隴山隴西郡

寧靜純我心 感得事物人 寫樸實清新. 閑書閑話養閑心,閑筆閑寫記閑人;人生無虞懂珍惜,以沫相濡字字真。
個人資料
  • 博客訪問:
文章分類
歸檔
正文

Chai Jing vs. Han Xiu沙漠中的沙棗樹堅韌不屈

(2024-07-16 16:32:22) 下一個

柴靜訪談韓秀

之前也看過對韓秀的采訪,但覺得你做得這集是最好的。同樣的事情,在您的訪談下,韓秀進入和提供了更多的細節。無論對於觀眾更多進入訪談對象的世界或者理解當時的情況,這些細節都特別重要。 另外,這次整體性上好了很多,流暢感很棒。看的時候,數次淚流滿麵,人性的惡、低劣和毫無底線的自私,人性的善和堅持。
 
最後1分20秒特別棒。 另外,我一直有個觀點,中國觀眾長期習慣影視節目帶字幕,讓他們即使出國後依然習慣看有字幕的節目(尤其是母語背景的節目),慣性形成的“自我審查/選擇”讓很多人遠離了大部分國家的影視節目(因為很多不帶字幕);他們出國後依然更習慣或者優先看帶字幕的節目,這樣的節目又絕大部分出自中國,造成很多人出國後後還在”中國的世界”。
 
本身影視節目應該是一個影音的享受,不必要和過度的字幕讓觀眾更多在“讀”節目,而不是“看”節目(以前電視影像聲音不好,字幕這事我也能理解,但現在這方麵是不是已經好很多了)。而且加字幕也是很辛苦和很麻煩的事,所以有沒有考慮以後節目可以不加字幕或者少加字幕。我覺得你的影響力對改善中國觀眾”基於安全感的自我審查“可能會有很大幫助,一些想法。
 
最後,一個關於采訪嘉賓的想法。最近Substack上有個對何偉 (Peter Hessler) 的訪談,他的新書出版了。2021年,最終川大沒有再給他續簽合同(雖然之前告訴他是5年的合同)。他對中國的經曆和觀察、以及文學作品真的很獨特, 類似賽珍珠似的作者。聽節目的時候想,如果他能來你的節目... (而且中途想到你對采訪盧安克的那期節目了,那真的是中文世界裏最優秀一檔的采訪) 他開玩笑說最近在思考接下來要做什麽,而且他在推薦新書,有沒有可能采訪下他。
 
一次偉大的人物專訪,感謝柴靜,感謝韓秀阿姨!韓秀是文革中的美國知青,1948年還是嬰兒時被陌生人帶回中國,此後32年經曆了所有主要政治運動。8歲被當成靶子站在天安門廣場的火圈裏,17歲去山西插隊,20歲在文革中逃亡新疆,險些葬身大漠。她的身世特殊,與周恩來和老舍有直接的命運交集。韓秀說,這是她第一次麵向大陸背景的觀眾講述曆史,也將是她最後一次公開談論往事。回憶是沉重的,但她說這是幸存者的責任。 00:00 開場 01:08 生我的人不想把我留在世界上,我高中前不知道生父,因為她談論的是另一個人。 02:13 韓秀生母趙韞如與美國使館秘書謝偉思的戀情,國共雙方都曾警告他她是間諜。 06:20 展示老舍先生留下的小銅壺。在花叢中我把(趙清閣)的信遞給老舍,她為什麽要寫信讓他回國? 07:05 老舍一邊掉眼淚一邊改茶館的結尾,他一再委曲求全。 08:00 趙清閣不肯寫歌頌大躍進的劇本,是老舍的800元讓她沒有餓死 10:11 趙韞如表示要改造思想爭取入黨,得到一聲反問“你?” 10:57 老師讓我站在中間,他們點了火 16:42 我母親卑微地伸出手,周恩來沒有理睬她 17:09 我問周恩來,你怎麽看斯特朗,斯諾和謝偉思? 17:26 他臉上的表情我到現在都記得 18:03 我的高考卷被釘書機釘了,戳上寫“此生不宜錄取” 18:21 黨委書記說,跟你父親劃清界限 19:39 我不能對不起我自己 21:16 老舍在下鄉前時送我四個字 22:18 山西插隊 使我臂力現在還能打保齡球 24:00 遊街的老太太小腳都是鮮血, 我給她洗腳 25:27 老百姓讓我走,紅衛兵來了,你絕對活不了 26:13 目睹羅瑞卿從高處被墜下 26:53 焦菊隱在掃廁所,看到我哭了 28:36 外婆一個一個數,說到舒先生(老舍)沒了,我呆了。 29:49 我愛咱們的國呀,他誰愛我呀 30:37 要是1966年8月24號您在北京,會不會攔著老舍? 32:13 隻有你把我殺掉,我絕不自己了斷 33:39 我大叫 我哭得像鬼一樣 我外婆70歲的人,遭她女兒出賣 34:15 我到新疆,我在內衣縫一個小口袋裏,把我父親照片藏在裏頭,他和我在一起 36:43 我有過一次從靴子裏拔出那把刀 37:54 隻有一粒子彈,我抱著那把槍,等。我要活著走出去。 39:47 衝過來一槍托把我打倒,“你要走?讓你走!” 41:32 中蘇交惡,周恩來邀請謝偉思訪華 41:51 鄧小平辦公室“此人不宜留在新疆” 42:03 我母親檢舉我的材料堆在地上三尺高 43:50 我看到了曹禺揭發陶金為中情局工作的內容,陶金至死不知。 44:29 我不是恨她,我沒有恨,我是看不起,這就沒轍了。 45:13 “真的?真的沒有選擇啊?如果大家都是這樣的話,這就是為什麽文革會延續十年 47:37 拿到新護照後我被逮捕,他們要我寫檢查,我說“拿紙拿筆來!”我寫給華國鋒! 48:52 中美建交時我當成禮物,包好送了出去 49:38 站在父親墓地前,我對他說,我回來了。 51:47 我把母親接到美國,她在我電話裏裝了竊聽器 52:27 外婆走的時候,床前的鞋還是我做的 54:15 沈從文說,”那是人過的日子嗎?“ 55:52 我再也不能浪費一分一秒,因為我被浪費了30年 57:27 一個民族如果不知道自己的曆史,自己的光榮也好,罪惡也好,這個民族是沒有希望的。
 
本期節目感謝:胡發雲
她的母親,一個向政權拚命獻忠的女人,靈魂、孩子、母親、愛人,她所有的一切都上交了,她以為這樣可以換來什麽……然而,隻是一次次被用後即棄
 
 
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.