ali88

湯之盤銘曰:苟日新,日日新,又日新。
正文

平壤的一聲歎息---《為什麽移民》之一

(2016-04-17 18:40:51) 下一個

注:我認識很多移民加拿大的朋友,準備把他們有意思的經曆寫出來。為方便,文章都以第一人稱“我”來敘述,但都是別人的故事,是我親耳聽來的真實經曆。細節上可能有出入,也加了我的一些議論。另外,如有雷同,純屬巧合,請勿對號入座。

那是90年代中期,我在北京一家國營貿易公司工作,我們單位與朝鮮有業務往來,我經常被派往平壤出差。我們住在專為外國人服務的酒店裏,一般外出都有翻譯和導遊陪伴,自己是不能自由走動的,平時也不怎麽出門。那天工作多一些,幹完已經天黑了,正好工作地點離酒店不遠,我和同事我們兩個決定走回去。他們大概也覺得天黑了,除了回酒店我們不可能去別處,沒有人陪我們,讓我們自己走回去了。

天完全黑了,我們倆很累,誰也不說話,默默的走在街上。平壤的街上除個別地方如我們的酒店附近,是沒有街燈的,黑乎乎的,也沒有什麽聲音。偶爾有無軌電車經過,電線擦出的電火花閃那麽一下,這時候我能夠看到街上其實有許多人來來往往在走,奇特的是所有的人都不說話,隻是默默的走,宛如鬼魅!

那還是比較長的一段路,我那同事大概因為工作時間長,又走了這麽長的路,覺得累了,忍不住歎了口氣:

“唉---!”

沒想到就這一聲歎息,把走在前邊的一個朝鮮老太太嚇壞了!她回過頭來,臉上現出異常吃驚的表情,嘴裏還發出‘啊---啊---“的聲音,像撞見鬼一般,然後扭頭快步走開了。

她反過來又把我倆嚇了一跳,---就是歎了口氣而已,她是怎麽了?

過去很長時間之後,我還在想這事兒。我後來想明白了,那個朝鮮老太太被嚇壞了,因為她以及周圍的人已經習慣了這種悄無聲息的生活,這已經是常態,偶爾大聲歎口氣倒是非常態。中國古代周厲王時期“國人莫敢言,道路以目”,在朝鮮是真的。不,朝鮮人連道路以目都不敢,發出任何聲音都不敢,人成了機器,行屍走肉,鬼影。

這個社會太可怕了!

我回憶起以前看過一篇文章,說的是前蘇聯或某個東歐社會主義國家,人們是不敢隨便笑的,你不能顯得與眾不同,不然克格勃會盯上你。

中國過去在毛時代,跟現在的朝鮮某些方麵不是很類似嗎?人的自由被剝奪,也幾乎到了道路以目的地步。現在中國雖然改革開放了,個人的自由與朝鮮比完全是兩個世界,但本質沒有變。他們給你自由,但哪天不高興,還可能收回去,生殺予奪的權利在他們手中。誰能保證文革不會再來,中國不會回到毛時代?

當時我已經在考慮辦理去加拿大的移民。那時我結婚不久,準備要孩子。我不願意自己的孩子將來生活在一個像朝鮮那樣的國家,即使這國家僅僅有可能性變為朝鮮。

想明白之後我開始認真準備材料,遞申請,等待。申請很順利,一年多之後就拿到移民紙了。

之後我又有一次出差到平壤,那是最後一次。工作完成,臨走時與翻譯告別,沒人的時候我跟他多說了兩句。那個翻譯多次陪同我們,彼此已經有些熟悉了,我感覺他跟其他朝鮮人不太一樣,比如,私下裏太他會小聲抱怨領袖自己窮奢極欲,如何不顧普通百姓生活之類。

我告訴他,這是我最後一次來平壤,下個月我們全家即將移民加拿大,以後見麵的機會恐怕就很渺茫了,祝他以後一切都好。

他看著我半天不說話,難以置信的樣子,眼光很複雜,有羨慕,有悲傷,也許還有一絲淚光。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (23)
評論
ali88 回複 悄悄話 回複 '藍天白雲915LQB' 的評論 : 您說得很好!謝謝您的評論和補充。
藍天白雲915LQB 回複 悄悄話 文革期間,對人的殘害到了極點,尤其是精神的折磨,不是當事人,體會不到。做了壞事,受懲罰,活該,沒做任何壞事,被冤枉,誰也想不通,可文革有個口號叫,領袖的話,理解也要執行,不理解也要執行。這就是中國現在這麽多沒有獨立思考能力的人產生的原因。最近中國海外電台,報道京劇大師,周信芳,白天被批鬥,挨打,晚上關在牛棚裏,同伴問他,我們是為什麽啊!他長歎,我哪知道!
藍天白雲915LQB 回複 悄悄話 我是過來人,從毛掌權,我就出生了,毛時代啥樣,即使我說得是事實,你沒有親眼看見,也是不會相信。我想請恢恢想這樣一個問題: 人如果不是被迫害到無路可走的地步,會自殺嗎?文革時自殺的人,不用統計,知名人士無數,他們該死嗎?到全民都在整人,都在自保,這個社會還不黑暗嗎?一個社會,如果沒做任何犯法的事,就憑有權人一句話,就可讓人掉腦袋,這個社會還不黑暗嗎?封建社會還有律法,到了毛時代,他說我是和尚打傘,無法無天。還不黑暗嗎?無數曆史事實是抹殺不掉的。

