正文

『Zt 國際觀察』 [時事聚焦]仲井真弘多(衝繩知事):我的祖先蔡溫是中國明代閩人三十六姓的後裔(轉載)

(2012-10-20 23:25:53) 下一個

  衝繩縣知事仲井真弘多接受人民網專訪

  日本名人訪談錄:衝繩對中國人有著特殊的親近感

  ——訪衝繩縣知事仲井真弘多

  主持人 段欣毅:連續三年,日本政府都在7月1日推出針對中國遊客的“旅遊新政”。2009年7月1日,日本政府決定開放中國遊客的“家族遊”。2010年7月1日,日本政府決定開放中國遊客的“個人遊”。2011年7月1日,日本政府決定開放中國遊客首次入境衝繩的“三年多次簽證遊”。盡管日本政府在每一次開放的背後都要付加上一些曖昧的“經濟條件”——“具有一定的經濟實力”,但這種連續性的開放實際上給中國經濟的發展做了最好的注腳。為此,7月4日上午,人民網在衝繩縣廳對衝繩知事仲井真弘多進行了專訪。

  衝繩縣民對中國人有著特殊的親近感

  人民網:在開始正式采訪之前,我想先問您一個比較個人的問題。從我了解的情況看,您是華裔蔡溫的後代,也就是說,您是日本第一位華裔知事,您認同這種說法嗎?

  仲井真弘多:可以這樣說的。我的祖先蔡溫是中國明代閩人三十六姓的後裔,他們對琉球的政治、經濟、文化的發展做出了很大貢獻。至於蔡溫,更是被尊稱為“琉球古今獨步的大政治家”。他曾經在琉球王國出任國相又兼國師。據曆史書籍記載,蔡溫當政的20年是琉球王國唯一短暫的“小康時代”。正因為這樣,我對中國也懷有一種特殊的感情。

  人民網:從今年7月1日,日本政府開放中國人經過衝繩入境的數年多次旅遊簽證。據了解,向日本中央政府申請“多次簽證”的地區,並不隻有衝繩,還包括大阪府、北海道在內其他地區。您能介紹一下為什麽衝繩可以獲得這種簽證?

  仲井真弘多:您可能已經了解到,相對來說,衝繩的經濟在日本整體經濟中是相對落後的,這其中有曆史的原因,也有當代的因素。因此,如何振興衝繩縣的經濟,可以說是衝繩從1972年歸還日本以後,曆代知事都苦心考慮的問題。如今,時代已經發生了很大的變化,旅遊業已經在第一產業、第二產業之外發揮出獨特的經濟效力。我們也是將其作為《衝繩縣新振興計劃》中的一項內容,向中央政府提出放寬中國遊客簽證限製的。

  3月11日,日本發生了東日本大地震。受此影響,入境衝繩縣的內外遊客數量都大幅減少,衝繩線的旅遊觀光業也受到重創。為了重振衝繩的旅遊觀光產業,我們向中央政府提出了對部分國家遊客實施免簽等政策,這裏麵也包括中國大陸。

  本來我們向中央政府提出的是對中國大陸等國的遊客實行落地免簽政策,但中央政府認為實施此舉的環境條件還不成熟,還不能全麵推開。這樣,在衝繩縣觀光業界、縣政府和衝繩出身的國會議員的積極努力下,中央政府終於同意了在衝繩對中國遊客實行三年多次入境遊的簽證政策。針對其他地區來說,衝繩首先從中央政府那裏獲得允許中國遊客三年多次入境遊簽證的原因,有的強調是因為衝繩準備的方案比較完備,我則想強調是因為衝繩與中國有著很深的曆史淵源,這讓衝繩縣民對中國有著不同於日本其他地區民眾的親近感,也就因此產生了深深的期盼感。衝繩縣政府為此做出的努力更加真誠、更加積極。

  中國遊客將給衝繩帶來經濟利益

  人民網:的確,相比日本的其他地區,中國人對衝繩更有一種特殊的感情。這次旅遊新政推出以後,衝繩將著力向中國遊客推薦什麽呢?

