視“左”,就讀成了“瞻”,

大家看到共性了嗎?聯想到了什麽?得出什麽判斷?

俺的診斷是,羽白大祖之左目蓋有貴恙,或者故意睜一隻(右)眼閉一隻(左)眼,因此看不清左邊的偏旁和筆畫;這些年走路老往左偏, 甚至敬禮都用左手以示“支左”。

這很危險,漢語早有成語“旁門左道”,可見“左”道之不佳,更有本朝太宗警告之。蓋因大道歸一,那番邦英語裏,亦有right=正確,left=剩貨。樵夫同誌前車之鑒,固然是拎著斧頭從右邊翻進溝裏,但羽白同誌製度自信的步伐,可是要小心從左邊彎道超車的時候反而翻車哦!

不得不服俺們古老的中華文化,創造文字的老祖宗和廣大勞動人民,更是前知五百年後知五百載,早以一句振聾發聵的“包子有餡不在褶上”警示後人。

這麽有預見的警句,居然不進課本詳解,真是可惜了——大家看看“褶”字寬了“衣”,是啥字啊?:)這包子褶上,是不是沒有實料啊?

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (20)
評論
阿留 回複 悄悄話 回複 '四則舊舍' 的評論 :

哈哈,妙對,大讚!:)
阿留 回複 悄悄話 回複 'Alabama' 的評論 :

問候A兄,多謝您雅臨謬讚,周末愉快!
四則舊舍 回複 悄悄話 笑死。

包子有餡不在褶上
大祖多才盡顯言中
Alabama 回複 悄悄話 阿留老弟分析得好! 受益了!
東四劉石匠 回複 悄悄話 高人
阿留 回複 悄悄話 回複 '股聾' 的評論 :

股兄實在過獎!很欣賞您的大作和文風。問安!
阿留 回複 悄悄話 回複 '侃-侃' 的評論 :

侃兄過獎,多謝妙評!什麽時候老百姓見了貪官追著打而不是拔腿就跑,則天下大治矣。既然自稱“公仆”,就得拿出點“仆人”的樣子;既然是“主人翁”,見了奴才當大模大樣地 頤指氣使 哈。:)
阿留 回複 悄悄話 回複 '暖冬cool夏' 的評論 :

哈哈,漢字裏隱藏了很多秘密,再想想“羽”和“毛”。:) 多謝雅臨!
阿留 回複 悄悄話 回複 '土撥鼠撥土' 的評論 :

多謝留言。請您留意,本文說的是常用字,這幾個字高小以上文化都不會讀錯的,何況文科博士?:)
阿留 回複 悄悄話 回複 '清漪園' 的評論 :

哪裏,俺是近視眼,哈哈哈。園姐周末愉快!
阿留 回複 悄悄話 回複 'Y自然流露Y' 的評論 :

哈哈,剩下的交給職業醫生啦。多謝雅臨討論!
阿留 回複 悄悄話 回複 'biglow' 的評論 :

多謝雅臨留言!
土撥鼠撥土 回複 悄悄話 不必上綱上線的,誰不會讀錯別字,你爹媽每個字都會讀?
暖冬cool夏 回複 悄悄話 一個褶字被你拆了,還羽白,厲害!
侃-侃 回複 悄悄話 哈,我也是白字秀才一個,罪無可逭,錯成了罪無可綰。本該見官就拔腿走之的“惹不起躲得起”,變成了跟官們“牽絲扳藤夾纏不清”了。慚愧慚愧!
侃-侃 回複 悄悄話 哈哈哈,阿留兄這文字功夫可不是一般二般地。短短幾百言,勝過幾滿頁中外古今書單不可以道裏計耶!
是故孔明斥曰:廟堂之上,朽木為官;殿陛之間,禽獸食祿。數千年未有微變,固為一族之恥而無可綰。
股聾 回複 悄悄話 文章雖短,字字斟酌

其實信息量很大

難得巧用中文

博大精深
清漪園 回複 悄悄話 中國文字都咋這麽巧呢?又咋這麽巧就被阿留教授留意到了呢?阿留老弟一定是兩眼炯炯有神,萬物盡收眼底。
Y自然流露Y 回複 悄悄話 進行深度診斷,精神可嘉, 說不定還能挖出潛在的並發症-:)
biglow 回複 悄悄話 高!
登錄後才可評論.