離開大陸：世界上最糟糕的外流潮

離開大陸：世界上最糟糕的外流潮

據CNN3月20日報道，“文化不是人們離開的主要原因。大多數人離開中國，是因為像教育、食品、財富保障和空氣質量這些實際的因素。”這是李晨（音）的看法。他於兩年前從大陸移居到香港。

這名32歲的新聞係學生說，當時他太太獲得了一個移民香港的機會，那個時機對他們夫妻倆正好合適。這一搬遷令到他可以去追求自己在攝影方麵的熱情，並能到香港大學攻讀碩士學位。

數百萬的中國人與李晨一樣有移民的想法。

根據一個位於北京有影響力的智庫——中國及全球化中心（CCG）報告，在2013年有850萬中國人在海外生活，且多是中產階層，而隻有84.8萬人搬到中國。

共產黨背景的《人民日報》去年稱之為“世界上最糟糕的人才外流”。

中國人離開大陸的浪潮不是什麽新鮮事，但這次他們是帶著他們的錢和才智離開，令到這一新現象不僅是人才流失，也是財富流失。

但是，是什麽助長了這種“外流”，中國政府是否在努力扭轉這種趨勢？

財富保值

許多富裕的中國人——商人、投資者、甚至是共產黨的官員，正在離開大陸來保護他們的資產。

在國家主席習近平轟轟烈烈的反腐敗運動中，金錢和關係不再是免於起訴的屏障。不論是否有罪，一些人在揣測自己會不會是該運動打擊的下一個目標，與其等著看看，不如把自己、家人和財產先弄出中國。

這些家庭成員住在海外的官員被稱為“裸官”。習近平近期下令禁止提拔“裸官”，以防他們帶著公共資金外逃。

其他人選擇退出中國，因為他們覺得中國的金融體係管理無法保護他們的財富。

每年都有更多的人想移民。2014年中國的胡潤百富榜中，64％的人說他們正在辦理移民或計劃今年這麽做，比去年增加了4％。

他們離開中國的主要途徑是通過如美國、英國和澳大利亞這些發達國家提供的投資簽證。但這些移民計劃不是沒有爭議。由於大量的申請積壓和國內的反對，加拿大移民部最近停止了其旗艦計劃。該計劃對於給加拿大政府提供約合71.9萬美元無息貸款的申請人加拿大永久拘留權。

加 拿大駐香港和澳門總領事館領事及發言人Jean-Christian Brillant告訴CNN說，投資移民的人口分布不適合加拿大，“研究表明，投資移民的人比其他經濟移民納的稅要少，且不大可能留在加拿大中期或長期居 住。”“他們通常缺乏技能，包括官方語言能力。”

北京女商人李在兩年前遞交了她的投資移民申請，希望這能有助於她的公司和支持她孩子的教育。“這個消息是個打擊”，她對官方新華社表示。“這不會改變我的決定。加拿大仍是我的首選。美國和澳大利亞也是不錯的選擇。”

教育和就業機會

香港科技大學中國人力資源教授David Zweig表示，除了財富保值外，“人們去（國外）也是為了尋找機遇、生活品質以及他們的技能能得到更好的重視。”

隻要有機會，許多中國的研究生——尤其是博士生，選擇留在海外。李晨說，“我喜歡香港的文化，它自由開放。在中國，這種氛圍不可能在近期內很快生根發芽。”

在中國大陸，找工作需要關係，這也是讓人們不敢回去的原因。潘瀟（音）是在出版公司兼職的一名學生，他說：“在香港，我能自己找到工作，而不是通過我爸、我媽或是我叔叔。”

健康就是財富

同時，中國大陸肆無忌憚的經濟增長也帶來了食品和環境一連串的恐慌。霧霾汙染已達到危害人體健康的水平，近幾個月來覆蓋了北京和中國東北地區大部分區域，促使總理李克強宣布“向汙染宣戰”。

那些能負擔得起出國的人在非常認真地思考著他們麵臨的選擇。

展開一場人才爭奪戰

這種財富和人才流失對中國有多大的損害？

中國及全球化中心主任王輝耀（音）說，這種現象威脅到中國的長期經濟轉型。他敦促中國政府設立移民局，鼓勵更多有技能的外國人移民到中國。他說，“美國是從79億人中選拔人才，但我們隻是從13億人中選拔。”

中國人力資源專家David Zweig說，中國的領導人十分清楚這種人才流失的赤字，尤其是在學術金字塔的上端。他說，“中國正在展開一場人才爭奪戰，中國是世界上要扭轉這種外流局麵最活躍的國家。”

希望能召回最聰明的“頭腦”，中國政府推出了“千人計劃”，目標是那些頂級學者、科學家和企業家。但該方案於2009年推出以來成效有限。

然而，中國及全球化中心辯稱，移民海外產生了中國人在海外的專家群和聯係網。在海外，那些中國人能學習並了解更多的發達國家，當他們回國後能更好地運用其知識和專業技能。

就目前而言，身為學生的李晨說他不會做“海歸”。“最難的是離開家人和朋友，但我不打算回大陸。”

原文：Plugging China's talent pool
http://www.cnn.com/2014/03/20/world/asia/china-brain-drain/