正文
【環球時報駐法國特約記者 潘亮】法國反種族歧視團體“SOS Racisme”12月10日發表聲明稱，將以“侮辱在法華人”為由正式起訴法國著名時事周刊《觀點》。法國青年華裔協會同日在網上發表公告稱，《觀點》今年8月的一篇文章嚴重侮辱了在法華人形象，存在明顯的種族歧視，並造成極為惡劣的社會影響，因此委托“SOS Racisme”代理訴訟，追究其主編吉斯貝爾的責任。一名旅法華人11日向《環球時報》記者表示，以前對於類似辱華情況，華人大多忍氣吞聲，現在終於采取法律手段維護自身權益了，他們都感到很振奮。
《觀點》於今年8月23日在社會版刊登了一篇題為“在法華人的狡猾成功”的文章。這篇署名皮埃拉的文章用3頁篇幅對在法華人“如何狡猾成功”進行了所謂“詳細披露”。《環球時報》記者看到，文中大量使用“妓女”、“犯罪黑幫”、“賭錢”等字眼，並將華人在法國“飛黃騰達的通用模式”描述為“以偷渡方式登陸法國——在餐館打黑工——3年後還清債務——10年後獲得合法居留——15年後搖身變成企業家”。
文章還總結了華人老板“獲得成功”的5條經驗：一是每周工作80小時；二是睡在商鋪或餐館；三是別給員工付錢，因為他們是你家人；四是別繳納保險也別享受國家補助；五是不繳納個稅。文章最後調侃說，“這樣一來，你就可以每月賺1萬歐元，開著加長林肯跑車兜風了”。
《觀點》被華人起訴在法國社會引起極大關注，法國《世界報》、《費加羅報》、《地鐵報》等媒體都報道了這一消息。《世界報》評論稱，這是反種族歧視團體“SOS Racisme”首次接受亞裔社團的訴訟，《觀點》的侮辱性文章嚴重傷害了華裔群體的感情。法國青年華裔協會發言人王瑞11日接受《環球時報》記者采訪時表示，“這篇文章不但侮辱了華人群體，更損害了華人的整體形象和名譽”。
據記者了解，部分法媒對華人群體的歧視一直都不是新鮮事。今年11月，法國著名電視節目主持人貝蒂特諾就在一檔節目中，對中國商人購買法國酒莊一事當場用手拉起眼角，擠出中國人的“眯縫眼”喊道，“現在我要收購你了”，因此引來網友批判。
法國CANAL電視台為此專門播出名為“黑人、白人、阿拉伯人，就是沒有黃種人”的節目稱，華人在法國外裔群體中最謹慎、最不引人矚目，如今卻因為這篇帶有嚴重種族歧視的文章而憤怒了。一名接受節目采訪的人士表示：“我認識的華人朋友裏沒有一個是開著加長跑車的。”該節目還列出近年來法國媒體和社會上對於華人存在偏見和歧視的例子，比如，RMC廣播電台主持人曾調侃說，“他們什麽也沒說又雇了一個中國人？太荒謬了”；《巴黎人報》2011年刊文“中國人如何監視我們”；法國電視2台的報道“華人已占據巴黎1/4的香煙店”等。CANAL電視台的主持人最後承認，平時大家或許沒有留意，現在親眼看到這些，確實讓人覺得很過分。
麵對外界指責，《觀點》主編吉斯貝爾卻不以為然。他聲稱，這篇文章“沒有歧視”，“我們有權使用幽默，有權討論某個特殊群體。若是我每次都要保衛我幽默的權利，那如今在法國還有說話的自由嗎？”
對於吉斯貝爾的無禮回複，“SOS Racisme”回應說，這隻是一個借口，我們不能借“幽默”之口隨便對整個華人群體進行種族歧視性的攻擊。王瑞也對《環球時報》記者表示，幽默、諷刺從來都不是《觀點》的主要論調，吉斯貝爾在回應中沒表現出一絲後悔之意，令人失望。法國華人完全不能接受這種毫無誠意的表態。王瑞說：“我們已經把訴訟交給了專業人士，物質上的賠償對我們並不重要，讓《觀點》認錯道歉，並讓其他法國媒體認識到要在遵守法律的前提下自由言論，才是我們所真正關注的。”據《世界報》報道，巴黎大審法院已定於明年1月24日開庭審理這起訴訟案。
