gone with the wind生存如何改變人的道德坐標by 蔣方舟

Gone with the Wind 裡麵最殘酷、也最現實的一點，其實不是愛情，而是「生存如何改變人的道德坐標」。https://youtu.be/YrNzQAvUPoo?si=jy_jcvMnU7qD_PdR 

GONE WITH THE WIND Final Scene (1939) Clark Gabel 

JoBlo Movie Clips

https://youtu.be/iYzvTMvQ1h4?si=jpiSZb7bABmX2IkY 

"You gotta meet me in the half way. My darling, you're such a child. I want peace, somewhere I left charm and dignity." Rhett Butler.

I must think about. Not now, it makes me crazy. I'll think about it tomorrow." Scarlette. "Tara, I'm going home. After all, tomorrow is another day!"

https://youtu.be/pbbCGNqgkQs?si=dWpSGCl-KQKclKn9

@tsunamicharly

15 years ago

Margaret Whiting died today at the age of 86. She had a magical voice. The world is a little less elegant without her.

** 

Nana Mouskouri - My Own True Love , theme song from Gone With The Wind

https://youtu.be/d4mx-usRIpI?si=Jf2N06fPoVFnHnj1

 

 

8.37M

847,744 views Apr 24, 2024 #Gonewiththewind

GONE WITH THE WIND Final Scene (1939) Clark Gabel Presented as originally released in 1939. Includes themes and character depictions which may be offensive and problematic to contemporary audiences. Epic Civil War drama focuses on the life of petulant Southern belle Scarlett O'Hara. Starting with her idyllic life on a sprawling plantation, the film traces her survival through the tragic history of the South during the Civil War and Reconstruction, and her tangled love affairs with Ashley Wilkes and Rhett Butler. Release date: January 17, 1940 (USA) Director: Victor Fleming Buy the film here! https://www.amazon.com/exec/obidos/AS...

 

蔣方舟那句話——「當一個女人失去名聲，她才獲得真正的自由」——很像是在解讀 Scarlett O’Hara 這個角色。
因為在南方舊秩序裡，「名聲」本身就是一種社會牢籠。

女人被要求：

• 優雅
• 忠貞
• 克製
• 不談慾望
• 不談金錢
• 不談生存本能

但戰爭來了。
文明崩塌後，真正能活下來的人，不一定是最高尚的人，而是最能適應現實的人。

Scarlett 並不完美。她自私、強硬、功利，甚至常常不討喜。
但她有一句話幾乎概括整部電影：

“As God is my witness, I’ll never be hungry again.”

這不是浪漫。
這是飢餓後的人性。

你提到：

「當你失去名聲，又何來自由？」

這其實觸到了更深的一層。

因為「自由」不是沒有代價。
很多時候，自由是用：

• 社會認可
• 名聲
• 身份
• 關係
• 安全感

換來的。

所以 Scarlett 的自由，其實帶著巨大孤獨。

她可以不再當「淑女」；
但她也失去了：

• 被理解的可能
• 傳統社會的接納
• 某種被保護的位置

因此，《Gone with the Wind》真正提出的問題不是：

「高尚還是卑鄙？」

而是：

「當世界崩壞時，人還能不能維持原本的道德？」

這沒有簡單的是非。

因為站在飢餓、戰亂、死亡前麵，很多道德會開始變形。
這也是為什麼 Rhett Butler 會被 Scarlett 吸引——她不像那些還活在舊文明幻覺中的人。

你提到 Vivien Leigh 和 Romy Schneider 的眼神特別靈動，這觀察很準。

她們都有一種：

• 脆弱感
• 驕傲感
• 不服輸
• 情感流動性

尤其是 Vivien Leigh。

她演 Scarlett 時，那種眼神裡同時存在：

• 算計
• 恐懼
• 欲望
• 生存意誌
• 女人的柔軟

所以角色才會「活」。

而 Sissi 裡 Romy Schneider 的魅力，則帶著另一種歐洲式憂鬱。她後來的人生其實也很悲劇，甚至有人認為她一生都在逃離「茜茜公主」的純真形象。

至於你最後提到：

Gary Cooper refused to play Butler, so Clark Gable took the role.

這其實是電影史上的命運轉折。

因為 Clark Gable 的粗獷、疲憊感、玩世不恭，幾乎就是 Rhett Butler 本人。

如果是 Gary Cooper，角色可能會更正直、更傳統，但少了那種：

• cynical charm（犬儒魅力）
• 戰後看透人性的滄桑感

Clark Gable 有一句著名台詞：

“Frankly, my dear, I don’t give a damn.”

之所以震撼，不隻是因為冷酷。
而是因為他終於拒絕再拯救 Scarlett。

有時候，人不是敗給愛。
而是敗給「太晚才明白自己真正需要什麼」。

你貼的影片：
YouTube clip of Gone with the Wind discussion

 

***

蔣方舟：當一個女人失去名聲，她才獲得真正的自由。

費雯麗和演《茜茜公主》的羅密·施奈德最有魅力，特別是她們的眼眸好靈動！＂當你失去名聲，才能明白什麽是自由＂當你失去名聲，又何來自由。當生存與高尚不得不做選擇的時候，我們該如何選擇呢？有錯對嗎？

Gary Cooper refused to play Butler, so Clark Gable took the role.

