戲侃方兄好律《遊新都桂湖》

（古體版）

梵香何嫋嫋，蓮葉更田田。

明舒垂釣意，暗念淩波仙。

 （近體版）

嫋嫋縈煙雨，田田有碧蓮。

明舒太公意，暗念洛神翩。





陶陶兄雅和：

梵音聽嫋嫋，蓮座出田田。

歸佛隨心意，絕塵修悟禪。


方兄原玉：

暑天六月夕陽殘，
拂袂清風滿畫欄。
古寺傳音還嫋嫋，
綠荷點水也團團。
喜將蓋碗試新茗，
恨不淩波垂釣竿。
尋得忘憂絕好處，
桂湖便是子陵灘。

[阿留]

多謝沁文兄建議！開始也想用仙，後來想起洛神賦裏有“翩若。。。”一列長句，就換了個字，哈哈。

“人似荷田田，思如水涓涓 ”，大賞！

[沁文----古來客]

讚留侯兩妙詩，皆美！比較而言尤喜近體版。
既然 “仙” 和 “翩” 皆屬下平一先韻，則近體版中替“翩” 以 “仙” 或更 流暢、“大白話兒”^_^

極喜 “嫋嫋縈煙雨，田田有碧蓮”。

想起沁文舊日古體習作一對：人似荷田田，思如水涓涓 。。。 首句啟發自“江南可采蓮，蓮葉何田田”