中國崛起之二：高油價的政治經濟後果

題記：為慶祝祖國62華誕，現將《中國崛起》係列博文增補修訂，陸續重新推出。此篇是《中國崛起》係列之二，原文用英語寫於2009年11月1日，現在譯成中文並增補潤色。本係列已經推出：《中國崛起之零：從數字窺天意》，《中國崛起之一：台灣真的是無可救藥了》。

高油價的政治經濟後果

遠古的風 於 【文學城】的〖古風無痕〗博客 2011-10-04

傑夫·魯賓（Jeff Rubin）的書《Why Your World Is About to Get a Whole Lot Smaller》和克裏斯托弗·施泰納（Christopher Steiner）的書《$20 Per Gallon》通過確鑿的數據和清晰的邏輯推演明確地告訴大家：一旦世界的經濟從現在的金融危機中恢複過來，三位數的高油價（每桶100美元以上）將成為我們日常生活的常態。伴隨著油價的持續攀升和因此而劇增的貨物運輸費用，世界各地的經濟體都將無可避免地逐漸走上本土化和局域化的道路。用一句更加震撼人心的話來概括：高懸於三位數的油價定會把過去三十年以來的全球化成果化為烏有。

同理我們也可以推論：在不久的將來，以遠距離出口為導向的經濟模式（如中國出口歐美）將會失去其可持續發展的動力。而這種趨勢對於那些國內市場容量小（人口少或消費額度低）的出口導向型的經濟體（比如南韓、台灣、日本、越南、菲律賓等）都將是巨大的打擊。可以很肯定地說，地區性小國為求生存惟有就近與市場容量巨大、能夠自成體係的大國（如中國大陸、美國、歐盟等）結成緊密的經濟共同體，否則就會麵臨“遠水就不了近火”的困境而自取滅亡。

從這個角度來觀察，中國周邊的那幾個不安分的鄰居（南韓、台灣、日本、越南、菲律賓等）近來隨著美國“重返亞洲”的音符起舞，肆意挑釁中國國家利益底線的行為實屬不智。這些美國的嘍囉們也不好好想一想：自己的未來都攥在中國的手中，如果從現在起不多做些敦親睦鄰的功夫、與中國修好關係，一旦高油價把出口歐美的錢道給斷了，到時候不僅美國是愛莫能助，中國也將會隔岸觀火。那該如何是好呢？

現在回味起來這個層麵的國際大勢，我們不得不承認生活在這幾個美國的嘍囉國度裏的人民及其政客大都毫無戰略眼光，平時心思隻惦記著眼前的那麽一點點蠅頭小利和國內的內耗政治，根本看不清楚中長期國際政局的走勢。其實，這也是人類文明的常態：小國寡民曆來都是難出雄才大略的人物的啊。也許有的網友馬上就會提出異議：新加坡的李光耀難道不是個雄才大略的人物嗎？不錯，古風也認為李光耀的確是個人物，還很有些戰略眼光，可是他不是新加坡本土培養出來的人才（實為英國栽培的精英）。即使睿智如李光耀，其親手調教出來的繼任總理吳作棟和其子李顯龍在2003年的“非典”期間竟然也會對中國落井下石，犯如此低級的戰略性錯誤。

相比之下，由於中國的人口眾多、地域廣闊，如果能夠到文化經濟相差巨大的不同地區去曆練，雄才大略的領導者是比較容易批量生產的。從地域人性來說，中國南方人心太細易緣小利（如斤斤計較之上海男），中國北方人心太粗無關細節（如大塊吃肉大碗喝酒之東北活雷鋒），中國中原人心粗細適當特狡猾（如天上九頭鳥之地上湖北佬）。如果一個有點才智的人不能走南闖北去廣泛深入地接觸各種迥異的風土人情，就會很容易墮入當地本土文化的陷阱而不自知，從而被社會定格成富有缺陷的“次品”。所謂“行萬裏路、讀萬卷書”就是這個道理呀。新中國的開國元勳們（共和國最高領導層、元帥、大將、上將）都是在南征北戰的血雨腥風中錘煉出來的“真金”，而其中兩湖及四川的中原人占了絕大多數，這就一點也不奇怪了吧。

有了以上的認知基礎，我們就可以來體會一下中國在因應2008年以來的西方金融危機過程之中展現出來的高超智慧了。客觀地說，這次金融危機給中國帶來了千載難逢的機遇：中國政府正好充分利用了西方國家需求銳減的壓力，快速地把中國經濟的發展模式從“出口導向型”轉變為“內需拉動型”；中國以其豐富的人力資源、高效的執行力培育出了活潑健康的巨大國內消費市場，為下一個三十年的超高速發展奠定了堅實的基礎。我們可以預見：待全球經濟從此次嚴重衰退中恢複過來的時候，中國將會搖身一變而成為世上的第二個超級大國。