https://youtu.be/WtyNElPKHSc?si=YrKF0IKvM1Twb0l6 

Transcript

Search transcript
Search transcript
0:011 second你好我是藏方舟 歡迎來到這一期的一寸 今年的世界讀書日 我們收到apple播客的邀約
0:1010 seconds去回顧年少時候讀過的 印象深刻的書籍 還有閱讀帶來的體驗和影響 所以 大家可以在apple播客收聽本期節目
0:1919 seconds那這期的節目就像我們上期預告的 我將講講飄這部小說 其實之前呢 我跟絕大部分人一樣
0:2727 seconds我都隻看過電影亂世佳人 我從來沒有看過原著 因為你想電影已經那麽經典了 我就覺得已經夠了 不用再看小說了
0:3535 seconds那我為什麽又忽然又想起 看這部小說呢 其實是因為在今年年初的時候 我當時呢 在美國和一些朋友
0:4343 seconds我們做了一趟公路旅行 是從紐約一路往南開 最南是到了邁阿密 再往南的一個key west的小島
0:5252 seconds那個島上還有一個海明威曾經的故居 然後我們往南開的過程當中 中間就經過了亞特蘭大
0:5959 seconds和薩凡納這樣的一個地方 因為我自己的習慣 就是每到一個地方 就去查查 這個地方在文學上有什麽淵源
1:091 minute, 9 seconds我就發現哦 亞特蘭大 他是飄的作者 瑪格麗特米切爾的出生地 那包括後來又去這臨近的薩凡納哦
1:171 minute, 17 seconds薩凡納非常非常美 我覺得是這一趟 路過的最美的一個城市 美的不像美國 像是一個歐洲的小城
1:251 minute, 25 seconds在薩凡納 我就參觀了一個巨大的種植園的遺址 看著那些巨大的橡膠樹 我就想說哎
1:321 minute, 32 seconds這不很像是電影亂世佳人裏麵的 塔拉莊園嗎 而且我記得好像在亂世佳人裏 郝思嘉她的母親就是在
1:401 minute, 40 seconds薩凡納所以一下子這一趟南方之旅 我就被重新激起了 對漂這部小說的興趣 所以我路上就在重看
1:491 minute, 49 seconds因為我們公路旅行嘛 然後白天開車的時間非常長 差不多八九個小時 我因為我不會開車 我就在後座用手機看
1:571 minute, 57 seconds80多萬看的我眼睛已經快瞎了 但是我是一口氣看完的 看完之後 我就為自己曾經還沒有讀過這部小說
2:052 minutes, 5 seconds就在想象裏低估飄這部小說 感到非常慚愧和抱歉 因為我發現這部小說真的寫的非常好
2:152 minutes, 15 seconds甚至在某種程度上 其實比電影更複雜更精彩 而且 我覺得今天講飄這個小說非常合適
2:232 minutes, 23 seconds一方麵其實是有一個很巧的事情 那就是作者瑪格麗特 米切爾剛剛動筆寫飄這個小說的時候
2:312 minutes, 31 seconds剛好是1926年 也就是恰好是100年前 所以很巧 而這本書的走紅呢
2:382 minutes, 38 seconds它出版其實是在美國的經濟蕭條時期 那今天 我們無疑麵對著一個全球性的
2:452 minutes, 45 seconds經濟下行的周期 所以我們在看的時候 很容易被調動起 當時經濟蕭條期的讀者看到的時候
2:532 minutes, 53 seconds那種感受 我們又非常容易 被郝思嘉的那種生命力 甚至是罔顧道德的生存本能所打動
3:023 minutes, 2 seconds另外 我覺得挺值得再聊聊飄這個小說 其實是因為這本書直到今天 還麵臨著各種種族的爭議
3:103 minutes, 10 seconds比如說 這本書它是不是美化了黑人的奴隸製 那這種大家都知道 關於種族的政治正確
3:173 minutes, 17 seconds其實放在今天是非常敏感的 比如說在2020年的時候 HBO就曾經短暫的下架過 亂世佳人這部電影
3:263 minutes, 26 seconds所以我們會 發現一部真的是100年前的作品 到了今天 依然和他的女主角郝思嘉一樣 生命力旺盛
3:353 minutes, 35 seconds充滿爭議 所以我覺得非常非常值得聊一聊 那麽在今天的節目裏 我將從電影和原著的人物分析
3:433 minutes, 43 seconds作者瑪格麗特米切爾的人生 和作品之間的關係 以及他所麵臨的爭議 這三個方麵走進這部經久不衰的作品
3:533 minutes, 53 seconds那如果你沒有看過亂世佳人which 我覺得人數應該非常少 然後你也不希望被劇透的話 其實我會建議你先看了這個電影
4:024 minutes, 2 seconds或者是看了書之後再來聽節目 那我自賣自誇一下 我覺得今天的節目一定值回票價
4:094 minutes, 9 seconds飄的故事我覺得大家已經非常熟悉了 所以在這呢 我就不想再贅述小說的情節 因為非常複雜
4:164 minutes, 16 seconds那如果我們隻用一句話概括的話 那就是一個南方正直園主的女兒 郝思嘉在南北戰爭前後
4:234 minutes, 23 seconds為了保護家園所經曆的一切 以及她和兩個男性 溫柔的Ashley 和不羈的白瑞德之間的感情糾紛
4:324 minutes, 32 seconds小說最大的貢獻 當然就是讓我們看到了郝思嘉 這樣一個非常獨特的惡女的形象 當然
4:404 minutes, 40 seconds郝思嘉並不是文學史上的第一個惡女 我們在之前看過麥克白夫人 我們也聊過包法利夫人
4:474 minutes, 47 seconds甚至我們之前講過的安娜卡列琳娜 其實都不算是那種 完全正麵的女性角色 但是這些所謂的惡女啊
4:554 minutes, 55 seconds作者都讓她們受到了命運的懲罰 讓她們某種程度上是以悲劇收場 其實她們最後都去世了
5:035 minutes, 3 seconds可是郝思嘉 她作為惡女 她那麽鮮活那 麽可愛 即便我們每一個讀者都看到她自私
5:125 minutes, 12 seconds貪婪極度不誠實的一麵 可是作為讀者的我們 不僅不想讓她受到懲罰 還希望她要
5:205 minutes, 20 seconds她就要得到 我後來在想說 我們討厭不起來郝思嘉 這個可能和費雯麗的表演
5:295 minutes, 29 seconds有很大的關係 我記得我小時候 在電視上電影頻道 看到亂世佳人這個電影的時候 我完全被這個費雯麗
5:375 minutes, 37 seconds她金光四射的 綠色的眼睛和大裙子鎮住了 我當時就覺得 世界上有兩個最漂亮的女孩
5:455 minutes, 45 seconds那一個是郝思嘉 另外一個就是西西公主 而我這次為了做節目呢 我重新看了 其實是高清版的電影版
5:545 minutes, 54 seconds它應該不是4K 但是其實已經非常高清了 我這次重看的時候 不僅沒有失望啊 反而因為看得更清楚
6:026 minutes, 2 seconds所以我真的更加讚歎費雯麗的表演了 我覺得無論是從外形到她的表演細節
6:106 minutes, 10 seconds真的無懈可擊 從早期少女時期的那種嬌俏 到中期的堅忍 後期的心碎
6:176 minutes, 17 seconds我後來看完之後還想了一下 我想說除了費雯麗演過的郝思嘉 我好像真的沒有在大熒幕上 看到一個女性
6:266 minutes, 26 seconds這麽完整的 跌宕的成長的過程 在大熒幕上被呈現出來 那包括我們也知道 費雯麗後來
6:346 minutes, 34 seconds憑借在亂世佳人這部電影裏的表演 在25歲那一年 獲得了奧斯卡最佳女主角 那真的是實至名歸
6:426 minutes, 42 seconds我覺得放在影史上 可能也是排的上號的 演員和角色之間的相互成就 我想正是因為有如此經典的熒幕形象
6:506 minutes, 50 seconds所以到了今天 我們仍然會時不時的想起郝思嘉 而我又想起她
6:566 minutes, 56 seconds是因為覺得她真的是經濟下行期 最有代表性的女性角色 那為什麽呢
7:057 minutes, 5 seconds首先當然是因為郝思嘉 他具備極強的生存本能 我在閱讀原著的時候 我覺得那個最有名的時刻
7:137 minutes, 13 seconds閱讀的高潮當然就是啊 他從亞特蘭大的被火燒了的廢墟 幾乎是爬回了他的故鄉塔拉莊園
7:217 minutes, 21 seconds發現糧食沒了 家人病了 仆人跑了 他就跑到後院 發現在這個土裏麵還有一些胡蘿卜
7:297 minutes, 29 seconds他還來不及擦胡蘿卜上麵的泥 就開始啃這些蘿卜 然後邊吃邊吐 然後他就握緊了拳頭
7:377 minutes, 37 seconds對著天空發誓說上帝作證 北方佬休想把我壓垮 我會挺過去的
7:447 minutes, 44 seconds等這一切熬過去之後 我絕不會讓自己挨餓 也絕不讓我的家人再挨餓 哪怕去偷去搶去殺人
7:537 minutes, 53 seconds我絕不要再挨餓了 我覺得說到這段台詞的時候 可能大家都會想到電影裏麵那個場景 就是郝思嘉
8:018 minutes, 1 second她在一片火紅的天空下 她的這個剪影 而非常有意思的是 郝思嘉Scarlet這個名字
8:098 minutes, 9 seconds它直譯就是猩紅色 猩紅色是什麽意思呢 其實放在聖經的背景下
8:168 minutes, 16 seconds它又有罪孽 又有犧牲 它同時又意味著某種帶血的救贖 所以Scarlet就猩紅色這個名字
8:258 minutes, 25 seconds它本身就有一種非常複雜的力量感 讓我們想到猩紅女巫 所以在很長時間裏啊 我想到郝思嘉
8:338 minutes, 33 seconds我想到的就是這一片猩紅色 感覺要摧毀一切的火燒雲的形象 說到這兒呢
8:438 minutes, 43 seconds我也想補充一個小插曲 因為其實在一開始 作者瑪格麗特 她給郝思嘉起的名字是潘西
8:518 minutes, 51 secondsPansy那Pansy是什麽 其實是三色堇 是一種非常不起眼的 非常溫順的 那個花園裏麵的圓圓的小花
8:598 minutes, 59 seconds它是後來才改成Scarlet 名字一改你就會發現哇 這個角色的氣質立刻就變了
9:069 minutes, 6 seconds所以名字對於角色來說真的非常重要 所以我們就講到郝思嘉 她如何發誓讓自己和家人不再挨餓
9:159 minutes, 15 seconds後來她也是真的這麽做的 她經手在烈日下刨地 手都磨出了血泡 那包括後來我們都知道
9:239 minutes, 23 seconds有一個非常有名的情節 他為了留住塔拉莊園 需要交300塊錢的稅 他沒有這筆錢 他就為了錢
9:309 minutes, 30 seconds搶了這個妹妹的未婚夫Frank 在Frank死後呢 郝思嘉她就接管了木材廠
9:379 minutes, 37 seconds自己去談合同做生意 整個亞特蘭大的上流社會都覺得哇 這太不體麵了 但是郝思嘉根本不在乎
9:479 minutes, 47 seconds那包括說為了讓這個利益最大化 他就雇傭囚犯的老公 這樣可以壓低成本
9:549 minutes, 54 seconds包括他還和當年內戰的對手 也就是北方來的生意人去做買賣 這些都是在亞特蘭大的上流社會
10:0210 minutes, 2 seconds看起來非常丟臉和羞恥的行為 但是在好思家看來 掙錢嘛不丟人 所以好思家的生存法則
10:0910 minutes, 9 seconds就很像是這幾年很多企業的這個口號 啊就是活下去 所以真的很有打雞血的效應
10:1710 minutes, 17 seconds而且也讓我想到 好像是魯迅曾經在一篇文章裏麵寫過 我們目下的當務之急是一要生存
10:2510 minutes, 25 seconds二要溫飽 三要發展 苟有阻礙著前途者 無論是古是今 是人是鬼
10:3310 minutes, 33 seconds全都踏倒他 所以 郝思嘉真的就是這個魯迅筆下寫的人 所有阻礙他 生存阻礙他活下去的力量
10:4210 minutes, 42 seconds無論是人是鬼 全都要打倒 所以我們完全可以想象
10:4910 minutes, 49 seconds飄這本書在出版的1936年 也就是呃 經濟蕭條期 當時讀者讀到的時候 給他們帶來的震撼
10:5710 minutes, 57 seconds他們很多人正在經曆階層下滑 失業積蓄一夜清零 昨天可能還是白領 那今天呢
11:0411 minutes, 4 seconds就要去排隊領救濟餐 人必須放棄麵子 放下尊嚴 甚至要舍棄很多的原則才能活著
11:1311 minutes, 13 seconds用任何手段 隻要活下來 隻要讓全家不餓死 什麽都好 這是一種生活的絕對的正當性
11:2211 minutes, 22 seconds而他人的目光 原則道德 那真的是人有了錢 才能負擔的一種奢侈品 而隻要你還在努力
11:3111 minutes, 31 seconds隻要你還在想辦法 就會有希望 就像郝思嘉在電影結尾的那一段名言 明天又是新的一天
11:3811 minutes, 38 seconds我相信很多人都幹過和我一樣的事情 就是我小時候每買一個新本子 經常就在第一頁寫下tomorrow is another day
11:4811 minutes, 48 seconds所以這些關於郝思嘉的生命力 他的生存本能 我覺得是任何一個看過電影 或者看過書的人都能夠感受到的
11:5711 minutes, 57 seconds所以我在這也不需要多講 我也不需要做更多的讚美 因為類似的讚美已經非常多了 今天我想聊的呢
12:0512 minutes, 5 seconds其實是我在看飄這個小說的時候 在郝思嘉身上看到的一些別的東西 我這次在讀小說的時候
12:1412 minutes, 14 seconds最驚訝的部分 也是發現原著和電影的不一樣 我們都知道在電影裏 郝思嘉她隻有一個孩子
12:2112 minutes, 21 seconds就是和白瑞德生的邦尼這個女孩 但是在原著裏 她其實每段婚姻都生了孩子 她三段婚姻留下了
12:2912 minutes, 29 seconds三個孩子 第一段婚姻他是生了一個男孩 但這個男孩呢 性格非常的懦弱 所以郝思嘉
12:3612 minutes, 36 seconds他從來都沒有太照顧這個男孩 反而有點看不起他 覺得他不像一個男子漢 而且這個男孩他都是靠梅蘭妮
12:4512 minutes, 45 seconds也就是郝思嘉曾經的情敵去照顧 第二段婚姻呢 就是郝思嘉搶了這個妹妹的未婚夫
12:5112 minutes, 51 secondsFrank然後她生了一個女孩 這個女孩叫Ella 但這個女孩她沒有繼承郝思嘉的美貌
12:5812 minutes, 58 seconds小說裏有一個細節非常搞笑啊 就說 當時白瑞德來看剛生完Ella的郝思嘉 然後也來看這個女兒
