利用網上《漢典》檢索更完備的平水韻

這幾天和曲師、龍兄討論，受益良多。其中一個附帶的發現，就是可以利用網上漢典檢索到更全麵的平水韻。這裏和大家分享一下。

如龍兄所說，有些字網上的平水韻簡表裏查不到。私下交流時曲師也提到“吱，咕，咿，咦，咋”等語氣詞平水韻似乎沒有列出。

因為討論“阿”之平仄的問題，我最近留意了一下網上的《漢典》，發現查字時頁麵最底部會有“宋本廣韻”和“平水韻”的顯示。據此可毫無遺漏地查到”吱，咕，咿，咦，咋“等語氣詞的韻部。比如”咋“，宋本廣韻就列入了2個入聲部和一個去聲部（3個讀音）http://www.zdic.net/z/16/js/548B.htm，而平水韻中則把兩個入聲部合並了（變為2個讀音）。

龍兄還曾詬病平水韻中沒有“椅”的上聲讀法，龍椅丟了那還得了？  原想大概是唐朝還沒有椅子，隻有“床”和“坐墊”（類似日本榻榻米）。查唐詩隻有7首帶“椅”字的，隻有1首是“椅子”的意思。不意在這裏把龍“椅”也找回來了：http://www.zdic.net/z/1b/js/6905.htm，廣韻、平水韻均有平（一種樹木）仄（椅子）兩種讀音。

有趣的是，根據網上檢索http://www.zbyw.cn/gushi/，“吱”、“咕”兩字似乎從沒有在現存的古詩詞中用到過，由此可見韻書並不是專門針對詩歌用字的，而是廣泛羅列漢字的音韻。

我嚐試了一些網上平水韻表沒有的字，發現漢典的檢索結果比我們常用的平水韻簡表更全麵，更翔實。畢竟韻書本來就不光是有表格，而且還有字的解釋和讀音，類似字典的功能（見下圖敦煌出土的《排字韻》照片），隻不過網上找不到正本的韻書而已。現在看來，查漢典就是一個更全麵的參考，比網上各種版本的平水韻表都要全麵。

[阿留]

回複 '沁文----古來客' 的評論 :

謬讚謬讚，不敢當！

[沁文----古來客]

繼續向詩壇圖書館學習