入鄉還是隨俗的好

 

光陰荏苒，轉眼間我來新加坡已十多年了。記得剛來這裏的時候，不能適應這裏的環境，不喜歡這濕熱的熱帶氣候，食物也覺得不對口，還經常因水土不服而生病，雖然有老公相伴，可是還是忍不住時常思念自己的故鄉。當年外出購物時，不懂是否因為我的英文口音不同，還是膚色與本地人有差異，時常有店員問我,’Are you Japanese?’我笑答,’No, I came from China.’

記得有一次，午休時跟同事到小販中心用餐。我來到一個uncle的飯菜攤位order了一份蔬菜，一份炒蛋，一份飯，還有一份紅燒雞肉，之後我跟uncle說“請幫我在飯上麵淋雞汁。”uncle不明白我說什麽，於是我重複一遍，“我要淋雞汁。”看他還是聽不懂，我隻好用手指著那雞的汁，這下他終於弄明白了，他還笑著用夾帶著新加坡口音的華語對我說，“那是雞滋，不是雞汁，你的華語真不地道。”我愣了一下，心想新加坡的華語才不地道呢，他是老人家，我不要跟他理論。

榴蓮有熱帶水果之王的美譽，剛來新加坡時，有天傍晚下班時老公專門買了D24榴蓮回家，讓我品嚐，他剛進大門，那一股撲鼻的臭味就迎麵而來，這是神馬東東，臭到這樣，擔心掃老公的興，我嚐了一小塊，我的天，我差點嘔出來，實在吃不慣那個味道，剩下的老公隻好獨自享用了。

不過生活在這裏日子久了，潛移默化中，我的好些習慣也跟著外在環境在不知不覺中改變了。比方說，我現在說的英文就是典型的Snglish,，華文口音也改變了不少，喜歡在句尾加入啦，哈，呢，啊等語氣詞，本來正確華語語序是“你先走”，不小心時我也會跟本地人一樣說成“你走先”。不過，雖然說的是不標準的新加坡華語，可是現在居然沒有人會聽不懂我在說什麽了。那個我之前聞之色變的榴蓮，現在也不覺得不好聞了，不僅如此，我還會挑選蘇丹王牌子的榴蓮買回家來甘之如飴。我也適應了這裏濕熱的氣候，喜歡上這裏很多local  food,比如海南雞飯，肉骨茶，魚片米粉，福建炒麵，炒餜條等等美食，每次去到洋人國家度假幾天，我會非常想念新加坡美食。

新加坡是一個相對開放公平的社會，這裏給了傑出的外來移民公平的機會施展自己的才能，你不需要背景，不需要關係，隻要你是人才，就有機會發揮自己的光和熱。如果外來移民願意融入這個社會，新加坡是很願意接受外來人才的。總之，在相互理解和尊重的基礎上，求同存異，那外來移民就會對這裏更有責任感，更有歸屬感。我覺得入鄉還是隨俗的好,當然這並不意味著我將自己的祖國拋在腦後，自己是炎黃子孫，龍的傳人的這個事實是永遠不會改變的，我也以此為榮。