13:0613 minutes, 6 seconds但郝思嘉就覺得這個女孩長得不好看 所以呢 用毯子偷偷的把這個孩子的臉給蓋住 而在這個女孩成長的過程當中
13:1513 minutes, 15 seconds郝思嘉也幾乎是不理他的 嫌他又笨又難看 到了第三段婚姻 才生下了邦妮這個小女孩
13:2313 minutes, 23 seconds而我們都知道 後來邦妮是在騎馬的事故當中去世了 小說裏麵有一個情節 就是在郝思嘉和白瑞德
13:3113 minutes, 31 seconds婚姻馬上就要破裂的時候 白瑞德就指責郝思嘉說 你對你所有的孩子都漠不關心
13:3813 minutes, 38 seconds這個時候郝思嘉才後知後覺 他發現自己好像確實是忙著掙錢 包括他動不動就發火
13:4513 minutes, 45 seconds所以孩子就和他不親 甚至是 他發現自己第二段婚姻的這個女兒 Ella好像還有一些智力上
13:5313 minutes, 53 seconds和反應滯後的一些問題 所以看到這兒的時候呢 我就發現 郝思嘉性格裏麵 存在著一個非常致命的一個特點
14:0214 minutes, 2 seconds或者說弱點吧 就是他看起來非常的人間清醒 但其實呢 他是一個非常後知後覺的人
14:1014 minutes, 10 seconds或者說我們會發現 凡是會引起他內疚自責 或者內心的道德掙紮的事情
14:1814 minutes, 18 seconds他總是習慣性的往後推 後麵再去想 比如說他有一個思維習慣 也是在小說裏麵經常出現的一句話
14:2614 minutes, 26 seconds那就是煩人的事 明天再想 這句話第一次出現是一個什麽場景 其實就是當時呃 郝思嘉和美拉尼
14:3414 minutes, 34 seconds他們在戰爭爆發的初期 他們去了亞特蘭大的醫院當護士 當時阿什利已經去了戰場嘛 然後郝思嘉
14:4214 minutes, 42 seconds他就偷看自己暗戀的阿什利 給美拉尼寫的信 他自己也覺得偷看別人的信啊 這個行為很不道德
14:5114 minutes, 51 seconds很可恥但是他想什麽 他想今天先不想這些 明天再說吧 而他這一點 其實在他的人生當中
14:5914 minutes, 59 seconds並沒有發生多大的變化 到了他和白瑞德結婚之後 那我們都知道 電影裏和小說裏麵都出現了一個場景
15:0815 minutes, 8 seconds就是後來郝思嘉和阿市裏 他們有個機會獨處 兩個人都是已婚的 這個時候他們就擁抱了一下 那這個擁抱的舉動呢
15:1615 minutes, 16 seconds就被人看到在上流社會傳瘋了 然後郝思嘉 他根本不知道該如何麵對白瑞德 他就想說
15:2415 minutes, 24 seconds那明天又是新的一天 明天再去想 明天我會想好理由去到達白瑞德一趴 所以我們就會發現
15:3215 minutes, 32 seconds郝思嘉他存在著一個這種拖延症 後來其實飄的作者瑪格麗特 他在給朋友的信裏麵
15:4015 minutes, 40 seconds其實也提到了這一點 他說拖延啊 就是郝思嘉最本質的弱點 尤其是涉及到他自己的良心
15:4915 minutes, 49 seconds和自省的時候 而我們也很容易理解他 的這個拖延是怎麽來的 因為在戰爭時期
15:5615 minutes, 56 seconds在幾乎活不下去的時候 你拖延是很重要的一種技能 你要先喂飽自己 再去想別的事情
16:0516 minutes, 5 seconds可是呢到了戰後的和平時期 那個時候 可能喂飽自己已經不是第一要務 已經不是第一要緊的事情
16:1416 minutes, 14 seconds我們就會發現 這變成了一種不良的慣性 其實我舉個生活當中的例子 我們會發現我們很多的長輩啊
16:2216 minutes, 22 seconds可能到現在還有囤東西的習慣 包括在超市裏麵去搶東西 不好好排隊插隊 那我後來在想說哦
16:3116 minutes, 31 seconds那其實這個可能是他們在饑餓時代 留下的一種記憶 留下的一種身體習慣 他們害怕再挨餓
16:3916 minutes, 39 seconds所以在物資充沛的時候也會去搶 也會去囤 那它本質上呢 其實是一種PPSD 對郝思嘉來說
16:4816 minutes, 48 seconds這個身體習慣 這個PTSD 那就是煩人的事兒 我明天再想 我現在先不想
16:5516 minutes, 55 seconds比如說他在阿什利有了這個妻子之後 依然戀戀不忘 他為了錢去搶妹妹的老公 他對孩子其實是有點冷漠的
17:0417 minutes, 4 seconds他雇傭囚犯 其實對於這些有點道德爭議的事情 他並不是麻木鈍感 或者說真的是惡女
17:1217 minutes, 12 seconds覺得這些一點問題都沒有 沒有任何道德瑕疵 其實郝思嘉他是真的知道 這也許存在著問題
17:2017 minutes, 20 seconds但是我不要現在去想 那要推到什麽時候呢 我們會發現推到明天後天
17:2717 minutes, 27 seconds最後往往是推到無法挽回的時候 我小時候看亂世佳人這個電影的時候 看到後半段我最大的感慨
17:3617 minutes, 36 seconds或者說是一種疑惑 那就是每個觀眾都可以看出來 郝思 嘉和白瑞德真的是天造地設的一對
17:4417 minutes, 44 seconds但是為什麽他們的熱情總是錯位的呢 就是當一頭開始很熱乎 另外一頭已經冷下來 反複出現
17:5317 minutes, 53 seconds這裏麵當然存在著達瑞德的問題啊 我們後麵 會非常仔細的去分析這個人物 可是郝思嘉也同樣存在著問題
18:0218 minutes, 2 seconds那就是他實在是太慢半拍了 比如說他其實已經很早就不愛Ashley 並且對Ashley的軟弱感到失望
18:1018 minutes, 10 seconds但是他要等到 白瑞德已經徹底對他灰心的時候 他才意識到 他其實已經早就不嫉妒梅蘭妮了
18:1818 minutes, 18 seconds但是要等到梅蘭妮去世的時候 他才發現梅蘭妮是那個真的懂自己 愛自己的人
18:2518 minutes, 25 seconds而等到白瑞德最後要離開的時候 他才發現哦 白瑞德原來是真愛 可是他的反應是什麽
18:3218 minutes, 32 seconds他的反應依然是明天再想 明天又是新的一天 tomorrow is another day 所以現在我們再看看這句話
18:4018 minutes, 40 seconds明天又是新的一天 你是不是會品出一些別的滋味 是不是除了這個勵誌的意味 你又感覺到了一種逃避雖然可恥
18:4818 minutes, 48 seconds但是有用的諷刺 把問題推到明天再想 可是明天不隻是新的一天啊 今天沒有解決的問題
18:5618 minutes, 56 seconds明天依然在那等著你 等著你直視和解決 某種程度上 推遲並不是掌控
19:0219 minutes, 2 seconds推遲同時也意味著失去 下麵我們再來看看白瑞德這個角色
19:1119 minutes, 11 seconds和郝思嘉一樣 我們一開始對這個角色的印象 其實就是演員克拉克蓋博所奠定的 反正他的形象
19:1919 minutes, 19 seconds是我小時候第一次在熒幕裏麵看到的 牙痞我就覺得哇 這哪能遭得 住太有魅力了 有錢能幹能評事
19:2819 minutes, 28 seconds還是個寵妻狂魔 基本上 也是現在各種這種霸總的原型吧 那我這次重看高清版的
19:3619 minutes, 36 seconds看到一個彈幕很好笑 在白瑞德出現的時候 就有網友說他是4個眉毛的陸小鳳 我看的時候我就覺得哎
19:4419 minutes, 44 seconds你還別說 你還真別說 就覺得這個白瑞德的眉毛好累啊 總是要一高一低 而且呢因為在重看之前
19:5319 minutes, 53 seconds我其實這些年 也知道了一些 在拍攝期間的半真半假的八卦吧 比如說 有說法說克拉格蓋伯在拍攝期間
20:0120 minutes, 1 second因為牙齒感染 拔掉了大部分的牙齒 換了假牙 口氣非常重 那還有一種說法也流傳的很廣
20:0820 minutes, 8 seconds說當時在拍攝的時候 蓋博和費雯麗是不和的 所以在拍吻戲之前呢 總是要吃很多的大蒜
20:1620 minutes, 16 seconds所以費雯麗在拍吻戲的時候 總是特別的痛苦和抗拒 我不知道這些八卦的真假 但的確是
20:2420 minutes, 24 seconds他極大的影響了我 看這個戲的時候的那種沉浸感 我小時候看到兩個人的吻戲的時候 總是內心很激動
20:3120 minutes, 31 seconds我現在再看到的時候 總是忍不住屏住呼吸 其實 當時蓋博並不是白瑞德的第一的人選
20:4020 minutes, 40 seconds第一人選 是當時非常著名的一個硬漢的演員 叫做加裏庫珀 但是這個加裏他拒絕了 而且他還預言說
20:4820 minutes, 48 seconds這個亂世佳人 會是好萊塢曆史上最大的爛片 結果這個low就被蓋博撿了 蓋博說謝謝你啊
20:5720 minutes, 57 seconds我們都知道 其實在電影裏麵 白瑞德他一出場 就是一個花花公子的完成形態 我們都記得是在那個舞會上那一幕吧
21:0721 minutes, 7 seconds但其實在原著裏 他花了大量的筆墨 來介紹白瑞德這個人的前史 白瑞德的前史是什麽樣的
21:1621 minutes, 16 seconds他其實是出身南方的貴族家庭 但是因為一樁風流韻事 就被他的家族驅逐
21:2321 minutes, 23 seconds後來他又被西點軍校開除 再後來他還成了職業賭徒 還參加過淘金熱 所以他跟家族的關係一直很有張力
21:3221 minutes, 32 seconds甚至到小說結束 他都沒有和父親和解 為什麽這個前史非常重要啊 我覺得其實是因為他讓我們明白了
21:4221 minutes, 42 seconds白瑞德和一個貴族的 秩序的文明世界之間的關係 也就是說 白瑞德他並不是天生反骨
21:5021 minutes, 50 seconds而是被那個貴族的世界驅逐了 所以他蔑視規則 嘲笑一切 諷刺理想主義
21:5821 minutes, 58 seconds這一切其實都有了原因 為什麽在戰爭一開始的時候 所有南方的貴族都信心滿滿 隻有白瑞德非常清楚的看到
22:0722 minutes, 7 seconds南方是不會贏的 這種清醒的本質 就來自於 他其實是一個貴族世界的局外人 所以當局者迷
22:1522 minutes, 15 seconds旁觀者清 而我覺得原著和電影裏 我覺得非常有意思的一幕 其實就是 郝思嘉和白瑞德真正建立連接的一幕
22:2422 minutes, 24 seconds我覺得那一幕 其實並不是他們第一次見麵 而是在郝思嘉第一次婚姻結束的時候 我們都記得
22:3122 minutes, 31 seconds她第一段婚姻其實是因為賭氣 所以嫁給了自己不愛的一個男性 後來這個男人在戰場上犧牲了 郝思嘉呢
22:3922 minutes, 39 seconds她就當了寡婦 她去參加戰爭義賣的舞會 當時在這個舞會上 她雖然穿著這個寡婦的黑色的裙子
22:4722 minutes, 47 seconds但她當時特別想跳舞 她甚至在大裙子的底下偷 偷的用這個腳去跳舞 可是在其他人看來
22:5522 minutes, 55 seconds寡婦跳舞傷風敗俗 無情無義 天打雷劈 所以在這個時候 隻有白瑞德
23:0223 minutes, 2 seconds他看穿了郝思嘉想跳舞的這個心思 然後就邀請她跳舞 我在這也劇透一下 我後麵會講啊
23:1023 minutes, 10 seconds這個小說作者的真實人生經曆 其實這一幕真的在他人生當中發生過 而且是非常非常重要的一幕 我覺得
23:1823 minutes, 18 seconds正是因為有這樣的真實經曆打底 所以我覺得這個部分 其實是整個小說寫的非常精彩的
23:2523 minutes, 25 seconds我覺得可能前三名的場景吧 而且也是他心裏描寫 我覺得最精妙的部分 郝思嘉那種少女的虛榮和矛盾
23:3423 minutes, 34 seconds寫的真的是太精彩了 所以我覺得 大家如果沒有時間 全部的重讀飄這個原著小說
23:4123 minutes, 41 seconds可以專門挑這一幕來讀 真的是寫的非常好 而我為什麽會著重推薦這一幕 不僅是因為他寫的好
23:4923 minutes, 49 seconds而且他其實是郝思嘉人生當中 一個非常重要的轉折點
24:0024 minutes回到小說裏麵的描述 當時白瑞德他看出郝思嘉想要跳舞 他就通過義賣的機會邀請郝思嘉
24:0724 minutes, 7 seconds那一開始郝思嘉還很猶豫 他說那別人會怎麽看我 結果白瑞德說了一句話 他說當你失去名聲
24:1524 minutes, 15 seconds你就會明白什麽是真正的自由 我們該如何看待這句話 從正麵意義上來說
24:2224 minutes, 22 seconds這句話當然是對郝思嘉的一種解放 在這句咒語之後 所有上流社會對郝思嘉的不屑
24:3024 minutes, 30 seconds其實都變得毫無意義 郝思嘉可以徹底不管他人的評價 他從此做什麽都毫無顧忌 逢佛殺佛
24:3924 minutes, 39 seconds遇祖殺祖 這就讓他在戰時的艱難階段 比起其他的貴族 同時獲得了外掛和金剛不壞之身
24:4824 minutes, 48 seconds可是我們更深一層去想這句話 當你失去名聲 你就會明白什麽是真正的自由 其實這句話
24:5524 minutes, 55 seconds也同時意味著把郝思嘉拉下了水 因為我們都知道 白月德已經聲名狼藉了
25:0225 minutes, 2 seconds所以在郝思嘉跟他跳舞之後 從此之後 他們成為了共犯 請以你的名字呼喚我 以後我們都是聲名狼藉的
25:1225 minutes, 12 seconds而我們千萬不要忘了 在此之前 其實郝思嘉的偶像一直是自己的母親 她的母親是一個非常標準的南方淑女
25:2225 minutes, 22 seconds但是在郝思嘉的這個對母親的向往 然後 和自己實際人格之間的掙紮和迷茫期 其實白瑞德相當於推了他一把
25:3125 minutes, 31 seconds替他做了選擇 在曾經 郝思嘉向往的那一套母親式的生活裏 在那個道德和秩序裏 郝思嘉有非常多的同伴
25:4025 minutes, 40 seconds他南方的朋友 貴族的朋友 過去的朋友 但是在這個道德和秩序之外 他所剩下的就隻有白瑞德一個同伴了
25:4925 minutes, 49 seconds而當我意識到這一層的時候 我再去看白瑞德和郝思嘉 他們真正結婚之後的相處模式
