1) sincerity, 2) enthusiasm

coach 1) sincerity, 2) enthusiasm of speaking English其實好不好都沒關係，關鍵是不能不懂裝懂，愚蠢還自信爆棚，到處發難。天呐，真令人難以忍受。來源: laorenxing 於 2018-07-21 05:49:22 [檔案] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀： 95 次 (437 bytes)字體：調大/重置/調小 | 加入書簽 | 打印 | 所有跟帖 | 加跟貼 | 當前最熱討論主題本文內容已被 [ laorenxing ] 在 2018-07-21 06:04:09 編輯過。如有問題，請報告版主或論壇管理刪除.回答: 說說英語 由 原子蛋 於 2018-07-21 05:45:30還跑去對美國人發難，也不看看自己的水平。我對美國人發難還差不多。看你說律師一定英文比其他人好，那不一定的。語言很大一部分是天賦，還有修養和品味。英語調情更沒什麽難的，應該是最容易的部分了吧。但是品味當然有關的，調情調到暴露狂也是有礙市容的。不好貶低我們的英文水平的：－－），我英文寫作可達到簡練優美，不僅僅是用詞的問題，還要sense, 結構等。來源: Oona 於 2018-07-21 06:07:40說說英語來源: 原子蛋 於 2018-07-21 05:45:30 [檔案] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀： 395 次 (1866 bytes)字體：調大/重置/調小 | 加入書簽 | 打印 | 所有跟帖 | 加跟貼 | 當前最熱討論主題半夜睡不著， 醒來看樓下的英語辯論， 我覺得對我很遙遠，對於第一代移民而言， 如果英語講的好， 當然非常好， 但如果講得不好，特別是有口音， 無所謂的。 但關鍵是在工作上能夠表達自己， 也有說服別人的能力， 做為第一代移民， 很少有人去做文字有關的工作 ，因為不夠格。第一代移民， 所謂英語講的好的， 隻是在自己的熟悉領域，如果換了一個全新的領域， 想必大家都會出醜的， 隻是出醜的程度不一樣而已。對於土生土長的西人而言， 比如說牛二的律師老公肯定比這裏其它外嫁的老公英語好， 因為如果是trial lawyer, 不光是聽懂說得出，還要能立即抓住對方的破綻。一般沒語言問題的律師都做不了，壓力太大，怎麽可能在語言上再給一層壓力？又比如說我的西人姐夫， 在醫藥公司做和FDA打交道的工作，他所在的部門大多數是哈佛醫學院md兼PhD 畢業的， 他還專門受過英語寫作培訓的， 那份工作也不是普通人能夠勝任的， 寫出去的電子郵件都是有法律責任的., 壓力非常大， 每天要處理100個以上的郵件是常事，最多的一次，據我知道有 近300 郵件等著回複， 而且不是簡單的回答， 都得引經據典的。當然那個部門是全公司待遇最高的。所以所謂的比拚英語， 到最後，是能力和教育背景的比較而已。對於第一代移民， 隻要真正懂得田忌賽馬的精髓， 也能真正應用好， 做一份高薪工作是沒有問題的。對於外嫁的國女，在我眼裏，真正值得自豪的是： 學會了英語調情， 僅此而已。本來想點讚的，後來又腳踩西瓜皮了...來源: 咪嗚 於 2018-07-21 06:06:58 [檔案] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀： 131 次 (1015 bytes)字體：調大/重置/調小 | 加入書簽 | 打印 | 所有跟帖 | 加跟貼 | 當前最熱討論主題回答: 說說英語 由 原子蛋 於 2018-07-21 05:45:30學外語就一個字：用！語言沒什麽了不起的，就是工具。工具當然是越用越熟，所以，用就是了。也因此，會出現你說的，在其工作領域內會很棒，出了這領域，就不行了。至於什麽口音？母語的人，說話還不是有口音？隻有不懂外語的人，才會在意口音。得意同樣，第一代移民，無論多有錢多牛，都應該被視為也的確被視為當地社會的弱勢群體，因為一定會有或很容易有信息缺失，這不但和語言有關，也和文化曆史習俗等等相關，即融入的程度相關。當地人，是不存在融入這個詞的，雖然當地人也有邊緣人。但當地人的邊緣人和第一代移民處在當地社會的邊緣不是一個概念。