個人資料
正文

小玉和婆婆堂娜 (完)

(2023-01-21 07:06:08) 下一個

 

小玉常常會想到托爾斯泰寫的“幸福的家庭都是相似的,不幸的家庭,卻各有各的不幸”。小玉覺得托爾斯泰隻講對了一半。“幸福,怎麽就是相似的呢”,推開每一扇幸福的家門,還是各有各的甜酸苦辣。

 

小玉和Johnny結婚以後,基本上是男主外女主內,日子有條不紊地往前走著。家裏的兩個孩子,大的文氣聽話,在學校聽老師的,在家裏聽爸媽的。小的就不同了,隨時隨地會聽到她的聲音,不是哭聲就是吵聲。

 

小的時候,和老大爭寵爭玩具,看電視要大家看她的頻道,一家人吃飯,要大家停下來聽她說話,等大家都一起靜下來了,她卻一下子哭起來:可是我不記得要說什麽了啊!

 

跟老師學鋼琴,一開始琴鍵敲得最起勁的是她,到一本正經要練琴了,卻不知道是哪裏找來的靈感,說是對鋼琴過敏,一坐到琴邊就渾身發癢,一離開琴凳就全然沒事。

 

小玉送兩個孩子去中文學校,兩個小小人都非常抵觸。再怎樣,老大可以洋涇浜中文說幾句,也可以依樣畫葫蘆把中文字畫出來認出來背出來。這一套到小的這裏,就完全行不通啦,每次小玉把老二抓在身邊做中文作業,她就在那裏挪來挪去地學不進去,小玉抓著她不讓走,她就在椅子上翻跟鬥。那些中文字啊,像喂進嬰兒嘴裏的奶糕,喂進去吐出來喂進去吐出來。

 

每次中文學校考試,小玉的家裏就是一片淒風苦雨哀嚎遍野。Johnny叫苦不迭,又不敢去說服小玉。神奇的是,奶奶堂娜,常常會在小玉憑臨崩潰的前一秒鍾,在小玉家出現。奶奶一來,孩子們自然是一片歡呼,從椅子上跳下來,一溜煙就跑沒影了。小玉雖然有些惱火,卻更多是暗自竊喜的,堂娜的適時出現,不單是孩子們的救星其實也是小玉的救星。每一次小玉總是會唉地歎一口氣,然後就如釋重負地,跑去和堂娜聊天了。

 

奶奶堂娜小時候在教會學校讀書,天性活潑好動的她,沒少挨嬤嬤打手心,所以她一向最反對逼孩子讀書。她常常說,我哪裏是不愛讀書啊,我就是不愛上學,particularly 不喜歡管頭管腳的學校。

 

堂娜愛讀小說,Johnny的爸爸頂多會陪她看看電影,Johnny小時候,常常被堂娜拉著去看星星看月亮,長高了也會被堂娜拉著跳舞,那些都是Johnny的爸爸不耐煩去做的。

 

Johnny的爸爸,久病不愈過世很多年了,之後堂娜一個人鬱鬱寡歡,直到遇上了以前的老鄰居David。David的太太和Johnny的爸爸不巧,得的是同一種病,也過世多年。一來二去,奶奶堂娜,和老鄰居David走到了一起。

 

奶奶堂娜和老鄰居大衛,象年輕人那樣開始約會,他們常去吃飯的那些飯店和俱樂部,服務生們都記得他們,一次一個新來的小姑娘告訴奶奶,你知道嗎你們兩個在我們這裏都有綽號了,因為你們二個每一次都是從頭笑到底,他們背地裏叫你們most loved couple - 全世界最相愛的一對。

 

可是,奶奶堂娜,在美國病毒最猖狂的那一年,被新冠帶走了。

 

堂娜是一個人孤伶伶走的。

 

堂娜上了年紀之後,每年都去南方的海邊過冬天。大衛在的時候,兩個人結伴一起去,大衛走了之後,堂娜一個人也去。每年如此,那一年也一樣。薑泥和小玉勸她歇一年,堂娜不願意,她說我這個年紀了什麽沒有經曆過?我不要被莫名其妙的事情打擾我的生活習慣。

 

現在回想起來,堂娜一定是在飛機上被染上的病毒,堂娜不是會願意自動戴口罩的,她最討厭被人管頭管腳了。其實堂娜一到南方海邊的度假屋,就開始生病了,可是她一直認為是旅途勞累了,有些傷風感冒而已。直到薑泥聽到她電話裏咳嗽咳得有些喘不過氣,才在北方的家裏遙控叫了救護車,把她送進的急救室。

 

奶奶進了醫院就再沒有出來。在瘟疫最最肆虐的時候,多少人就此骨肉分離陰陽兩隔,奶奶隻是其中之一。小玉常常會想到奶奶最後的moment,一個人會不會驚恐會不會害怕?薑泥安慰她說,不會的,她昏迷後就沒有醒來。醫生告訴他們,堂娜在送進醫院的急救車裏,還在跟急救的小夥子開玩笑,因為那個急救員過了幾天,還特地去急診室打聽堂娜的狀況。

 

堂娜走了以後的大半年,世界仿佛也被冰凍住了,直到第二年的夏天,才逐漸解凍恢複。

 

堂娜在南方海邊的度假屋,小玉和薑泥接下了。那棟房子,在一個寂靜的海灣裏,在堂娜離開之後,還是一年四季繁花似錦。幫堂娜做園林的工人不要薑泥和小玉付錢給他,說,我知道你們不住在這裏,或許以後你們不會再需要我了。可是我幫堂娜做了這麽些年的花園,她對我很好,我就是不想讓花園衰敗得太快,堂娜看見會難受的。小玉接著用奶奶的園丁,他幫小玉在後院種上了很多果樹。每次他們一家南下度假,總會恰好享用一季豐收的果實。

 

小玉終於決定不再送孩子們去中文學校了,她記得奶奶每一次看到孩子們學中文時也跟著一起痛苦的表情。堂娜一直說,不要去逼孩子們,生活是用來enjoy的,不是用來suffer的。堂娜去世之後,她的遺囑簡明扼要,所有動產不動產,二個孩子對分。薑泥讓弟弟湯泥先選,薑泥接收所有弟弟選下來的。媽媽不在了,兩兄弟,比以前更親,二家人走得更勤。

 

夏天的時候,小玉和薑泥在南方海邊的房子,添了一條雪白的新船,船的船幫上,漆著非常漂亮的草體“永遠的堂娜”。

 

和煦的微風裏,薑泥開著船,揚起風帆,船上坐著小玉和二個孩子,有時候也載著小玉的弟弟,或者還有小玉的姐姐,和姐姐的孩子們。

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
南瓜蘇 回複 悄悄話 兔年大吉!
登錄後才可評論.