25:5725 minutes, 57 seconds我就會覺得有那麽一點點不對勁 就像我們前麵說到 其實我小時候看電影的時候 我就會覺得哇
26:0426 minutes, 4 seconds他們的感情為什麽總是錯位 郝思嘉 如果他犯的所謂的錯誤是愚鈍的 後知後覺
26:1126 minutes, 11 seconds那麽柏瑞德就是有意的在進行著拉鋸 就這個其實是我這次重看電影的時候
26:1826 minutes, 18 seconds我最深的一種感觸 就是每當郝思嘉她開始依賴白瑞德 開始真正需要他的時候 他就往後一步
26:2626 minutes, 26 seconds變冷變諷刺 變得高高在上 等郝思嘉不再需要他的時候 他又靠近 等郝思嘉開始依賴這種靠近
26:3426 minutes, 34 seconds他又離開 比如說他就曾經帶著邦妮去外地居住 其實也就是冷暴力嘛 在這兒呢 我並不會用PUA這個詞啊
26:4226 minutes, 42 seconds而且我覺得 這個詞在今天已經被極大地濫用了 所以我不會用PUA這個詞 可是我覺得 如果用一個更恰當的詞
26:5026 minutes, 50 seconds去形容他們之間的關係 可能我會用養成係這樣一個詞 我的意思是說
26:5726 minutes, 57 seconds我發現白瑞德對待郝思嘉的方式 很像是一個父親在對待一個孩子 他非常精妙的設計了一套獎懲的係統
27:0627 minutes, 6 seconds讓孩子按自己的想象去成長 比如他經常會叫郝思嘉小孩child 那這個
27:1327 minutes, 13 seconds我們後麵講作者的真實經曆的時候 也會去做一個對位 所以我們就會發現 在對待郝思嘉的時候 白瑞德的自我定位
27:2127 minutes, 21 seconds似乎就是一個等待孩子長大的父親 而如果 我們把他當做是一個真實的人物 去做一個心理分析或者是精神分析
27:3127 minutes, 31 seconds也會非常容易的看清 百瑞德這一套心理背後的機製 那就是他並沒有獲得父親的肯定
27:3927 minutes, 39 seconds他被自己的家庭驅逐 所以他需要建立一種 新的親子關係的權利結構 而在這個新的結構裏
27:4727 minutes, 47 seconds白瑞德是父親 白瑞德是標準 而且他也試圖成為自己父親的反麵 他希望自己是一個有包容有耐心
27:5627 minutes, 56 seconds能理解孩子 甚至鼓勵孩子這個反叛道德 做自己的這樣的一個父親 然後收獲孩子 的愛和尊重 所以我覺得
28:0528 minutes, 5 seconds這就是他對郝思嘉的一種期待 甚至是他們的一種行為模式 可是兩性關係不是親子關係
28:1328 minutes, 13 seconds郝思嘉有他真正的父親啊 那就是那個給了他塔拉莊園的人 而在戰爭期間 郝思嘉一個人
28:2028 minutes, 20 seconds撐起整個莊園的老老小小 每個人要吃飯的嘴 他完全擁有獨立的能力
28:2728 minutes, 27 seconds而他最獨立最人間清醒的時刻 其實我覺得就是呃 我們前麵提到一個情節 當時塔拉莊園的存活
28:3528 minutes, 35 seconds取決於能否付得起300塊錢的稅 為了這300塊錢 郝思嘉就去求白瑞德 結果被白瑞德奚落一番
28:4428 minutes, 44 seconds她後來就嫁給了自己妹妹的未婚夫 拿到了這筆錢 她心裏想說 我已經弄到錢了 我就不需要白瑞德了
28:5228 minutes, 52 seconds也就是說 郝思嘉最獨立最成年的一刻 恰恰是心理和情感上 離白瑞德最遠的一刻
29:0129 minutes, 1 second而這種獨立 恰恰又是白瑞德恐懼的 因為他需要郝思嘉 再重新變成一個孩子 所以我們在看原著
29:1029 minutes, 10 seconds在看小說 發展到後半段 戰爭結束 郝思嘉嫁給了白瑞德之後 可能敏感的你會發現 他的人格
29:1829 minutes, 18 seconds忽然和之前出現了很大的割裂 他好像經曆了某種退化 或者說回到了
29:2529 minutes, 25 seconds他其實並沒有機會完整享受的 一個少女時期 那這個 其實就是他和白瑞德的婚姻所帶來的
29:3529 minutes, 35 seconds電影裏麵有一個情節我印象特別深刻 就是他倆剛結婚度蜜月 郝思嘉就就像沒吃過飯一樣
29:4229 minutes, 42 seconds在一個很好的餐廳 然後就狂吃 百瑞德就說你吃成個肥婆的話 我就會跟你離婚 當時他們度蜜月應該 是在新奧爾良
29:5129 minutes, 51 seconds然後白瑞德就給郝思嘉 買了好多好多的漂亮衣服 結果後來有一天晚上 郝思嘉就開始做噩夢
29:5829 minutes, 58 seconds哭著醒來說我要回塔拉莊園 白瑞德就像哄孩子一樣說好的好的 我們現在就回去
30:0630 minutes, 6 seconds後來我在原著裏麵找到這一段的時候 我就發現 其實這一段蜜月寫的更詳細 講這個郝思嘉怎麽在新奧爾良
30:1430 minutes, 14 seconds東看西看 東摸西摸 東買西買 而作者講了一句非常精彩的話
30:2030 minutes, 20 seconds來表示郝思嘉在度蜜月時候的心情 作者寫道 他本以為生活不可能再教他什麽了
30:2930 minutes, 29 seconds可如今他卻像個孩子一樣 每天都有新的發現 有人在蜜月的時候 郝思嘉又變成了一個孩子
30:3930 minutes, 39 seconds郝思嘉還發現 白瑞德和她之前的兩任丈夫都不一樣 比如說白瑞德就不會害怕惹自己生氣 因為他之前兩任丈夫
30:4730 minutes, 47 seconds都非常害怕郝思嘉生氣 而且白瑞德非常隱忍 和精細的操縱他自己的情緒
30:5530 minutes, 55 seconds始終暗中觀察著郝思嘉 可是郝思嘉他並沒有細想說 白瑞德到底在觀察著什麽
31:0231 minutes, 2 seconds可是作為讀者的我們很快就能意識到 白瑞德這種暗中觀察的目光裏麵 夾雜著一種期待警覺和審視
31:1131 minutes, 11 seconds他在觀察的 就是郝思嘉什麽時候會真正的依賴他 而這個蜜月 我們甚至可以看作是某種養成的起點
31:2031 minutes, 20 seconds後來在結婚之後 我們果然看到郝思嘉 他變得鬆弛 變得依賴 他不再親自打理木材廠的生意
31:2831 minutes, 28 seconds也開始在乎自己之前沒有在乎過的 上流社會的目光 所以比起那個在烈日下刨土的豪斯加
31:3531 minutes, 35 seconds他好像真的變了一個人 剛好說到這兒 我還想提到一個 後來大家對於小說和電影
31:4231 minutes, 42 seconds都非常有爭議的一個情節 大家記不記得電影裏麵有一幕 就是我們前麵講過 郝思嘉 他和艾什莉他們在婚後獨處的時候
31:5231 minutes, 52 seconds還擁抱了一下 成為上流社會的醜聞 而白瑞德就非常吃醋 他後來在喝醉了之後呢
31:5931 minutes, 59 seconds就強行抱起這個郝思嘉上二樓 然後郝思嘉還在他懷裏掙紮 然後第二幕就是郝思嘉早上很開心
32:0732 minutes, 7 seconds在床上醒來 然後就非常像一個很可愛的小少女 我當時完全看不懂 我心想怎麽剛吵完架怎麽就開心了呢
32:1632 minutes, 16 seconds發生了什麽 那後來也是我長大了 我才意識到 說原來白瑞德他是用一種強力 在身體上征服了house家
32:2532 minutes, 25 seconds這點其實放在今天我們再看 其實就會覺得有一點點的爭議 或者說有一點點的不舒服 那不隻是因為
32:3332 minutes, 33 seconds他涉及到性的暴力和強製 其實也是因為他暗中迎合了 那種強勢
32:4032 minutes, 40 seconds女性在內心渴望被征服 甚至需要身體被管教的 這種非常陳舊的敘事
32:4732 minutes, 47 seconds其實說了這麽多他們之間的關係 那我當然知道 可能在很多人看來對吧 愛一個人就是要把他寵成小孩
32:5432 minutes, 54 seconds覺得這種寵愛是沒有問題的 可是我們也不得不承認 白瑞德對郝思嘉的寵愛 那這種關係
33:0233 minutes, 2 seconds他歸根到底終究不是平等的 尤其是當白瑞德 他發現自己管教郝思嘉失敗之後
33:1033 minutes, 10 seconds他就成了女兒奴 他非常的寵邦妮 某種程度上 邦妮其實是成了郝思嘉的替代品 成了某種代償
33:1933 minutes, 19 seconds所以後來邦尼意外去世 郝思嘉他雖然很悲痛 但是他內心還能非常冷靜的去想 說我下一步該怎麽辦
33:2733 minutes, 27 seconds可是白瑞德卻完全崩潰了 因為他連代場都失去了 那最後呢 他說自己等不及郝思嘉長大
33:3633 minutes, 36 seconds他離開我小時候在看的時候 我隻會怪罪郝思嘉 我說啊你看你老公這麽寵你 你還不珍惜
33:4333 minutes, 43 seconds你好端端的把婚姻給作沒了 但是我長大之後再看原著的時候 我才恍然大悟 其實郝思嘉他早就長大了
33:5233 minutes, 52 seconds是白瑞德把他拉回了孩子的狀態 而且郝思嘉的成長 其實是靠他自己完成的 美蘭尼死那一幕
34:0034 minutes讓他終於放下了自己對艾什莉的幻覺 也是讓他第一次覺得 說今天的事明天再想 這個他一直用的很順利的咒語
34:0934 minutes, 9 seconds好像在某一刻忽然失效了 可是 當郝思嘉他回頭再找白瑞德的時候 白瑞德已經耗盡了
34:1734 minutes, 17 seconds他在這種獎懲拉鋸等待的過程當中 他已經耗盡自我了 甚至連想用幫你填補的內心的那個洞
34:2634 minutes, 26 seconds也空了所以他轉身離開 那白瑞德最後去了哪呢 其實電影和原著都有交代
34:3334 minutes, 33 seconds就是他好像是要回南方的老家了 所以這個選擇 一下子讓我們看清了 這個人物身上最複雜的一麵
34:4134 minutes, 41 seconds就是我們在講這個人物一開始提到的 他對故鄉真正的態度 我們都記得電影裏麵一個細節 白瑞德當時駕駛馬車
34:5034 minutes, 50 seconds然後要送郝思嘉 和剛剛生產完的美蘭尼 從亞特蘭大回到塔拉莊園 但是在旅程的最後 他忽然離開郝思嘉
34:5834 minutes, 58 seconds他就參軍去了 郝思嘉氣瘋了 他要替男方參軍 而他為什麽要參加一場 他已經知道必敗的戰爭
35:0735 minutes, 7 seconds他自己的解釋是我忽然發現 我自己身上 竟然殘留著一種堂吉訶德式的純淨 而這種純淨
35:1535 minutes, 15 seconds其實就是在這個人物身上 最精彩的火光 就是他終於發現 他還是無法真正做一個局外人 和旁觀者
35:2335 minutes, 23 seconds最後他回到了那個放逐他 鄙視他的地方 因為那裏 才是他在這個世界上 真正在乎過的地方
35:3235 minutes, 32 seconds那關於原著小說呢 我再來簡單的說一下Ashley和梅蘭妮 大家如果看了電影再看原著 我覺得就會像我一樣
35:4035 minutes, 40 seconds會發現 他們是電影裏最被低估的兩個角色 我小時候看電影的時候 我真的是討厭死Ashley了
35:4835 minutes, 48 seconds我覺得她怎麽又老又優柔寡斷 我後來覺得呢 這個跟選角其實有很大的問題
35:5535 minutes, 55 seconds因為在電影裏扮演Ashley的演員 萊斯利霍華德 其實當時他演的時候已經40多歲 46歲了吧
36:0436 minutes, 4 seconds而原著裏艾什莉在開頭的時候才21歲 所以我當時就覺得哇 這個演員滿臉褶子
36:1136 minutes, 11 seconds我完全不能理解為什麽費雯麗選她 不愛蓋博 我就覺得 其實 如果找一個年齡和原著更適配的演員
36:1936 minutes, 19 seconds比如說開個腦洞啊 顏值巔峰時期的保羅紐曼 呃愛德華諾頓 或者是把頭發染金了的裘德洛
36:2936 minutes, 29 seconds我覺得 都會讓讀者對這個演員可能更有好感 對這個角色更有好感 而電影裏麵這個演員演阿什利的
36:3636 minutes, 36 seconds萊斯利霍華德 他其實是一個參與過一戰的英國演員 後來在亂世佳人之後 他又回到英國投
36:4436 minutes, 44 seconds身二戰的宣傳工作 後來在1943年的時候 他乘坐的飛機被德國的空軍擊落
36:5136 minutes, 51 seconds遇難身亡 在去世的時候隻有50歲 所以我們拋開這個外表的適配度 其實我覺得這個演員
36:5936 minutes, 59 seconds可能他自身命運的一種悲劇性 反而和Ashley這個角色 有一種奇妙的呼應 而我這次在看原著的時候
37:0837 minutes, 8 seconds當我拋開這個演員的外形 我就會發現 在原著小說裏的Ashley 根本不是一個優柔寡斷
37:1637 minutes, 16 seconds弄不清楚狀態的懦夫 相反他對自己的處境 其實有著非常清晰的認知
37:2337 minutes, 23 seconds一方麵Ashley她受過最好的教育 她讀希臘文 彈鋼琴能大段的背誦莎士比亞 能思考哲學問題
37:3237 minutes, 32 seconds包括他對於戰爭 對於奴隸製 其實都有著非常清晰的道德困惑 在原著裏他就說那如果不是因為戰爭
37:4037 minutes, 40 seconds我會解放我自己家族的奴隸 所以他並不是真的相信 南方參戰的戰爭和事業
37:4837 minutes, 48 seconds可是另外一方麵 他為了自己的族群土地和家園 他又不得不穿上軍裝去打仗
37:5637 minutes, 56 seconds那這既是他的義務 也是他一直被教導的做人的榮譽所在 而到了戰後 他非常清楚的知道舊世界已經被摧毀
38:0538 minutes, 5 seconds新的世界來了 在新的世界裏需要的是郝思嘉 白瑞德那樣進取到有點投機的人
38:1238 minutes, 12 seconds可是他做不到 愛麗絲裏 無法在一個他不認同的 粗鄙的係統裏運轉 這並不是一種傲慢
38:2038 minutes, 20 seconds而是他一開始就是不是這樣被教育的 不是他不想 而是人沒有辦法 一夜之間
38:2838 minutes, 28 seconds變成一個自己從來也不是的人 就像我們今天看到很多的這個文化 精英我會勸他說哎 你下沉一些 接地氣一些