哈哈哈哈，笑死了。的確是這樣，我老公也聽不懂來源: 咪嗚 於 2018-07-21 06:42:13 [檔案] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀： 87 次 (1299 bytes)字體：調大/重置/調小 | 加入書簽 | 打印 | 所有跟帖 | 加跟貼 | 當前最熱討論主題回答: 是的，其實口音不重要，隻要別人能聽懂就行了。俺最受不了印度口音，艾瑪實在聽不懂。但老美能聽懂 由 laorenxing 於 2018-07-21 06:09:06印度人說英語。他有一個辦法，等那個連珠炮說完了，他說，好的，請把你的想法，意見，建議，等等寫電郵給我，我認真看一下。實際上，是因為他沒聽懂，哈哈哈。當然，我老公也有急的時候，當眾說，i don't understand your English, sorry。哈哈母語的人，對發音敏感，所以能聽懂。我做口譯的時候，一定堅持法語母語的人說法語，我來翻譯，否則讓他們說英語，我反而翻譯不起來了，因為我會聽不懂嘻嘻我喜歡母語-母語翻譯，這容易多了我們搬到比利時法語區以後，我老公讓所有布魯塞爾來的文件用荷蘭語----布魯塞爾是法定雙語，否則，兩個“外國人”看法語，成弱勢群體了哈哈不好貶低我們的英文水平的：－－），我英文寫作可達到簡練優美，不僅僅是用詞的問題，還要sense, 結構等。來源: Oona 於 2018-07-21 06:07:40說起英語， 再自吹自擂一下來源: 原子蛋 於 2018-07-21 07:11:05 [檔案] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀： 408 次 (1603 bytes)字體：調大/重置/調小 | 加入書簽 | 打印 | 所有跟帖 | 加跟貼 | 當前最熱討論主題對於外嫁的， 如果英語再說不好， 是不應該的，畢竟你有個免費老師， 可以隨時練習。當年在辦綠卡期間， 是做in house developer, 和絕大多數的developer 一樣 是不接觸客戶的， 英語到了一定程度， 就是那個樣了。但我綠卡一拿到， 就每周的二個晚上去college 做partime instructor , 給我麵試(他們給我一個章節， 讓我自由發揮) 的2個老師說， 雖然你沒經驗， 但我們感受到了你的激情，所以你被錄取了. 我因此做了2年晚上兼職， 對於第一代移民而言， 去做老師是提高自己的語言表達能力最好的選擇， 專業知識的精通可以讓你把握和掌控現場氣氛， 彌補語言的不足， 但又在突飛猛進。問題是 ，有幾個國男有那樣的勇氣， 不怕出醜， 勇於表現自己的？沒有， 所以我脫穎而出了， 我不認為我的智力可以比得過名牌大學出來的， 但我的勇氣比那些人為高是顯然的，所以後來機遇好也 不是偶然的。對我而言， 語言隻是個工具， 關鍵是如何應用好， 露開密上次還說我 是broken English, 用我的公司會有麻煩的， 她所不知道的是：除了第一份工作 要辦綠卡 隻能拿低工資. 以後的工作， 在大公司做時，部門的最高， 小公司做， 全公司最高(除了owner).所以嚒， 對第一代移民， 到最後是比拚情商和智商， 語言本身隻是一小部分。所有跟帖： ? 去community college教課是非常鍛煉口語的，追求進步很讚。 -Oona- ♀ 給 Oona 發送悄悄話 Oona 的博客首頁 Oona 的個人群組 (0 bytes) (4 reads) 07/21/2018 postreply 07:17:07? 開始的幾節課，腳都發軟的， 我都能感覺到自己講話顫顫巍巍的。後來就好了。 -原子蛋- ♂ 給 原子蛋 發送悄悄話 原子蛋 的個人群組 (0 bytes) (3 reads) 07/21/2018 postreply 07:21:44? 可以理解，你很勇敢：－），我們在國內剛上講台用中文講課也是這樣，剛開始幾次課都是腿發軟，聲音發顫的。 -Oona- ♀ 給 Oona 發送悄悄話 Oona 的博客首頁 Oona 的個人群組 (0 bytes) (2 reads) 07/21/2018 postreply 07:23:41? 