與此同時，美國卻要花費巨大的財力、人力、物力和時間來努力把自己的經濟重建成三十年前的本土化模式。毫無疑問，這對於美國而言將是個痛苦而緩慢的療傷恢複過程，並會嚴重地滯後美國經濟發展的步伐。而這又會極度加快中國趕超美國的進度：估計在未來的5-10年間，中國就會再次成為世界的最大經濟體。

為什麽古風對這個問題的看法如此肯定呢？因為所有的西方發達國家GDP的70%以上都是服務和消費貢獻出來的。如果美國開始恢複以製造業為基礎的工業化經濟模式，美國的GDP在刨除了美元貶值的因素之後就會發生實際上的萎縮。而中國在逐漸擴大其服務和消費行業的同時，人民幣也將長期緩慢升值。兩相對比，我們不難得出符合邏輯的結論吧。

寫到這裏，生活在西方的網友們心中一定很有興趣想知曉：在西方發達國家，未來到底哪一個行業能夠長時間提供高薪的工作機會呢？其實，這個問題是很容易找到答案的。本文開篇就傳達了高油價即將到來的“福音”。大家有沒有想過：油價為何而高呢？石油資源越用越少了嘛。麵對高能量密度的石油資源的漸漸匱乏，人類也一直在探索其他的替代能源。

確切地說，新的替代能源是整個人類文明的未來。從工業革命開始，化石能源（石油、天然氣、煤）就成為了現代社會衣食住行方方麵麵的基石，甚至可以說是近現代科學技術的內核。比如，現代農業需要的大量化肥和農藥就直接來自於石油化工，而農機的運作也消耗著很多的石油；我們身上穿的衣服（化纖或者棉花）也是直接或間接地源於石油化工；同時我們也不得不承認石油是現代工業和人類社會的血液。輪船用的是重油，汽車飛機用的是汽油，卡車用的是柴油，還有我們大家吃的地溝油。哈哈……（開個小玩笑啦，輕鬆一下氣氛，大家別見怪喔）。火車和家庭生活可以用電，可是電從哪裏來呢？燒煤的火力發電廠在現階段是比較經濟實惠的，可是如果未來人類社會大力征收“碳稅”開始成為現實，用煤就變得相當昂貴了。因此，如果人類開發不出如石油般的高能量密度的替代能源，以後的科學就會蛻變成中世紀的哲學空想，而人類社會也將重歸黑暗。

到目前為止，在所有的替代能源方案中，也隻有太陽能是最清潔環保、最普遍適用、最具發展前途的選擇。現在最好的太陽能電板轉換率也隻有30%上下，還有巨大的改進空間。如果您還風華正茂，可以考慮投身於太陽能的科學研究中去；如果您有很多資金，可以從事太陽能的商業投資。這可是利人（類）利己的上善業咧！大家可不要錯過了喲。

最後，請大家一起來領略傑夫·魯賓神氣飛揚的演講吧：

【附錄：The Consequences of High Oil Prices】

遠古的風 於 【文學城】的〖古風無痕〗博客 2009-11-01

According to Jeff Rubin, the author of “Why Your World Is About to Get a Whole Lot Smaller”

http://www.amazon.com/Your-World-About-Whole-Smaller/dp/1400068509,

and Christopher Steiner, the author of “ $20 Per Gallon”

http://www.amazon.com/20-Per-Gallon-Inevitable-Gasoline/dp/0446549541,

triple-digit oil prices will soon return to our everyday life after the current financial crisis is over. Along with it, economy everywhere will inevitably become more local to save on the shipping cost. In other words, high oil prices will rewind the globalization process of the past three decades. 

Not far in the distant future, export-based economy will not be able to sustain its operation any longer. This localization process will have a huge effect on those export-based economies with small domestic markets (e.g., South Korea, Taiwan, Japan, etc.) that cannot self-support their own growth if isolated from and not integrated into those self-containable economies (i.e., China and the USA). (This is another evidence that most of the people and politicians in Taiwan are very short-sighted, severely lacking long-range vision for what will happen in the future. I have no further desire to discuss this emotional matter here.)

In light of this insight, the current financial crisis waged mainly in the Western countries is ideal for China’s transition from export-based economy to domestic reliant economy. At the end of the tunnel, China will certainly take No. 2 superpower spot in the world with a healthy domestic market and work force to further fuel its growth for many years to come.

In the meantime, the US will spend a lot of its money, man power, resources, time, and efforts to re-localize its economy back to the good old model of 30 years ago. This will defer the pace of American progress and will open a window for China to take the lead much earlier than many people have previously thought. In 5 to 10 years from now, China will become No. 1!

Remember a simple fact: service and consumption sector contributes more than 70% of American (or any other Western developed countries’) GDP. After returning to the manufacturing based economy, the real GDP of the USA will shrink in reality without currency inflation effects. China, on the other hand, will gradually appreciate its currency and expand its own service and consumption sector. You do the analysis from here.

You might want to know which area will grant you a long-lasting, highly paid career opportunity in the West. It is the solar energy sector. Go after it if you are still young or you have lots of money to invest.

【全文完】

古風於2011年10月4日完成最後增補修訂