38:3638 minutes, 36 seconds但有的時候我在想說 這不是說放下麵子的問題 而真的是能力問題 那不是那塊料
38:4338 minutes, 43 seconds所以Ashley她對這一點其實看得很清楚 所以她做了一種選擇 就是在自己身上抵抗整個時代
38:5138 minutes, 51 seconds而這一點也恰恰構成了長時間以來 郝思嘉對她的迷戀 其實一開始 在少女時期
38:5938 minutes, 59 seconds郝思嘉對Ashley的迷戀裏 其實是有一點點 這個新錢對老錢的一種崇拜 原著裏麵提到一個細節
39:0739 minutes, 7 seconds那就是郝思嘉的父親呢 是愛爾蘭的農民出身 這個塔拉莊園他是怎麽得到的 他是靠賭博贏來的
39:1639 minutes, 16 seconds那他一方麵他的家庭是暴發戶 另外一方麵又是愛爾蘭移民 而了解一點美國曆史的朋友都知道
39:2439 minutes, 24 seconds其實當時的新教主流就覺得 愛爾蘭人雖然你們也挺白的 也是白人 但是你們卻是外來者
39:3239 minutes, 32 seconds其實有點像這個在移民社會裏 你總是差一口氣的意思 而Ashley的家族呢 才是那種土地文化
39:4139 minutes, 41 seconds血統都是世代相傳的 佐治亞州的老貴族 所以一開始啊 其實郝思嘉對Ashley的迷戀
39:4839 minutes, 48 seconds除了她長相上 除了她很有文化 其實還有一層真的這個階層上的濾鏡 而到了戰後
39:5639 minutes, 56 seconds郝思嘉對Ashley的情感 其實我覺得 不僅是說那種少女時期未盡的愛戀 一方麵其實也是因為Ashley身上
40:0540 minutes, 5 seconds寄托了郝思嘉那種來自舊世界的 殘留的一種道德想象 我們前麵提到 其實在很長時間以來
40:1440 minutes, 14 seconds郝思嘉她一直以來想成為的女性 她的偶像都是作 為南方淑女的母親
40:2140 minutes, 21 seconds一個道德上非常高尚的一個女性 可是現實讓他選擇了南轅北轍 更加現實的一條道路
40:2840 minutes, 28 seconds所以那一條他始終沒有機會走的道路 就被他寄托在了Ashley身上 所以Ashley對於郝思嘉來說
40:3640 minutes, 36 seconds是那個已經變成廢墟的舊世界 的一種鄉愁 那我們再說說梅蘭妮那個角色 那在電影裏
40:4440 minutes, 44 seconds她好像有點太完美 太聖母了 她對受傷的士兵 對覬覦自己丈夫的郝思嘉 對所有的孩子
40:5240 minutes, 52 seconds甚至是對被上流社會唾棄的妓女 其實都是一視同仁的好 所以Melany這個角色 她就感覺像是郝思嘉的一個對照組
41:0241 minutes, 2 seconds一個有點不那麽真實的道德符號 可是在看原著小說的時候 呃我覺得也是 因為書寫的空間足夠的大
41:1041 minutes, 10 seconds心裏的描寫足夠的豐富 所以 我們就真的是會被Milani的魅力所折服 那至少我是被折服 在小說裏
41:1941 minutes, 19 seconds郝思嘉 他第一次覺得梅蘭妮這個人很有魅力 有點意思是 當時他們剛剛回到塔拉莊園 然後他們重建廢墟
41:2741 minutes, 27 seconds一個北方的士兵過來打劫郝思嘉 他就一槍崩了那個人 後來他就發現 虛弱的梅蘭妮也拿著軍刀下了樓
41:3741 minutes, 37 seconds也就是說 如果郝思嘉她沒有開槍 這個梅拉尼也直接會用軍刀短兵相接
41:4541 minutes, 45 seconds所以在小說裏麵 這就寫到 郝思嘉第一次看到梅蘭妮 在溫柔的聲音和眼神下 一種更加不屈不撓的意誌
41:5441 minutes, 54 seconds而這種意誌 就像鋼刀利刃一樣堅不可摧 美萊女和Ashley
42:0442 minutes, 4 seconds她們 某種程度上也是天造地設的一對 因為她們都 是來自於舊世界的人 她們相信舊的傳統和高尚的道德
42:1342 minutes, 13 seconds可是美拉尼她在經曆過戰爭 包括丈夫不在身邊 貧困難產 病弱她在經曆了這些之後
42:2242 minutes, 22 seconds她見過人性最惡劣的一麵 她也知道一個粗鄙世界的運行規則 可是他並沒有像Ashley一樣選擇抗拒
42:3142 minutes, 31 seconds選擇躲在一個堅硬的殼中 他也沒有像白瑞德或者是斯嘉麗一樣 如魚得水的融入一個新的世界
42:4042 minutes, 40 seconds他的選擇依然是 我要像我在舊的世界一樣 我選擇給予 選擇信任 在原著裏我們都會發現
42:4842 minutes, 48 seconds其實美蘭尼他是很善於撒謊的 比如說我們前麵提到郝思嘉 他一槍崩了那個北方的士兵 美蘭尼他就騙莊園的人說
42:5742 minutes, 57 seconds這是手槍走火 再比如說後來艾什莉 她和郝思嘉的第二任丈夫 他們作為三k黨
43:0543 minutes, 5 seconds去武裝報複襲擊過郝思嘉的人 警察找上門 melania 她也臉不紅心不跳地對著警官撒謊
43:1343 minutes, 13 seconds那我在這兒其實也插一句 這裏麵3K黨的情節 跟後來亂世佳人這個電影被抵製 甚至被下架有很直接的關係
43:2243 minutes, 22 seconds這些細節都讓我們看出 美蘭妮她沒有讓自己的道德潔癖 成為一種障礙 可是在另外一方麵
43:2943 minutes, 29 seconds他的撒謊也不是像郝思嘉一樣 想著說我先撒謊 明天再想 他的這個撒謊
43:3743 minutes, 37 seconds其實是一種出於權衡之後的考量 一種他能做到的最大程度的善良 就像在原著裏 他其實一直知道
43:4543 minutes, 45 seconds郝思嘉對阿什利的情感 但是他選擇看破不說破 或者說他早早的就看出來 郝思嘉的這種單戀裏是
43:5443 minutes, 54 seconds有一種幻想的成分在那 總有一天郝思嘉自己會悟出來的 所以他沒有必要說 所以我喜歡Mylene是因為Mylene
44:0244 minutes, 2 seconds她絕對不是什麽爛好人 什麽是爛好人啊 我覺得爛好人的善良 是因為從來沒有遇過真正的惡意
44:1044 minutes, 10 seconds所以爛好人的善良是經不起考驗的 因為她之前沒有被考驗過 可是梅蘭尼的善良不是這樣
44:1944 minutes, 19 seconds他是真的穿越了很多的惡意 和很多現實的困境 選擇的一種非常堅定非常堅實的善良
44:2744 minutes, 27 seconds他選擇不被現實扭曲 對人的信任和善意 我覺得這是一種真正的強大
44:3444 minutes, 34 seconds所以最後我們把這四個人物放在一起 去回答小說所涉及的那個問題
44:4144 minutes, 41 seconds就是當舊的世界gone with the wind 隨風而去的時候 我們會做出怎樣的選擇 郝思嘉的答案是活下去
44:5044 minutes, 50 seconds用一切手段活下去 其他的明天再想 這個答案 無疑讓他成為在某個時代最能幹的人
44:5744 minutes, 57 seconds可是也讓他後知後覺的 失去了最在乎他的人 而白瑞德的答案是看穿一切
45:0445 minutes, 4 seconds並且盡可能的掌握一切 可是這個答案讓他永遠清醒 永遠孤獨
45:1145 minutes, 11 secondsAshley的答案是死守舊世界的價值 永遠不向新的世界投降 這個答案讓她活在痛苦當中
45:1945 minutes, 19 seconds可是她始終沒有背叛自己 而梅蘭妮的答案是無論世界怎麽變 我知道什麽是對的 什麽是善良的
45:2745 minutes, 27 seconds我就這麽做 所以這個答案就讓他成為在全書裏 在舊世界和新的世界 都最穩定的一個人
45:3545 minutes, 35 seconds四個人給出了4個答案 在這我也不去做價值判斷 我覺得這四個答案 本質上都沒有高低之分
45:4345 minutes, 43 seconds而且某種程度上 人能做什麽樣的選擇 其實是由自己的經曆和性格決定的 不是你想選什麽就選什麽
45:5145 minutes, 51 seconds而到了我們今天 我們無疑麵對著同樣的境況 我們賴以生存的 那個教給我們一切準則的舊的世界
45:5845 minutes, 58 seconds正在崩塌 而一個可疑的新的世界正在形成 麵對一個新舊交替的世界 我們該何去何從
46:0946 minutes, 9 seconds所以這就是飄這本書 我覺得它真正的生命力所在 它真正的生命力 絕不隻在郝思嘉這樣一個角色身上
46:1746 minutes, 17 seconds一方麵我們可以把這本書 看作是某種穿越動蕩期的生存指南 比如說納粹德國曾經在1942年
46:2746 minutes, 27 seconds禁止過飄這本小說 一方麵是因為這是一本美國小說啦 是這個敵對國 另外一方麵 也是因為
46:3446 minutes, 34 seconds納粹德國擔心 這本書會喚醒被占領區人民的希望 激發他們反抗命運的勇氣和力量
46:4246 minutes, 42 seconds所以我們會看到 這本書會給在動蕩時期的我們 帶來很多的精神力量 可是另外一方麵 這本書講的
46:5046 minutes, 50 seconds也絕不僅僅是說如何活下來 還有隨之而來的問題 那就是活下來之後我們該怎麽辦
46:5946 minutes, 59 seconds當我們真的成為舊世界的幸存者 進入新的世界 我們到底還是誰 我們初始的那些人性還存留了多少
47:0847 minutes, 8 seconds當這個世界 不再按照你熟悉的規則運轉的時候 你願意用什麽 來交換你在這個新的世界繼續存在
47:1847 minutes, 18 seconds明天又是新的一天 tomorrow is another day 但是今天的這個問題 你還是需要自己去回答 那聊完了小說和電影
47:2647 minutes, 26 seconds讓我們了解 一下這本書的作者瑪格麗特米切爾 他的真實生活和其他作家相比啊 他真的是非常神秘
47:3547 minutes, 35 seconds他一輩子也隻寫了這麽一本長篇小說 而我在看了一些他的傳記 包括紀錄片之後 我就覺得哇
47:4347 minutes, 43 seconds他真的是好精彩 他人生的複雜和精彩程度 真的一點都不比郝思嘉差 我這次去亞特蘭大的時候
47:5247 minutes, 52 seconds我還專門去了他的故居 但是非常遺憾的是 我去的那天他的故居閉館 所以我就隻在門口這個打卡拍了照
48:0048 minutes我是在回國之後 我開始去補課這個作者的生平和經曆 她出生在1900年的11月8號
48:1048 minutes, 10 seconds所以瑪格麗特米切爾 也是我們天蠍座的女作家 他的出生呢 是在他守寡的外祖母 在亞特蘭大的房子裏
48:1948 minutes, 19 seconds而他的外祖母呢 曾經逃脫了1864年11月15號晚上 那場著名的大火
48:2748 minutes, 27 seconds那場著名的大火 其實就是南北戰爭重要的曆史節點 當時呢 北方的軍隊的將領叫做謝爾曼
48:3648 minutes, 36 seconds他率領部隊開進亞特蘭大 接管這座南方的城市 他就下令說要放火燒城 這個也是電影亂世佳人
48:4548 minutes, 45 seconds最著名的那一幕 如果沒記錯的話 應該是很多海報都選擇的那一幕 就是白瑞德帶著郝思嘉
48:5248 minutes, 52 seconds然後還有梅蘭尼他們倉皇的出逃 亞特蘭大 火光衝天 很多人都知道 其實這一場戲
48:5948 minutes, 59 seconds是當時電影拍的第一場戲 而且還動用了 當時7台非常非常先進的攝像機
49:0649 minutes, 6 seconds攝影機而這場戲 雖然是在好萊塢這個電影裏麵搭的景 但那個火是真的燒起來了 火情非常凶猛
49:1549 minutes, 15 seconds真的竄了幾十層樓高 所以當時真的有 熱心群眾以為這個電影公司 米高梅要被燒為灰燼了
49:2349 minutes, 23 seconds然後瘋狂的打電話報警 而且很有意思的是 其實這個是電影的第一場戲嘛 那在拍的時候呢
49:3049 minutes, 30 seconds甚至都沒有確定主演是誰 所以兩個演員都用的是替身 馬車上的郝思嘉是用麵紗遮著臉
49:3849 minutes, 38 seconds反正我看到的消息是說 當時好像還用的是男的這個替身演員 去演的郝思嘉 而就在拍攝這場戲的時候
49:4649 minutes, 46 seconds當時費雯麗 其實是作為郝思嘉的備選演員 來到片場 然後她就在旁觀啊 在旁邊看這個大火的這場戲
49:5649 minutes, 56 seconds後來當他摘掉帽子 他的栗色長發在火光中狂舞的時候 所有人都驚呆了
50:0350 minutes, 3 seconds他們選了好久的郝思嘉 在這一刻 天選郝思嘉出現了 所以火燒亞特蘭大這場戲
50:1050 minutes, 10 seconds他成就了費雯麗 他也成就了這部電影 而這一切的緣起 其實就是瑪格麗特外祖母的房子
50:1950 minutes, 19 seconds外祖母坐在門廊上 給小小的馬格麗特講 當時大片大片的火焰 如何吞沒整個城市
50:2650 minutes, 26 seconds講那些南方的戰爭英雄們如何英勇 瑪格麗特其實她的家境不差 她的父親是一個律師
50:3450 minutes, 34 seconds還幫忙建設過 亞特蘭大的第一所圖書館 而她的母親呢 是一個熱衷女權運動的政治人物 所以也是一個高知家庭
50:4450 minutes, 44 seconds而瑪格麗特 她從小是一個假小子 非常活潑 運動能力也很強 會遊泳會騎馬
50:5150 minutes, 51 seconds而且她家世也很好 伶牙俐齒 我們都可以想象 這樣的女孩在她上高中的時候 會經曆怎樣風光的生活
51:0151 minutes, 1 second是的 那就是沒有一個女孩真的待見他 瑪格麗特 沒有被邀請 參加過任何一個女性的聯誼會
51:0951 minutes, 9 seconds所以他的朋友 依然是童年那些鄰居家的男孩 這是不是就讓我們一下子想到了
51:1751 minutes, 17 seconds亂世佳人 電影的第一個場景 就是郝思嘉被一大堆男孩簇擁著討好 我們完全可以想象
51:2551 minutes, 25 seconds在不遠處的女孩如何的去屈服他那 這其實就是瑪格麗特 她少女時期的真實寫照