藍天白雲915LQB 回複 悄悄話 樓主說的北朝鮮的事,是真的。我老公在前蘇聯留學,同屋住著一個北朝鮮人,經常有人來視察他,探聽他的情況,他本人也是不敢亂說亂動的。
ali88 回複 悄悄話 回複 'Momo_91' 的評論 : 完全同意!文革完全可能重來,隻不過不會是一樣的形式。正因為對文革沒有徹底的否定和肅清,才造成現在的年輕人的不了解,甚至懷念,認為那是“陽光燦爛的日子”。他們黨不是到現在還堅持“反右沒有錯,隻是有偏差”嗎?為此,50萬右派都平反了,隻留下儲安平等5個右派不予改正,以證明反右是對的。我們經曆過的,有責任揭露這種謊言,不讓悲劇重演。
ali88 回複 悄悄話 回複 '恢恢' 的評論 : 看來你對文革沒有任何親身體驗,建議你讀讀回憶文革的書和曆史。受文革衝擊最深的絕不是高官,所謂“地富反壞右”才是最慘的,然後是普通人,尤其是農村。您可看一下我的博文《我記憶中的毛時代》。
“擔心文革再來,是不是有點拔高了?”一點都沒有!當今中國很多做法,已經有文革的影子。最突出的是法製的倒退,例如政法委領導公檢法,中紀委淩駕於法律之上,律師屢屢被打被抓被判罪等等。香港人他們都可以越境綁架到大陸,讓他認罪,你如果還對自己和自己的孩子生活在大陸很有信心、很有安全感,我隻能祝您好運了。
ali88 回複 悄悄話 回複 '溪邊愚人' 的評論 : "兩大強(蘇、美)同時作對是找死!"說得一點都沒有錯。實際上差點死掉!環球時報懷念毛時代對美帝強硬,其實毛太祖對蘇修更強硬,後來中方自己披露,珍寶島衝突是中方有預謀地伏擊蘇軍,造成對方重大傷亡,蘇修大怒,準備對中國進行外科手術似的核打擊,並告知美方。關鍵時刻,倒是美帝幫了中國,事先透露消息給中方,並警告蘇聯,如果核攻擊中國,蘇聯也會受到核攻擊。毛太祖這才意識到誰是朋友,誰是敵人,不再找死,才有了後來的乒乓外交。
我那時剛剛記事,我們那裏那麽偏遠,也到處挖防空洞。我還記得當時的紀錄片,講受到原子彈攻擊時如何應對。
胡錫進等人居然懷念這樣的強硬,簡直是瘋了!不是無知,就是無恥!
Momo_91 回複 悄悄話 難道文革整的光是高官?看來有些人真的是太幸運了。也曾經與朋友討論過文革一事,朋友大笑不可能再來了。但我可以說,可能形式不同,但是一旦開始,照樣會發生類似文革一樣的悲劇。可能每個人經曆不同得出的結論也必然的不同。美國不完美,但至少我可以安心地過我自己的小日子。
恢恢 回複 悄悄話 移民為了看看外麵的世界,體驗不同的生活,可以理解,但是說是擔心文革再來,是不是有點拔高了?難道他家是在文革中挨過整,他自己也不像是個高官哪?抑或是有著比較開放的思想在國內無法抒發?
溪邊愚人 回複 悄悄話 回複 'ali88' 的評論 :

