七律版 《沁園春 雪》——大家新年好！: )

雪漫長城萬裏瑤，大河一瞬失滔滔。

銀龍玉脈齊天舞，素裹紅妝映日嬌。

照眼江山多嫵媚，折腰英傑遜風騷。

秦皇漢武今何在？欲數風流看弄潮。


（“一瞬”，曾有改為現代詞“定格”的衝動，但“一瞬”和“萬裏”呼應得更好。並不喜“原馳蠟象”，略之）。

老人家原詞：

北國風光，千裏冰封，萬裏雪飄。望長城內外，惟餘莽莽；大河上下，頓失滔滔。山舞銀蛇，原馳蠟象，欲與天公試比高。須晴日，看紅裝素裹，分外妖嬈。

江山如此多嬌，引無數英雄競折腰。惜秦皇漢武，略輸文采；唐宗宋祖，稍遜風騷。一代天驕，成吉思汗，隻識彎弓射大雕。俱往矣，數風流人物，還看今朝。^[

[阿留]

多謝靈姐光臨並謬讚！緣起和膠兄的討論。《雪》這首詞有幾處重複，故有翻成七律的可乘之機；《長沙》那首比較緊湊，感覺七律就容納不下了，就作了個排律版的。體會一下詩詞韻味的不同。

[ling1984]

再三品味，妙不可言，真是再創作的高才。(也是弄潮兒~~哈哈~~) 阿留新年快樂+闔家歡！

[阿留]

回複 'momo_sharon' 的評論 :

老鄉新年好！多謝光臨並鼓勵！新年湊個趣。: )

[momo_sharon]

改得漂亮！老鄉新年快樂！