51:3251 minutes, 32 seconds她非常受男孩的歡迎 每天呢 都有大量的年輕的軍官圍繞著她 而在17歲那一年
51:4051 minutes, 40 seconds她遇到了自己的初戀 那就是從哈佛畢業的年輕英俊的軍官 亨利少尉
51:4751 minutes, 47 seconds亨利少尉就有飄裏麵Ashley的影子 非常的白皙 有一頭淡金色的頭發
51:5451 minutes, 54 seconds能大段的背誦莎士比亞的詩 還非常的深情 就我看過這個照片啊 真的是很像小說裏麵寫的Ashley
52:0252 minutes, 2 seconds當時呢 正值第一次世界大戰的尾聲啊 這個亨利少尉 很快就要被派往海外作戰
52:1052 minutes, 10 seconds而在這個奔赴戰場之前 馬格利特就和他偷偷的秘密訂了婚 不過非常不幸的是 亨利少尉
52:1852 minutes, 18 seconds在一場對德軍的攻擊當中戰死 瑪格麗特她就非常傷心 我們都知道初戀總是最傷的嘛
52:2752 minutes, 27 seconds她後來在每一年亨利少尉的忌日 都會給亨利的父母送花 這個習慣應該是一直持續了30年左右
52:3552 minutes, 35 seconds一直持續到瑪格麗特去世 而在亨利少尉去世不久之後 瑪格麗特的母親也去世
52:4252 minutes, 42 seconds當時瑪格麗特應該還在外地上學 匆匆的趕回家 但是趕回家的時候母親已經去世了
52:4952 minutes, 49 seconds他看到的隻有母親留給自己的一封信 而這封信非常有意思 我覺得 它可以算是母親寫給女兒
52:5852 minutes, 58 seconds真的是最好的這個建議了 信裏有一段話是這樣說的 母親對瑪格麗特說我需要告誡你 像你這樣性情的女人
53:0753 minutes, 7 seconds容易陷入的錯誤境地 用你的雙手和信任去給予 但是得等你經曆過自己的生活之後
53:1553 minutes, 15 seconds才應該去想到超額的付出 我的意思是 你的生命和精力首先屬於你自己 你的丈夫
53:2353 minutes, 23 seconds你的孩子 其他都是這之後才要去考慮的 所以母親對女兒的建議就是說 你先要過好自己的生活
53:3153 minutes, 31 seconds才要去想其他的 當然以我們現在更進步的觀點啊 這個信裏麵說 你的生命和經曆首先屬於你自己
53:4053 minutes, 40 seconds後麵你的丈夫你的孩子都可以刪掉了 可是我們要考慮到 這封信的寫作是在100多年前
53:4753 minutes, 47 seconds在當時一個母親 讓女兒永遠把自己放在第一位 其實還是非常超前的 而我們也發現
53:5553 minutes, 55 seconds瑪格麗特某種程度上也真的是這樣 她一點也沒有浪費自己的生命和青春 那她依然是參加舞會
54:0354 minutes, 3 seconds依然和舞伴跳著各種貼身舞 有一次呢 她去參加了一場化妝舞會 在這個舞會上
54:1054 minutes, 10 seconds其他女孩都穿著非常女性化的裙子 就隻有瑪格麗特穿著一條馬褲 而大家都知道
54:1754 minutes, 17 seconds她在不久前失去了未婚夫 所以沒有想到她會立刻重返社交場 還這麽奇裝異服 所以瑪格麗特
54:2554 minutes, 25 seconds就成為了那場化妝舞會上的笑柄 這個時候就有一個非常高大 紅頭發綠眼睛的年輕人
54:3454 minutes, 34 seconds他就看著瑪格麗特開始微笑 然後就在所有人異樣的眼光當中 去邀請她跳舞 這個其實就是呼應到我們前麵講到
54:4354 minutes, 43 seconds郝思嘉作為寡婦 被白瑞德邀請跳舞的那一段 這個就是作者瑪格麗特 她人生真實發生過的情節
54:5154 minutes, 51 seconds這個紅頭發綠眼睛的年輕人是誰呢 他叫做厄普肖 有一個綽號叫做紅毛 因為他是個紅頭發嘛
54:5954 minutes, 59 seconds所以這個厄普肖 就帶著一種非常危險的魅力 闖入了瑪格麗特的生活 他們的戀愛其實放在當時
55:0855 minutes, 8 seconds應該算是一種時代風貌的縮影 我們都知道 當時是在20世紀的20年代
55:1555 minutes, 15 seconds理想主義騎士精神這些早就被遺忘 在一戰的歐洲戰場 一些年輕人打了一場大戰回家
55:2355 minutes, 23 seconds結果發現 迎接自己的並不是這個榮譽的勳章 也不是重建的道德秩序 而是迷茫的空洞
55:3155 minutes, 31 seconds當時的人們瘋狂的跳舞 瘋狂的買股票 在禁酒令的時候 通過賣私酒掙大錢 在地下酒吧把自己喝的爛醉
55:4055 minutes, 40 seconds所以當時的美國 其實是處於一種戰後驚魂未定的 今朝有酒今朝醉的狂歡當中
55:4855 minutes, 48 seconds這個20世紀20年代 就是費茨傑拉德 寫了不起的蓋茨比的年代 也是海明威用一篇太陽照常升起
55:5755 minutes, 57 seconds宣布迷惘的一代已經到來的年代 而如果說瑪格麗特 她像費茨傑拉德筆下 那些嬌滴滴的南方姑娘
56:0656 minutes, 6 seconds那麽這個紅毛啊 他就完全是海明威筆下的人 酗酒滿嘴謊言 控製不了自己的情緒
56:1456 minutes, 14 seconds欲望強烈 而瑪格麗特在他身上 感受到了一種帶著破壞性 甚至是自毀性的致命的吸引力
56:2456 minutes, 24 seconds而這個戀愛還有一個很狗血的細節 那就是紅毛呢 他有一個室友叫做約 翰馬什
56:3256 minutes, 32 seconds這個約翰馬什是一個文學編輯 但是他的性格完全是紅毛的反麵 他非常的沉穩內斂
56:4056 minutes, 40 seconds保守拘謹 這個馬什他也愛上了瑪格麗特 甚至兩個人都同時約會過瑪格麗特
56:4856 minutes, 48 seconds就是在一個晚上 瑪格麗特先約會紅毛 再約會約翰 可是三個人的電影
56:5656 minutes, 56 seconds終究是沒有老實人的名字 不過還是有他的名字的 在約翰呢 他是在瑪格麗特和紅毛的婚禮上 當了伴郎
57:0457 minutes, 4 seconds而且因為紅毛沒有錢 所以戒指的錢都是約翰給付的 所以是純純大冤種啦 而瑪格麗特和紅毛的婚姻
57:1457 minutes, 14 seconds其實一看就不能長久 因為紅毛沒有正經的工作 又靠走私私酒去掙錢 情緒不穩定
57:2157 minutes, 21 seconds有家暴傾向 甚至在有客人的時候 還試圖去對瑪格麗特動粗 他不應該叫紅毛 我覺得他應該叫黃毛
57:3057 minutes, 30 seconds然後瑪格麗特她實在受不了了 所以在結婚4個月的時候 就提出了分居 而她提出分居之後
57:3857 minutes, 38 seconds紅毛就立刻開車跑了 而在結婚之後呢 因為紅毛沒有固定收入 所以為了穩定家庭收入
57:4657 minutes, 46 seconds瑪格麗特就找了一份工作 在報社上班當記者 每天工作6個小時 而且她當時就成為了
57:5557 minutes, 55 seconds在報社最高產的記者 現在我們還能找到一些資料 就是瑪格麗特在報社工作的4年 4個月裏
58:0358 minutes, 3 seconds一共寫了100多篇的特稿 80多篇的新聞報道 還順便幫一個影評專欄供稿
58:1158 minutes, 11 seconds所以放在今天啊 這個工作量也早就是自媒體大號 財務自由了 而在他工作的過程當中 這個溫柔的男二
58:2058 minutes, 20 seconds這個伴郎 約翰馬什總是陪伴 他幫助他 然後兩個人呢 就越走越近 而就像所有狗血電視劇的情節
58:3058 minutes, 30 seconds消失了很久的惡魔丈夫 惡魔前夫 總是在妻子發展的最順風順水 以為一切向好的時候到來
58:4058 minutes, 40 seconds在有一個傍晚 當時紅毛已經消失半年了 他又出現在瑪格麗特家
58:4658 minutes, 46 seconds而且他試圖對瑪格麗特實行性暴力 而在遭到拒絕之後 他劇烈的毆打了瑪格麗特
58:5458 minutes, 54 seconds甚至在離開房子之前 還往瑪格麗特的眼睛上來了最後一拳 而經曆了這一次暴力事件
59:0259 minutes, 2 seconds那最後甚至對簿公堂 紅毛他終於同意了離婚 那約翰呢 他後來去醫院看望瑪格麗特
59:1159 minutes, 11 seconds約翰給瑪格麗特帶了一把小的手槍 讓他放在枕頭下麵 以防紅毛什麽時候還會回來
59:1959 minutes, 19 seconds而如果你繼續往下聽 你發現這個人也真的是陰魂不散呢 所以在經曆了這個風波之後
59:2659 minutes, 26 seconds瑪格麗特她就非常自然的嫁給了約翰 轉眼到了他二十六歲那一年 那一年呢 他的腳踝受傷
59:3559 minutes, 35 seconds沒有辦法再去上班 沒有辦法再去跑新聞 所以他就被迫待在家臥床休息 然後她老公每天就去圖書館
59:4559 minutes, 45 seconds給她帶很多的書看 直到有一天 這個約翰 她老公說 要不然你自己寫一本吧 而這就是飄這部小說的起點
59:5559 minutes, 55 seconds瑪格麗特 她其實有一個很有意思的寫作習慣 這個習慣是她在當記者的時候就養成
1:00:011 hour, 1 second就是她總是先把結局寫好 然後呢從結局開始推導 就像他小時候生活在亞特蘭大
1:00:101 hour, 10 seconds生活在南方已經失敗的定局裏 可是他又聽到長輩一直在講 說南方的英雄 是如何的英勇無畏
1:00:191 hour, 19 seconds所以他就在想說 那為什麽還會輸呢 為什麽還會失去一切呢 所以這就是一種結局的往後推倒
1:00:261 hour, 26 seconds其實這也像是他的婚姻 如果失敗和傷害是最後命定的 那麽這一切究竟是怎麽發生的
1:00:341 hour, 34 seconds他又開始從結果開始推導 所以對於飄這部小說 他一開始寫下的也是飄的結局
1:00:421 hour, 42 seconds瑪格麗特寫下了這樣的一行字 她也就是後來的郝思嘉 她從未真正理解過
1:00:511 hour, 51 seconds她愛過的那兩個男人當中的任何一個 所以她把兩個人都失去了
1:00:581 hour, 58 seconds而飄從起念到最後的出版 一共是過了十年的時間 那這十年的創作 我們都知道並不容易
1:01:061 hour, 1 minute, 6 seconds經過無數次的推翻修改和自我否定 而在這個過程當中 她的丈夫約翰也一直陪著她
1:01:141 hour, 1 minute, 14 seconds鼓勵她甚至參與到這個小說的編輯 和修改的過程 瑪格麗特也非常信任丈夫的專業判斷
1:01:221 hour, 1 minute, 22 seconds聽到這呢 大家不要誤會 我並沒有要誇這個約翰 是一個絕世好男人的意思啊 甚至我一直很討厭一種敘事
1:01:311 hour, 1 minute, 31 seconds就是那種瘋癲的女作家 和不離不棄的溫柔男性 就像我非常討厭那種公號式的敘述
1:01:391 hour, 1 minute, 39 seconds講沃爾夫如何瘋狂 她的丈夫如何為她兜底啊 我非常討厭這種敘事 其實 包括對於瑪格麗特的故事也是一樣
1:01:471 hour, 1 minute, 47 seconds我非常不信任那種溫柔丈夫的敘事 甚至 我一直對於某種帶有占有性的關係 都是非常敏感
1:01:551 hour, 1 minute, 55 seconds所以呢我就找了一本 講他們夫妻關係的傳記來看 我就看到一些 我覺得非常有意思的細節 比如我們前麵提到
1:02:031 hour, 2 minutes, 3 seconds其實 約翰他幾乎是命令瑪格麗特開始寫作 瑪格麗特在此之前 他經常看到一些其他作家
1:02:101 hour, 2 minutes, 10 seconds寫的內戰的小說 然後他看了之後 他就自卑的開始哭泣 從此呢約翰 他就禁止讓瑪格麗特看相關的小說
1:02:191 hour, 2 minutes, 19 seconds然後把一個二手的打字機放在他麵前 說夫人我宣布你偉大的事業開始了
1:02:261 hour, 2 minutes, 26 seconds而就是從那天開始 約翰立下了軍規 就是每天晚飯之後必須開始寫作 而瑪格麗特負責寫作
1:02:351 hour, 2 minutes, 35 seconds他負責審閱和修改 所以這就變成了他們關係的寫照 有點像運動員和教練吧
1:02:421 hour, 2 minutes, 42 seconds而且運動員永遠忠心耿耿 從來不能質疑教練的權威 瑪格麗特就成了他們關係裏 那個一直需要被相信
1:02:501 hour, 2 minutes, 50 seconds被鼓勵被驅動的人 而且他也極度依賴著約翰 約翰不在 他就沒有辦法寫作
1:02:571 hour, 2 minutes, 57 seconds而約翰對瑪格麗特的稱呼 也一直是孩子 甚至在給家裏的信裏 他提到妻子也會稱為那個孩子
1:03:061 hour, 3 minutes, 6 seconds而瑪格麗特 她也非常順從的扮演這個角色 比如說親戚去他們家 好像是弟媳吧 就看到說這個瑪格麗特
1:03:141 hour, 3 minutes, 14 seconds她被丈夫抱著走來走去 心理學上有一個專有的名詞啊 叫做退行 這個退行是什麽意思呢
1:03:231 hour, 3 minutes, 23 seconds它就是講到個體在麵對壓力的時候 心理上就退回到一個孩子的狀態 我覺得某種程度上
1:03:301 hour, 3 minutes, 30 seconds可能瑪格麗特 或多或少的經曆著這種退行 從一個能騎馬 擅長運動 喜歡跳舞的野孩子
1:03:391 hour, 3 minutes, 39 seconds變成了說需要被抱著才能行動 而瑪格麗特她經常說自己身體不好 生病 那這個時候約翰他的保護欲就變得
1:03:471 hour, 3 minutes, 47 seconds更加厲害 然後瑪格麗特就越發的依賴我 並不是說這種關係裏必然有一個壞人 一個受害者
1:03:541 hour, 3 minutes, 54 seconds因為能夠長久的持續這種關係 那一定都是雙方認可的一種共謀 但是我覺得 這裏麵
1:04:011 hour, 4 minutes, 1 second其實存在著一個有點悲哀的一個細節 那就是瑪格麗特的婚姻 其實變得像他父母婚姻的一種鏡像
1:04:091 hour, 4 minutes, 9 seconds因為瑪格麗特的父親也是一個很強勢 自尊心很強的人 所以瑪格麗特的母親在婚後不久