那V教授英語得多厲害，大藤名教授那麽多年，還有那個唐爽 -dandinglity- ♀ 給 dandinglity 發送悄悄話 dandinglity 的個人群組 (0 bytes) (11 reads) 07/21/2018 postreply 07:21:26? 在美國， 多少膽量多少成就 -原子蛋- ♂ 給 原子蛋 發送悄悄話 原子蛋 的個人群組 (0 bytes) (7 reads) 07/21/2018 postreply 07:22:59? 其實在哪兒都一樣。在中國更是這樣。 -laorenxing- ♀ 給 laorenxing 發送悄悄話 laorenxing 的個人群組 (0 bytes) (3 reads) 07/21/2018 postreply 07:24:46? 對的，但中國的膽量還得有對法律挑戰的膽量 -原子蛋- ♂ 給 原子蛋 發送悄悄話 原子蛋 的個人群組 (0 bytes) (2 reads) 07/21/2018 postreply 07:30:04? 按你這麽說，V教授就是一膽大包天，智商又在線，怪不得成績斐然 -dandinglity- ♀ 給 dandinglity 發送悄悄話 dandinglity 的個人群組 (0 bytes) (5 reads) 07/21/2018 postreply 07:25:34? 當然， 還是一股清流。。。哈哈 -原子蛋- ♂ 給 原子蛋 發送悄悄話 原子蛋 的個人群組 (0 bytes) (4 reads) 07/21/2018 postreply 07:27:24? 瓜瓜，肉聯廠的電腦技術員又來吹牛了 -咪嗚- ♂ 給 咪嗚 發送悄悄話 咪嗚 的博客首頁 咪嗚 的個人群組 (0 bytes) (7 reads) 07/21/2018 postreply 07:33:30? 是肉聯廠的？ -dandinglity- ♀ 給 dandinglity 發送悄悄話 dandinglity 的個人群組 (0 bytes) (3 reads) 07/21/2018 postreply 07:36:02? 哈哈， 你好天真， 哪個肉廠需要IT 的。 -原子蛋- ♂ 給 原子蛋 發送悄悄話 原子蛋 的個人群組 (0 bytes) (3 reads) 07/21/2018 postreply 07:37:33? 嗬嗬， 瓜瓜的能力勝任這裏的壇主是沒問題的， 估計用鞭子抽他， 他都無膽量上講台的。 -原子蛋- ♂ 給 原子蛋 發送悄悄話 原子蛋 的個人群組 (0 bytes) (4 reads) 07/21/2018 postreply 07:36:06? 你太搞笑了，美國大學裏各個學院都滿滿當當的中國教授……你一個CC教過幾天夜校就來鄙視別人 -dandinglity- ♀ 給 dandinglity 發送悄悄話 dandinglity 的個人群組 (26 bytes) (23 reads) 07/21/2018 postreply 07:38:15? 不是幾天哦， 是2年哦 -原子蛋- ♂ 給 原子蛋 發送悄悄話 原子蛋 的個人群組 (0 bytes) (4 reads) 07/21/2018 postreply 07:39:27? 你真的覺得講課這事特別了不起嗎？ -dandinglity- ♀ 給 dandinglity 發送悄悄話 dandinglity 的個人群組 (0 bytes) (4 reads) 07/21/2018 postreply 07:42:31? 我可以對40個學生侃侃而談， 不慌 -原子蛋- ♂ 給 原子蛋 發送悄悄話 原子蛋 的個人群組 (0 bytes) (4 reads) 07/21/2018 postreply 07:44:07? 那很了不起嗎？ -dandinglity- ♀ 給 dandinglity 發送悄悄話 dandinglity 的個人群組 (0 bytes) (3 reads) 07/21/2018 postreply 07:45:43? 當然不是， 但我能不備課，隻在課前看10分鍾， 就能侃侃而談的。你去做做看？ -原子蛋- ♂ 給 原子蛋 發送悄悄話 原子蛋 的個人群組 (0 bytes) (2 reads) 07/21/2018 postreply 07:57:25? 我不會做做看。 -dandinglity- ♀ 給 dandinglity 發送悄悄話 dandinglity 的個人群組 (221 bytes) (117 reads) 07/21/2018 postreply 08:04:14? 好，不送小小上社區大學了，還是爬藤吧：） -aha123- ♀ 給 aha123 發送悄悄話 aha123 的個人群組 (0 bytes) (3 reads) 07/21/2018 postreply 08:38:12? 讚相好，這個回帖太讚了。 -禾口- ♀ 給 禾口 發送悄悄話 禾口 的博客首頁 禾口 的個人群組 (0 bytes) (2 reads) 07/21/2018 postreply 09:12:43? 讚負責任的態度 -2008VGirl- ♀ 給 2008VGirl 發送悄悄話 2008VGirl 的博客首頁 2008VGirl 的個人群組 (0 bytes) (0 reads) 07/21/2018 postreply 10:44:43? 7, 人家二十出頭就是國內名校的CS講師了。 -gzlady- ♀ 給 gzlady 發送悄悄話 gzlady 的博客首頁 gzlady 的個人群組 (0 bytes) (8 reads) 07/21/2018 postreply 07:39:57? 瓜是人生贏家，有隻貓就完美了 -dandinglity- ♀ 給 dandinglity 發送悄悄話 dandinglity 的個人群組 (0 bytes) (5 reads) 07/21/2018 postreply 07:43:05? 是啊, 不過聽說他不喜歡貓的 :) -gzlady- ♀ 給 gzlady 發送悄悄話 gzlady 的博客首頁 gzlady 的個人群組 (0 bytes) (2 reads) 07/21/2018 postreply 07:44:20? 國內講， 很勇敢？ -原子蛋- ♂ 給 原子蛋 發送悄悄話 原子蛋 的個人群組 (0 bytes) (6 reads) 07/21/2018 postreply 07:43:22? 哪兒講都不需要勇敢。。。 -dandinglity- ♀ 給 dandinglity 發送悄悄話 dandinglity 的個人群組 (0 bytes) (2 reads) 07/21/2018 postreply 07:47:49? 能留校的都很不錯的, 何況是名校。 你不要把能講英文想得太重要了, 美國的流浪漢也會說一口流利英文的。 -gzlady- ♀ 給 gzlady 發送悄悄話 gzlady 的博客首頁 gzlady 的個人群組 (131 bytes) (83 reads) 07/21/2018 postreply 07:49:06? 哈哈哈，廣姐sharp, -早晨從中午開始- ♀ 給 早晨從中午開始 發送悄悄話 早晨從中午開始 的個人群組 (0 bytes) (2 reads) 07/21/2018 postreply 08:11:08? 哈哈哈, 多謝 :) -gzlady- ♀ 給 gzlady 發送悄悄話 gzlady 的博客首頁 gzlady 的個人群組 (0 bytes) (2 reads) 07/21/2018 postreply 08:11:48? 哈哈，廣姐就是幽默。 -2008VGirl- ♀ 給 2008VGirl 發送悄悄話 2008VGirl 的博客首頁 2008VGirl 的個人群組 (0 bytes) (0 reads) 07/21/2018 postreply 10:49:51? 免費‘老師’喜歡教你 -桃花好運- ♀ 給 桃花好運 發送悄悄話 桃花好運 的個人群組 (441 bytes) (28 reads) 07/21/2018 postreply 09:26:24? 很能幹！ -ZHUOYAO- ♂ 給 ZHUOYAO 發送悄悄話 ZHUOYAO 的個人群組 (0 bytes) (0 reads) 07/21/2018 postreply 09:50:53? 工資都是背靠背的你怎麽知道別人掙多少錢？憑這個就可以開了你，你的老板真是白/癡才會雇你 -楓蕤甦- ♀ 給 楓蕤甦 發送悄悄話 楓蕤甦 的個人群組 (169 bytes) (6 reads) 07/21/2018 postreply 10:18:28