  仲井真弘多:衝繩距離中國很近,我們將向中國遊客推薦這個日本唯一一個亞熱帶休閑勝地,這裏有湛藍的海水、豐富的美食、美味的泡盛酒等等。

  衝繩主要傳承了中國的文化,在與其他亞洲各國交往過程中,逐漸孕育出獨特的文化,例如衝繩民謠,曲調悠揚、節奏歡快。據我了解,很多中國遊客都知道日本的“演歌”獨具特色,認為唱起來也不好唱。但是,衝繩的民謠則與中國福建一帶的民歌十分接近,中國遊客一定更容易欣賞和接受。

  對外國遊客來說,衝繩還是絕佳的購物天堂。衝繩縣那霸市國際大道上琳琅滿目的特色小店一定可以滿足中國遊客的需求。

  盡管我是一個主張建設核電站的人,但是,在目前的背景下,我還是想告訴中國遊客,衝繩電力公司是日本十家電力公司中唯一一家沒有核電站的電力公司。因此,在衝繩不存在什麽核放射線超標的問題,更沒有核泄漏的危險。中國遊客在這裏可以享受安心、安全的旅程。

  人民網:您認為中國遊客的大量到來,能夠對振興衝繩經濟起到什麽作用呢?能夠提供一些具體的數字分析嗎?

  仲井真弘多:中國遊客的大量到來,肯定有利於衝繩的經濟。我們做過這樣的統計,2010年,銀聯卡購物效果的調查統計顯示,中國遊客在衝繩平均消費總額為7萬8千日元,大大超過2009年縣內遊客的平均消費4萬6千日元的水平。

  其次,中國經濟蓬勃發展,與中國的頻繁交流不僅可以為衝繩旅遊經濟帶來活力,也會吸引中國的民間資本到衝繩來投資。這對衝繩縣整體的經濟發展來說也是不可或缺的。

  人民網:有分析指出,衝繩的旅遊設施還無法接受大量中國遊客的到來。對此,您怎麽看?

  仲井真弘多:這一點我們應該承認,或者說已經認識到了。去年,我們衝繩縣就開展了“往來衝繩(接待海外遊客)強化年”活動,下大氣力提高衝繩接待外國遊客的能力。2011年度,我們製定了吸引外國遊客40萬人的目標,其中對中國大陸遊客設定的目標人數是5萬人。為此,我們製定了總額高達1億9千萬日元的補充預算,進一步提高衝繩縣的旅遊觀光水平。

  我們預測,在今年秋天中國的國慶長假以及明年春節期間,多次簽證的發放會進一步增多,這就意味著將會有更多的中國遊客會到衝繩遊覽觀光。為此,衝繩縣將做到官民齊心合力,迎接中國遊客。我還可以告訴你一個很具體的事情:中國遊客到衝繩以後,如果遇到什麽困難,可以直接用中文打這個電話:098-916-6181,它是24小時不間斷地用中文為中國遊客服務的電話。

  中國的經濟活力給我印象最深

  人民網:您本人訪問過中國嗎?請談談您對中國印象最深的事情?

  仲井真弘多:2009年和2010年,我連續兩年訪問中國,7月中旬,我將再次前往中國的上海和北京訪問。作為一個縣的知事,連續三年都到中國訪問,在日本各地的知事中也是不多的。這也說明我們衝繩縣對與中國交流的高度重視。

  每次到中國訪問,我最深刻的印象就是中國的勃勃生機以及迅速的發展。大家都知道,最近二十多年來,日本的經濟陷於低迷的狀態,如何從這種狀態中擺脫出來,是一個重要的問題。這樣,每次到中國訪問的時候,我就十分注重觀察中國的經濟,那種活力最讓我羨慕。現在看來,一個國家的經濟,如果失去了活力,也就會失去發展。因此,如何讓衝繩的經濟也充滿活力,是我們要從中國借鑒的。

  我還想說,7月28日,我們期盼已久的北京——衝繩直飛航班就要由中國的海南航空公司開通了。不久,中國東方航空公司也將在上海——那霸的直航線增加兩次班機,2008年開通的香港——那霸的直航線也會增加班次。這都是非常令人高興的事情。為此,我也做了很多的努力。這樣一來,衝繩與中國的距離將進一步縮短,為衝繩更加了解中國、中國更加了解衝繩創造了更好的條件。隻有不斷地相互往來、相互交流,才能夠做到真正的相互理解,相互溝通,最後達到相互增進感情的效果。

  一句話,我期待中國遊客更多地到衝繩來!
關注樓主收藏轉發至天涯微博添加到專輯
更多>>>

http://www.tianya.cn/publicforum/content/worldlook/1/599921.shtml

作者:古青嬰兒用品 回複日期:2012-10-21 13:48:54 
回複
  那地原叫琉球,還是明朝皇帝命名的
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.