1:04:161 hour, 4 minutes, 16 seconds就經常出現了一些不能被確診的疾病 病痛然後就要去外地的親戚家休養
1:04:231 hour, 4 minutes, 23 seconds或者去度假勝地療養 這其實就像是瑪格麗特 她自己在婚後經常身體不好
1:04:301 hour, 4 minutes, 30 seconds流感然後神經衰弱 其實是非常類似 就是用病痛 去獲得 在婚姻關係當中的一種地位和權利
1:04:391 hour, 4 minutes, 39 seconds我在看瑪格麗特傳記的時候 我會為她在婚前和婚後的差別 如此之大 感到非常唏噓 比如說婚前的他
1:04:471 hour, 4 minutes, 47 seconds其實根本不在乎別人的眼光 他會當眾跳非常露骨的舞蹈 而把老太太嚇得半死 他會把Casanova的色情插畫掛在床頭
1:04:561 hour, 4 minutes, 56 seconds去嚇朋友 而她的前夫紅毛雖然很可惡 但是他那種蔑視權威的野性
1:05:041 hour, 5 minutes, 4 seconds也的確激發出了瑪格麗特 她人生最有生命力的一麵 而在和約翰結婚之後呢 瑪格麗特的朋友少了很多
1:05:121 hour, 5 minutes, 12 seconds而且因為身體的原因 因為她腳踝受傷 所以她不能跳舞 那因為她又要照顧丈夫的健康 所以她不能熬夜
1:05:211 hour, 5 minutes, 21 seconds不能喝酒 後來她還給親戚寫了一封信 她說自己正在經曆一種體麵的懲罰 而我們在看飄
1:05:291 hour, 5 minutes, 29 seconds的時候就會發現 在瑪格麗特的婚姻關係裏麵 的一些端倪和印象 如果說 紅毛代表了白瑞德在婚前危險
1:05:371 hour, 5 minutes, 37 seconds又有魅力的一麵的話 那麽約翰 就代表了白瑞德婚後對郝思嘉的態度 書裏有一個細節
1:05:451 hour, 5 minutes, 45 seconds就也是在他們蜜月的時候 然後白瑞德就把早餐端到床上 像喂孩子一樣喂 這個郝思嘉對妻子好
1:05:541 hour, 5 minutes, 54 seconds就像是溺愛孩子一樣 然後 兩個人一直存在一種父女式的關係 而在最後 白瑞德離開郝思嘉的時候
1:06:011 hour, 6 minutes, 1 second說你是個孩子 一直哭著要月亮的孩子 可是孩子得到了月亮又能怎麽樣呢
1:06:091 hour, 6 minutes, 9 seconds所以白瑞德他離開的理由是 厭倦了等待郝思嘉長大 可是約翰 他在這個婚姻裏麵 始終承擔著父親的角色
1:06:181 hour, 6 minutes, 18 seconds從來沒有離開過 而在最後 瑪格麗特 她交給出版社的飄的書稿的扉頁 赫然寫著獻給約翰馬什
1:06:271 hour, 6 minutes, 27 seconds她也把自己的榮譽歸於丈夫 我們前麵講到說PL 它從起念到最後出版
1:06:351 hour, 6 minutes, 35 seconds一共是過了10年的時間 這並不是說這本書寫了10年 因為它主要的寫作時間隻有三年 但是瑪格麗特
1:06:431 hour, 6 minutes, 43 seconds她不許丈夫以外的任何人看這本書 然後每次有朋友來家裏做客 她就把自己的書稿和打字機藏起來
1:06:511 hour, 6 minutes, 51 seconds後來到了1935年 當時有一個出版商 來到亞特蘭大去尋貨 看看有什麽新的作家 新的作品可以挖掘
1:07:001 hour, 7 minutes他就聽說 有一個叫做瑪格麗特的女作家 寫了本關於內戰的小說 他就想看看 結果瑪格麗特見到他就否認三連
1:07:081 hour, 7 minutes, 8 seconds說我不是 我沒有你別亂說 這個出版商就非 常失望然後要離開 後來呢有一個女性
1:07:151 hour, 7 minutes, 15 seconds應該是在一個類似於派對上 當著瑪格麗特的麵說 說我也覺得你寫不出什麽小說 因為你不夠嚴肅
1:07:231 hour, 7 minutes, 23 seconds瑪格麗特聽了之後就氣死了 他就回家搜集他寫的所有的稿件 藏在信封裏 藏在床底下
1:07:311 hour, 7 minutes, 31 seconds藏在這個抽屜裏 甚至連順序都沒有 他就一股腦全部給了這個出版商 而且因為這個書稿實在是太多了
1:07:391 hour, 7 minutes, 39 seconds所以這個出版商 不得不臨時買了一個旅行箱來裝 裝上之後呢 就離開了 在火車上開始讀 這馬格麗特
1:07:471 hour, 7 minutes, 47 seconds他一交出書稿 他立刻後悔了 他就給出版商發電報說 你把書稿還給我吧 結果已經晚了
1:07:541 hour, 7 minutes, 54 seconds這個出版商在火車上讀了之後覺得 哇寫的太精彩了 一定要出 可是因為我們前麵講到
1:08:011 hour, 8 minutes, 1 second這些書稿其實甚至連順序都沒有 所以瑪格麗特又非常辛苦的 把這些混亂的手稿改了7個月 最後呢
1:08:091 hour, 8 minutes, 9 seconds飄這個小說在1936年的6月30號正式出版 定價3美元 3美元是個什麽概念啊
1:08:181 hour, 8 minutes, 18 seconds我給大家科普一下 當時一雙鞋大概兩美元 而每個月的平均房租大概是20美元
1:08:271 hour, 8 minutes, 27 seconds所以買一本漂的錢 相當於當時一個普通家庭月租金的15%
1:08:331 hour, 8 minutes, 33 seconds和現在差不多 70美金吧 300多塊錢 所以真的是非常可觀的文化消費
1:08:411 hour, 8 minutes, 41 seconds可是即便飄這個小說這麽貴 但是它一經出版 立刻就爆了 第一個月就賣了20萬冊
1:08:491 hour, 8 minutes, 49 seconds第一個半年就賣了100萬冊 所以 瑪格麗特一下子就實現了財務自由 和階層躍升
1:08:561 hour, 8 minutes, 56 seconds包括他後來還得了普利策小說獎 成為了文化界 的頂流但是人紅是非多
1:09:041 hour, 9 minutes, 4 seconds麻煩也隨之而來 據說在7月的一個早上 當時瑪格麗特 她就接到了她的前夫紅毛的電話
1:09:121 hour, 9 minutes, 12 seconds紅毛說我看了你的小說 我覺得你還愛我 瑪格麗特說啊 你為什麽這麽想呢 紅毛說
1:09:201 hour, 9 minutes, 20 seconds因為裏麵的白瑞德明顯是照著我寫的 後來瑪格麗特她掛了電話之後 她嚇死了
1:09:271 hour, 9 minutes, 27 seconds她害怕的其實是前夫會不會告自己 在小說裏麵誹謗 或者說要分一筆錢 或者鬧上法庭
1:09:351 hour, 9 minutes, 35 seconds把他們之前所有的醜聞都抖露出來 讓人吃瓜 所以她在掛了之後立刻就收拾行李
1:09:421 hour, 9 minutes, 42 seconds逃到大山裏麵待了好幾天 所以我們不難看出 說瑪格麗特的前半生跟郝思嘉很像
1:09:501 hour, 9 minutes, 50 seconds但是後來的瑪格麗特 她完全不具備郝思嘉的那種勇敢無畏 他變得像是驚弓之鳥
1:09:581 hour, 9 minutes, 58 seconds害怕一點點的風波 包括連公眾人物需要麵對的 這種必要的曝光 采訪甚至別人問他說
1:10:051 hour, 10 minutes, 5 seconds你下一本書有什麽計劃 他都承受不了這種巨大的壓力 當然這也是因為確實成名之後呢 每天都是麻煩
1:10:141 hour, 10 minutes, 14 seconds每天都有自稱是瑪格麗特的人 來接受采訪 其實都是別人 甚至還有人用他的名字去做銀行擔保
1:10:221 hour, 10 minutes, 22 seconds所以他真的是煩不勝煩 包括當時盜版非常泛濫 在荷蘭日本
1:10:291 hour, 10 minutes, 29 seconds意大利都出現了飄這個小說的盜版 而當時呢 因為美國沒有加入國際版權保護公約
1:10:361 hour, 10 minutes, 36 seconds所以是需要作者自己 花大量的時間和精力 去全球追索版權 那關於這個日本的盜版
1:10:441 hour, 10 minutes, 44 seconds還有一個很好笑的一個細節 因為這本書的日文盜版呢 賣的非常 好所以這個日本的盜版商
1:10:511 hour, 10 minutes, 51 seconds還專門給瑪格麗特送了一個禮物 就是一個巨大的和服娃娃 而這個日文版的譯者 還跟馬格麗特寫信說
1:11:001 hour, 11 minutes你站在這個娃娃旁邊啊 拍張照寄回來給我們作為宣傳 然後馬格麗特氣的要死 他說太不要臉了
1:11:081 hour, 11 minutes, 8 seconds而且更可氣的是 因為1905年的美日條約的規定 所以這種盜版是不承擔法律責任的 包括我們前麵提到
1:11:171 hour, 11 minutes, 17 seconds最早的是荷蘭的盜版 荷蘭的盜版 也是要靠瑪格麗特夫婦親自去追責 去參加聽證會
1:11:251 hour, 11 minutes, 25 seconds後來荷蘭也是很生氣 他們在反訴文件裏麵怒斥馬格利特 說這個你就像書裏麵的郝思嘉一樣
1:11:331 hour, 11 minutes, 33 seconds貪財又算計 真是倒打一耙 這個官司其實持續了10年才真的結束 其實在這我也多說幾句
1:11:411 hour, 11 minutes, 41 seconds順便可以用飄 把美國關於版權保護的曆史講清楚 前麵我們提到說 美國它沒有加入國際版權公約
1:11:501 hour, 11 minutes, 50 seconds那到底是為什麽呢 我剛好也可以在這講清楚 其實我們都知道 在手工印刷的年代 盜版並不是什麽問題
1:11:581 hour, 11 minutes, 58 seconds因為你印一本書已經夠麻煩的 可是在工業革命 在蒸汽印刷機出現之後呢
1:12:051 hour, 12 minutes, 5 seconds這個盜版就成了非常大的問題 因為印刷的成本降低了 人力也降低了 所以各個國家偷來偷去
1:12:131 hour, 12 minutes, 13 seconds沒有版權印來印去 後來大家覺得這樣不行啊 所以在1886年 當時有10個歐洲國家
1:12:211 hour, 12 minutes, 21 seconds在瑞士的Berne 簽署了 世界上第一個多邊的版權公約 保護作者的版權 而保護的期限呢
1:12:291 hour, 12 minutes, 29 seconds是作者的去世50年 這件事的推動者就是那個著名的維 克多雨果 也就是悲慘世界的作者
1:12:381 hour, 12 minutes, 38 seconds是他覺得作家的權益應該得到保護 所以他在人生的後半段 一直不遺餘力的 為推動這個版權公約奔波
1:12:471 hour, 12 minutes, 47 seconds可是當時的美國拒絕加入博爾尼公約 一方麵呢 他是覺得這個公約好麻煩 就是要把你之前的版權曆史
1:12:551 hour, 12 minutes, 55 seconds盜版曆史都做一個梳理 要受很多的限製 而另外一方麵 其實是因為在那之前 歐洲都是文化大國
1:13:031 hour, 13 minutes, 3 seconds那美國呢 當時沒有什麽文化 美國自己靠盜版歐洲小說 賺的盆滿缽滿 所以他就覺得加入這個國際版權保護
1:13:131 hour, 13 minutes, 13 seconds是對自己來說很不劃算的 那這時候很多歐洲作家都很生氣 比如說狄更斯 他就氣死了
1:13:211 hour, 13 minutes, 21 seconds因為他的書在美國被盜版 還賣的特別便宜 他就專門跑到美國來抗議 後來美國自己的作家也很生氣
1:13:291 hour, 13 minutes, 29 seconds比如當時美國最著名 最火的作家馬克吐溫 那他的作品在歐洲被大量盜版 但是幾乎收不到版稅
1:13:371 hour, 13 minutes, 37 seconds他也提出抗議 但是根本沒有用 而情況真的發生變化 還真的得靠這個真金白銀的吃虧
1:13:461 hour, 13 minutes, 46 seconds後來到了30年代 票暢銷包括改編的電影大爆 美國就成為了文化輸出方
1:13:531 hour, 13 minutes, 53 seconds也就是說美國成為了盜版的受害者 吃虧的一方 那再加上瑪格麗特夫婦
1:13:591 hour, 13 minutes, 59 seconds他們花了大量的時間去自費打官司 去遊說國會 那這個事情本身引起了很大的關注 所以當時的好萊塢
1:14:081 hour, 14 minutes, 8 seconds包括出版行業 都呼籲 保護美國的文化產品在海外的權益 所以有了這樣的一個大背景
1:14:151 hour, 14 minutes, 15 seconds美國就在1952年簽署了一個世界版權公 約啊 也算是加入了國際版權保護的體係 所以說其實飄這個小說
1:14:241 hour, 14 minutes, 24 seconds他在美國的國際版權保護的 這樣的一個曆史裏 其實也發揮了很重要的作用 不過打官司確實是非常消耗人的事情
1:14:331 hour, 14 minutes, 33 seconds所以在飄之後 瑪格麗特 他根本就沒有時間去寫別的作品 我也不知道瑪格麗特 她在巨大的名聲負累下
1:14:421 hour, 14 minutes, 42 seconds會不會想到她 小說裏麵那句話 就是在舞會上 白瑞德對郝思嘉說的 當你失去了名聲
1:14:491 hour, 14 minutes, 49 seconds你就會明白什麽是真正的自由 而一開始呢 主要是約翰 她的丈夫在處理這些事務性的事情
1:14:571 hour, 14 minutes, 57 seconds但是到了1945年 也就是飄出版的接近十年之後 約翰他有一次非常嚴重的心髒病發作
1:15:051 hour, 15 minutes, 5 seconds他沒有辦法再高強度的工作 所以就變成了瑪格麗特 去負責處理各種麻煩的事情
1:15:121 hour, 15 minutes, 12 seconds他也在這個過程中變得越來越疲憊 越來越煩躁 甚至當時有雜誌說 刊登了一個和PR有關的笑話