免責聲明版權作品，未經《環球時報》書麵授權，嚴禁轉載，違者將被追究法律責任。
責任編輯：張淳
《觀點》於今年8月23日在社會版刊登了一篇題為“在法華人的狡猾成功”的文章。這篇署名皮埃拉的文章用3頁篇幅對在法華人“如何狡猾成功”進行了所謂“詳細披露”。《環球時報》記者看到，文中大量使用“妓女”、“犯罪黑幫”、“賭錢”等字眼，並將華人在法國“飛黃騰達的通用模式”描述為“以偷渡方式登陸法國——在餐館打黑工——3年後還清債務——10年後獲得合法居留——15年後搖身變成企業家”。
文章還總結了華人老板“獲得成功”的5條經驗：一是每周工作80小時；二是睡在商鋪或餐館；三是別給員工付錢，因為他們是你家人；四是別繳納保險也別享受國家補助；五是不繳納個稅。文章最後調侃說，“這樣一來，你就可以每月賺1萬歐元，開著加長林肯跑車兜風了”。
《觀點》被華人起訴在法國社會引起極大關注，法國《世界報》、《費加羅報》、《地鐵報》等媒體都報道了這一消息。《世界報》評論稱，這是反種族歧視團體“SOS Racisme”首次接受亞裔社團的訴訟，《觀點》的侮辱性文章嚴重傷害了華裔群體的感情。法國青年華裔協會發言人王瑞11日接受《環球時報》記者采訪時表示，“這篇文章不但侮辱了華人群體，更損害了華人的整體形象和名譽”。
據記者了解，部分法媒對華人群體的歧視一直都不是新鮮事。今年11月，法國著名電視節目主持人貝蒂特諾就在一檔節目中，對中國商人購買法國酒莊一事當場用手拉起眼角，擠出中國人的“眯縫眼”喊道，“現在我要收購你了”，因此引來網友批判。
法國CANAL電視台為此專門播出名為“黑人、白人、阿拉伯人，就是沒有黃種人”的節目稱，華人在法國外裔群體中最謹慎、最不引人矚目，如今卻因為這篇帶有嚴重種族歧視的文章而憤怒了。一名接受節目采訪的人士表示：“我認識的華人朋友裏沒有一個是開著加長跑車的。”該節目還列出近年來法國媒體和社會上對於華人存在偏見和歧視的例子，比如，RMC廣播電台主持人曾調侃說，“他們什麽也沒說又雇了一個中國人？太荒謬了”；《巴黎人報》2011年刊文“中國人如何監視我們”；法國電視2台的報道“華人已占據巴黎1/4的香煙店”等。CANAL電視台的主持人最後承認，平時大家或許沒有留意，現在親眼看到這些，確實讓人覺得很過分。
麵對外界指責，《觀點》主編吉斯貝爾卻不以為然。他聲稱，這篇文章“沒有歧視”，“我們有權使用幽默，有權討論某個特殊群體。若是我每次都要保衛我幽默的權利，那如今在法國還有說話的自由嗎？”
對於吉斯貝爾的無禮回複，“SOS Racisme”回應說，這隻是一個借口，我們不能借“幽默”之口隨便對整個華人群體進行種族歧視性的攻擊。王瑞也對《環球時報》記者表示，幽默、諷刺從來都不是《觀點》的主要論調，吉斯貝爾在回應中沒表現出一絲後悔之意，令人失望。法國華人完全不能接受這種毫無誠意的表態。王瑞說：“我們已經把訴訟交給了專業人士，物質上的賠償對我們並不重要，讓《觀點》認錯道歉，並讓其他法國媒體認識到要在遵守法律的前提下自由言論，才是我們所真正關注的。”據《世界報》報道，巴黎大審法院已定於明年1月24日開庭審理這起訴訟案。
免責聲明版權作品，未經《環球時報》書麵授權，嚴禁轉載，違者將被追究法律責任。
責任編輯：張淳
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.