雞同鴨講是很無奈的事情。我就說過北韓是麵鏡子,可人家從這麵鏡子裏看出來的形象與你看見的不一樣!
話說回來,當初老毛真和現在的北韓一樣,與全世界作對啊!有網友說過,與兩大強(蘇、美)同時作對是找死!而且就那樣,老毛還“無私”援助無數個“唇齒相依”的難兄難弟。苦了國人啊,特別是農民!
ali88 回複 悄悄話 回複 '溪邊愚人' 的評論 : 完全同意!有人說毛時代如何強硬等等,有現在的金三兒強硬嗎?人家敢跟全世界做對,包括中國。有位網友說過,北朝鮮存在的好處就是,像一麵鏡子一樣,照出了我們過去是什麽樣。文明世界怎麽看現在的北韓,也就是當時他們如何看毛時代。毛時代當時的世界形象,就是現在北韓的形象。
而有人要回到毛時代!就像有網友說的:他們可以直接去北韓。
溪邊愚人 回複 悄悄話 好文!
看見“在美國你想說什麽就能說什麽嗎?”的問話,我來說一個事吧,也許可以解答LZ 對這樣問話的疑惑。我被人這樣問過:“在美國體育比賽等會唱國歌。你在美國敢在唱國歌時 不站起來,敢噓別人唱國歌嗎?”我回答:“我不會唱國歌,但我會和別人一樣站起來。我還真不敢噓國歌,但這是因為我還懂得自尊、自愛,我還懂得尊重別人。”不要說我是真心敬仰美國,哪怕我不,我也沒必要噓別人唱國歌啊!一個敢燒自己國旗的國度還怕人噓唱國歌嗎?!問這話的人可能以為在美國噓國歌會被割喉吧!

認識的人中有人罵北韓無賴,同時又說毛使中國人站起來了,有了導彈、衛星,說那時國人苦一點是值得的。我說,你不覺得我們那時勒著褲腰帶搞導彈、衛星不就和你罵的北韓一樣嗎?
現在世界上就剩這兩家了,偏咱就輪著了其中之一,真是倒了八輩子黴了!中國人真是苦啊!

我在國內工作時,單位裏老同事也因做項目在70年代去過北韓。那時的北韓連無線電都沒有,是每家一個有線廣播喇叭,播什麽聽什麽。
期待LZ 繼續這個係列!
smeagolrocks 回複 悄悄話

不論你寫啥都會有人查美國有沒有。那些罵美國的捂毛其實無論什麽都拿美國作標準對比。

--------------------------------------------------
ali88 發表評論於 2016-04-18 06:43:07
回複 'Blue-Crab' 的評論 :
我說“朝鮮人可能連歎口氣都不敢”,
然後你就問我“在美國你想說什麽就能說什麽嗎?”
我不太明白您想表達什麽,試著猜一下:你是不是想說:其實在美國跟在朝鮮也差不多?
郝斯佳 回複 悄悄話 是的,每個獨立的移民都是一個完整的故事。作為加拿大技術移民的一員,我想說謝謝你!期待下文~
ali88 回複 悄悄話 回複 '頤和園' 的評論 : 謝謝您的分享!
ali88 回複 悄悄話 回複 'Blue-Crab' 的評論 :
我說“朝鮮人可能連歎口氣都不敢”,
然後你就問我“在美國你想說什麽就能說什麽嗎?”
我不太明白您想表達什麽,試著猜一下:你是不是想說:其實在美國跟在朝鮮也差不多?
ali88 回複 悄悄話 回複 'GGLL' 的評論 : “嗬嗬,如果移民二十年,能吹還隻是停留在這點表皮的東東,肯定移錯了”
我能否小聲辯解一下,我的副標題是《為什麽移民》,不是《移民二十年後之深刻感悟》。
不過,您的意見我還是接受,下次見麵可以問問那位老兄,20年後,感想如何?然後貼在文章後麵。
而且,老兄(或老姐?)您自己有什麽感想,也可以貼出來。歡迎分享!
GGLL 回複 悄悄話 嗬嗬,如果移民二十年,能吹還隻是停留在這點表皮的東東,肯定移錯了。
頤和園 回複 悄悄話 80年代的北京外國留學生和學者中,北朝鮮人是最大的一群人,拿著中國大學的獎學金,學各種學科。我也聽到過一位北朝鮮的學者表示過類似的想法。他告訴我,北朝鮮人很窮,生活很艱苦。我回答說,很多中國人也還貧窮。他非常不以為然,回答說,中國人的貧窮與北朝鮮人民的貧窮無法相比。他長著一副北朝鮮人的典型模樣,黑瘦,矮小,就像一位普通的農民。多年過去了,我仍然記著他滿臉的無奈,記著這場對話。
海外閑客 回複 悄悄話 請blue君說說,你在美國說了些什麽,被政府鎮壓或者割喉?讓大家都小心點兒。
Blue-Crab 回複 悄悄話 在美國你想說什麽就能說什麽嗎?
fchshm 回複 悄悄話 人家說的是九十年代中的平壤,樓下去看過?
qq669 回複 悄悄話 你肯定你去的是平壤?滿大街霓虹燈標語牌照著你看不到街上有人?晚上街上你看到的最多是下班的,沒有逛街散步的好吧!
登錄後才可評論.