學習語言是娛樂中進行的

應美風等要求鬥膽分享我吊兒郎當式學習英語的體會

　

 

來源: 小麥熊 於 2011-09-01 15:04:56 [檔案] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀： 1085 次 (2136 bytes)

字體：調大/重置/調小 | 加入書簽 | 打印 | 所有跟帖 | 加跟貼 | 當前最熱討論主題

本文內容已被 [ 小麥熊 ] 在 2011-09-02 06:05:59 編輯過。如有問題，請報告版主或論壇管理刪除.

好吧，那我就說說啊。我自己覺得自己挺不用功的，以後會稍微係統地學學，主要是在這裏跟大家學。

要說專門練英語，那是最近才有的念頭，應該也是發現了這個壇子才下決心的。

我自己覺得說好英語，聽力最重要，因為聽清楚了聽確切才能模仿。能模仿好，講話才會接近或者有希望成為native speakers那樣。我體會是一定要多聽，抓住各種機會多聽。平常我比較留心聽，包括在超市購物啊，咖啡館學習，BUS回家我都會聽（你們不會覺得我是偷聽狂吧）？順便說個笑話兒，一次從家坐BUS去學校，我前排倆哥們聊天。

A: How was your weekend?

B: I was fxxxed...

聽到這裏我震驚了，你們知道的哈。然後聽完發現人家說的是 I was fxxxed by a lot of homework.

哈哈哈,　聽他們說話挺有意思，又學習又娛樂。而且我後來發現我不經意的時候他們的話也會主動飄我耳朵裏麵，我也能聽很明白，不會像以前那麽需要120%的attention.

有陣子我是看電視,幾乎每晚看Night Show, Late Night Show。然後一周去一次電影院看電影（因為音效好，又沒有字幕）。大約這樣有一年的時間，覺得幫助還是挺大。我覺得這樣就算我的口語不行，但是聽力應該還可以，Communication的一半問題都可以解決了。我後來練習到很多時候沒聽說過的詞或者IDIOMS聽了也能猜出意思是什麽，也能給拚寫出來。

總之我覺得多聽就能學到很多。我們條件很優越了，有語言環境，比在國內的時候學英語方便多了。如果性格開朗就多和native speakers說話吧，這點我做得不好。別看我灌水多，平時我不大喜歡講話。

還有，學唱英文歌很有幫助。一個是狀態比較放鬆，另外唱歌的時候一方麵要顧及發音還要顧及音準和節奏，這樣就可以讓自己的腦子multi-tasking，對於講話時候的發音是有幫助的。而且也在旋律慢的時候我們可以好好品味連讀，快的時候可以練習比較有挑戰性的連讀，還有SCHWA等等。本來語言也是一種音樂，有rythm的，聽歌唱歌自己也開心，也可以提高語言能力。

就這麽多了，我是沒有嚴肅認真地學習語言，基本上都是娛樂中進行的。來這裏是決定係統的學。心得我隻能說口語發音和聽力的，語法寫作我都PASS不了的。我中文寫作就很差，童鞋們應該讀到這裏應該可以感覺出來了。所以，感謝大家看完我長篇的不知所雲。：）