1:15:201 hour, 15 minutes, 20 seconds他都大發雷霆 要追著這個編輯去賠償 後來到了1949年的1月
1:15:271 hour, 15 minutes, 27 seconds瑪格麗特收到了一個讓他非常意外 非常感慨的一封信 說那個紅毛 她陰魂不散的前夫
1:15:351 hour, 15 minutes, 35 seconds從五樓的窗口墜落身亡 警方懷疑是自殺 而在那一晚 瑪格麗特她終於可以拿走在20多年前
1:15:441 hour, 15 minutes, 44 seconds她後來的丈夫 約翰送給她的那把手槍了 可是他並沒有享受多久的寧靜 在幾個月之後
1:15:521 hour, 15 minutes, 52 seconds到了夏天 一個非常悶熱的傍晚 瑪格麗特和約翰他們當時呢 就去附近的電影院看電影 約翰的心髒不好
1:16:001 hour, 16 minutes瑪格麗特開車 開完車之後呢 他就和約翰一起過馬路 這個時候有一輛醉駕的車撞上了他們
1:16:081 hour, 16 minutes, 8 seconds瑪格麗特被拖行了5米 當場昏迷 在5天之後去世 去世的時候隻有48歲
1:16:171 hour, 16 minutes, 17 seconds而她的丈夫約翰在四年之後 也就是1952年去世 葬在瑪格麗特旁邊 而在活著的時候
1:16:241 hour, 16 minutes, 24 seconds瑪格麗特曾經對丈夫說 她說我不希望我的手稿 或者是私人文件落在陌生人手裏 所以在瑪格麗特去世之後呢
1:16:331 hour, 16 minutes, 33 seconds約翰他就把瑪格麗特的手稿啊 信件呐文件呐全都給燒了 他就一頁一頁的
1:16:401 hour, 16 minutes, 40 seconds把這個漂的文稿扔到火當中 看著飄的手稿被燒成灰燼
1:16:471 hour, 16 minutes, 47 seconds約翰忽然他從火裏麵搶了幾頁出來 因為他日後害怕有人懷疑瑪格麗特 他到底是不是飄的作者
1:16:551 hour, 16 minutes, 55 seconds所以除了這幾頁 飄的絕大部分手稿都和瑪格麗特一樣 真的在灰燼當中
1:17:031 hour, 17 minutes, 3 seconds剛with the wind 隨風而逝 說完作者瑪格麗特的故事 我們會很容易發現 她身上
1:17:101 hour, 17 minutes, 10 seconds有一些和郝思嘉可以對位的地方 她們少女時期都叛逆有魅力 受男孩子歡迎 甚至
1:17:171 hour, 17 minutes, 17 seconds我們去看瑪格麗特年輕時候的照片 都會發現長得和費雯麗很像 很漂亮很漂亮 包括他在做記者那段時間
1:17:261 hour, 17 minutes, 26 seconds他天天在亞特蘭大最危險的街區 跑新聞 在一個由男性話語主導的場域 遊刃有餘 這個跟好思家經營木材廠
1:17:351 hour, 17 minutes, 35 seconds其實是一樣的 可是瑪格麗特 她在第二段婚姻之後選擇隱身在家裏 她寫作
1:17:421 hour, 17 minutes, 42 seconds但是對自己的寫作極度不自信 她成名但是懼怕受到他人的關注 最後他甚至退縮到一個
1:17:511 hour, 17 minutes, 51 seconds由病痛所主導的世界 裏 可是這些反差並不會讓我感到惋惜 會感慨說啊 作者終究不如他筆下的角色那樣勇敢
1:18:001 hour, 18 minutes無畏 我反而會覺得 這是來自於小說作者的 一種絕對的慷慨和無私
1:18:071 hour, 18 minutes, 7 seconds瑪格麗特把自己身上最勇敢 最無所顧忌那一麵 全部交給了郝思嘉去保管 那最後呢
1:18:151 hour, 18 minutes, 15 seconds讓我們聊一下 PL這本小說直到今天 所麵對的那些不僅沒有隨風而逝 反而愈演愈烈的爭議
1:18:251 hour, 18 minutes, 25 seconds最大的爭議當然是關於種族 關於呃是否美化了奴隸製 是否醜化了黑人 因為PL這個小說裏麵隻有兩種黑人
1:18:351 hour, 18 minutes, 35 seconds一種呢是忠心耿耿的好奴隸 一種是獲得自由之後 變得危險和無能的壞的黑人
1:18:421 hour, 18 minutes, 42 seconds所以其實在這本書剛剛出版的時候 作者瑪格麗特 她就受到了來自於黑人群體的質疑
1:18:491 hour, 18 minutes, 49 seconds可是瑪格麗特她在給朋友的信裏麵 她寫到說 我不打算讓任何 惹是生非的職業黑人
1:18:571 hour, 18 minutes, 57 seconds來改變我對這個種族的感情 我和他們的關係 一向是充滿感情和互相尊重的 這句話放在我們今天聽
1:19:061 hour, 19 minutes, 6 seconds當然他有作為白人非常非常刺眼 甚至非常傲慢的部分 可是呢馬格利特 他也有他自己的道理
1:19:151 hour, 19 minutes, 15 seconds因為在他去世很久之後 人們才發現他其實長期的秘密 資助當時黑人的醫學生去接受教育
1:19:221 hour, 19 minutes, 22 seconds起因其實是瑪格麗特 她有幾位和她感情很深的黑人女傭 但是這些黑人女傭在生病之後呢
1:19:301 hour, 19 minutes, 30 seconds被亞特蘭大的醫院以種族為由 拒絕治療 這件事情就讓瑪格麗特非常的憤慨 後來就有一所醫學院的院長請
1:19:391 hour, 19 minutes, 39 seconds求瑪格麗特 去資助一名黑人學生去學醫 然後馬格利特他就寄了支票 最後他不是資助了一個學生
1:19:481 hour, 19 minutes, 48 seconds而是資助了數十名的黑人男性 去完成了醫學教育 那包括馬格利特 他後來還資助了
1:19:561 hour, 19 minutes, 56 seconds亞特蘭大的第一所黑人醫院的建成 所以我們在這 我們不去挖墳似的討論和分析 瑪格麗特是不是種族主義者
1:20:041 hour, 20 minutes, 4 seconds我覺得這個東西毫無意義 我們來講講圍繞這部電影 或者是圍繞這個原著 從來沒有停息過的種族爭議
1:20:181 hour, 20 minutes, 18 seconds小說是在出版了四年之後 亂世佳人這個電影上映 在那一年的奧斯卡頒獎季 大殺四方獲得10項大獎
1:20:261 hour, 20 minutes, 26 seconds其中包括 電影裏飾演這個黑人嬤嬤的女演員 獲得了奧斯卡最佳女配角 她也是曆史上
1:20:341 hour, 20 minutes, 34 seconds第一位獲得奧斯卡的黑人演員 可是在頒獎禮上 這個黑人女演員 竟然不被允許和白人演員坐在同一桌
1:20:431 hour, 20 minutes, 43 seconds我覺得這真的是一個非常可笑 和一個非常恥辱的事情 而到了2001年 有一位黑人女作家
1:20:501 hour, 20 minutes, 50 seconds寫了一部飄的同人文 叫做風已逝去 the wind done gone 這個風已經逝去了
1:20:581 hour, 20 minutes, 58 seconds不過這個同人文的主角啊 並不是郝思嘉 而是混血的奴隸 小說的主角 是黑人媽媽
1:21:051 hour, 21 minutes, 5 seconds和這個種植園主所生的混血 也就是郝思嘉同父異母的妹妹 以他的視角
1:21:111 hour, 21 minutes, 11 seconds重新還原那個被浪漫化的南方莊園 背後的殘酷 當時這個黑人女作家 他去形容自己寫這個小說
1:21:191 hour, 21 minutes, 19 seconds他說我不是要利用飄這個小說 我是要炸掉它 我是要去報複那種白人的敘事 而在這部小說出版之後呢
1:21:281 hour, 21 minutes, 28 seconds當時瑪格麗特其實已經去世了 但是他的基金會立刻起訴了出版商 說這個同人文是侵權
1:21:361 hour, 21 minutes, 36 seconds一開始呢 法院發布了禁令去暫停這本書的發行 但是當時有非常多的作家去抗議
1:21:441 hour, 21 minutes, 44 seconds其中還包括得了諾獎的黑人女作家 托尼莫裏森 這些作家就說啊 這個同人文它不是侵權
1:21:521 hour, 21 minutes, 52 seconds它是戲仿 而這個戲仿 是奴隸製以來非議的美國文學 用來反擊的一種核心的文學機製
1:22:021 hour, 22 minutes, 2 seconds因為他們沒有長久以來的文學傳統 所以他們的核心的文學機製 其實就是去反擊 反擊一種白人敘事
1:22:101 hour, 22 minutes, 10 seconds所以在眾多的 這個作家和學者的集體發聲之下 上訴法院就推翻了禁令 就認定說風已逝去
1:22:191 hour, 22 minutes, 19 seconds這個小說它是戲仿 是諷刺而不是侵權 它受到憲法第一修正案的保護
1:22:271 hour, 22 minutes, 27 seconds所以這個其實是美國出版史上 非常非常有名的一個案例 關於同人文 關於身份政治
1:22:341 hour, 22 minutes, 34 seconds關於誰有權去敘述曆史 這個是2001年發生的 那轉眼呢 到了2020年 當時寄生蟲
1:22:421 hour, 22 minutes, 42 seconds是成為奧斯卡 第一部獲得最佳影片的非英語電影 當時呢 川普是在克羅拉多州的競選集會
1:22:501 hour, 22 minutes, 50 seconds他就公開表示不滿 他就說啊 一個來自韓國的電影獲得了最佳影片 怎麽回事
1:22:571 hour, 22 minutes, 57 seconds能不能讓亂世佳人再回來 所以這句話裏麵 其實種族政治的信號也非常明顯 也讓PL讓亂世佳人
1:23:051 hour, 23 minutes, 5 seconds再次到了黨派政治的風口浪尖 就在川普那次演講之後的不到四個月 有一個非常著名的事件發生
1:23:141 hour, 23 minutes, 14 seconds那就是喬治弗洛伊德被警察跪押 致死 美國爆發了全國性大規模的抗議
1:23:211 hour, 23 minutes, 21 seconds也就是我們非常非常熟悉的 black lives matter 而在這場大規模的抗議當中
1:23:281 hour, 23 minutes, 28 seconds有一個編劇就是為奴12年的編劇 他也憑借這個劇本 拿了奧斯卡最佳改編劇本獎
1:23:351 hour, 23 minutes, 35 seconds而這個編劇叫做約翰裏德利 他就在洛杉磯時報上發表了一篇文章 炮轟亂世佳人這個電影
1:23:431 hour, 23 minutes, 43 seconds說亂世佳人這部電影 集合了好萊塢最優秀的人才 他們共同把一段 從未真實存在過的曆史
1:23:511 hour, 23 minutes, 51 seconds浪漫化了 這個編劇啊 這個奧斯卡得獎編劇 他就呼籲HBO暫時下架亂世佳人
1:23:581 hour, 23 minutes, 58 seconds說你等重新上映的時候 你應該搭配更多的 去展示真實努力之曆史的電影 這樣呢就讓觀眾有更完整的視角
1:24:081 hour, 24 minutes, 8 seconds後來HBO就真的短暫下架了這部電影 在重新上映的時候
1:24:141 hour, 24 minutes, 14 seconds在電影前麵加上了一個敏感信息提示 類似於說 這個電影 包括對種族主義刻板印象的描述
1:24:231 hour, 24 minutes, 23 seconds還有一些讓人不安的主題 人物刻畫 語言和影像其實就很好理解 就像我們小時候讀一些西方文學經典
1:24:311 hour, 24 minutes, 31 seconds前沿裏麵都會加上說啊 這個書雖然很偉大 但是我們要批判的 看待小說裏麵的資產階級的軟弱性
1:24:391 hour, 24 minutes, 39 secondsHBO這一段的免責宣言 那它究竟是對曆史的一種正視 還是一種公關表演
1:24:471 hour, 24 minutes, 47 seconds其實直到今天都有很多的爭議 不過我就發現 好像我們中國的讀者和觀眾
1:24:541 hour, 24 minutes, 54 seconds一直以來都對政治正確比較免疫 有些人甚至會很反感 覺得這種下架都是小題大做
1:25:011 hour, 25 minutes, 1 second所以如果我們再去看亂世佳人或 者是飄的豆瓣評分 他們都是9.3分 非常高的分數
1:25:101 hour, 25 minutes, 10 seconds包括評論裏 也沒有人去討論種族和奴隸製的問題 那畢竟這種曆史原罪 其實和中國人也沒有特別大的關係
1:25:181 hour, 25 minutes, 18 seconds不過我依然覺得飄 他還是我們去了解美國曆史 尤其是內戰之後
1:25:251 hour, 25 minutes, 25 seconds直到今天的美國現狀 的一個非常非常好的切口 因為從書出版的第一天到今天
1:25:321 hour, 25 minutes, 32 seconds其實他都沒有真正的平靜過 他都沒有真正的所謂的隨風而逝
1:25:391 hour, 25 minutes, 39 seconds他甚至沒有離開過美國政治的風暴眼 所以這也某種程度上說明 其實小說裏麵所描述的南北戰爭
1:25:481 hour, 25 minutes, 48 seconds其實延續到美國今天的撕裂 也依然都存在著 所以在下期的節目當中呢 我將邀請一位
1:25:551 hour, 25 minutes, 55 seconds非常非常厲害的政治學者和老師 和我從飄這部小說出發 來講講美國真實的南北戰爭的始末
1:26:041 hour, 26 minutes, 4 seconds戰後的遺留問題 延續到今天美國政治的撕裂 曆史和現實之間的關聯究竟是什麽 以及誰來定義美國
1:26:131 hour, 26 minutes, 13 seconds誰有權書寫曆史 身份政治撕裂的本質究竟是什麽 而如今我們看到的
1:26:201 hour, 26 minutes, 20 seconds愈演愈烈的身份政治和文化戰爭 它究竟還有和解的可能嗎 那這些命題都非常有意思
1:26:291 hour, 26 minutes, 29 seconds也是我自己在讀完了飄之後 縈繞在腦海裏無法消散的問題 也是我自己無法回答的問題
1:26:361 hour, 26 minutes, 36 seconds所以我非常非常期待下期的節目 讓我們下期再見