那個中餐館開在法蘭克福城郊的一個小鎮上。說小鎮其實就是個居民區,沒有什麽象樣的主街道。這個中餐館開的位置別扭,是坐落在一個三叉路口上,開車去找很容易就呲溜過去,既不容易找,也不容易爬車。要不是我天天吃德國朱大腿+紮啤吃到要O2,我怎麽會那麽持之以恒地尋覓中餐館呢?
好不容易找到這家我就總去,頓頓兒吃,完上頓吃下頓。偶爾我回來的晚了,就打電話跟他們ORDER,他們就把飯菜放在房後的後門兒那。有一次我大半夜的摸黑回來,在飯店的後院來來回回的摸了好幾遍,愣是沒摸到飯盒,轉天談起,說哎喲忘了。
這家店是一對年青的中國小夫妻開的,因為生意清淡,所以他們也是愛開不開,懶得理你的勁兒。來餐館吃飯的人很少,平時頂多看到一個兩個德國中年發福男女吊絲慢慢地吃炒麵。我則捋著菜譜往下點,菜譜不夠長,很快就循環吃起來。
有一天我又來吃晚飯,照例一葷一素一湯一紮啤地吃著,另一側傳來喧嘩的聲音,大概有那麽4、5個德國客人。這是很少有的,我看到小夫妻倆有些忙手忙腳的,有些失去節奏。
其間,我看到那個女地準備幾個杯子擺在台子上,往裏嘩家夥倒粉色的果汁,然後又嘩家夥往裏倒冰塊,劈裏啪啦的,迸得滿桌子的果汁,掉到桌麵上的冰塊,用手摟了再扔回杯子裏。那邊那個男地跑過來,問:“雞尾酒、雞尾酒!”看到女地在往杯子裏撿冰塊,就趕緊拿起一瓶白蘭地還是什麽地酒往杯子裏倒,看著太滿了就再搖出來點,然後裝大盤讓女地端走。
我看著他們忙,就問:“雞尾酒----你們怎麽沒裝到銀壺裏搖啊?”那男地回答說:“搖不搖都一樣,這杯子裏果汁加點酒,搖不搖你能喝得出來?我反正是喝不出來。”
我一聽,如提壺灌頂,頓感茫然失措,那麽那些店裏搖啊搖的,上搖搖、下搖搖、左搖搖、右搖搖是幹嗎?幹看地嗎?