【合唱欣賞】《Shenandoah》

 

Oh, Shenandoah, I long to see you

And hear your rolling river

Oh, Shenandoah,

I long to see you way,

we're bound away

Across the wide Missouri.

 

I long to see your smiling valley

And hear your rolling river

I long to see your smiling valley way,

we're bound away

Across the wide Missouri.

 

'Tis seven long years since last I've seen you

And hear yourrolling river

'Tis seven longyears since last I've seen you way,

we're bound away

Across the wide Missouri.

 

Oh, Shenandoah,

I long to see you

And hear your rolling river

Oh, Shenandoah,

I long to see youway,

we're bound away

Across the wideMissouri.

 

哦，仙納度，

我渴望見到你

不僅為你奔湧的河水

啟航吧，我們要駕船，

穿過寬闊的密蘇裏河。

 

我渴望看到你微笑的山穀。

不僅為你奔湧的河水

我渴望看到你微笑的山穀，

啟航吧，我們要駕船，

穿過寬闊的密蘇裏河。

 

自從我上次見到你已經七年了

不僅為你奔湧的河水

自從我上次見到你已經七年了，

啟航吧，我們要駕船，

穿過寬闊的密蘇裏河。

 

哦，仙納度，

我渴望見到你。

不僅為你奔湧的河水

哦，仙納度，

我渴望看到奔向遠方，

啟航吧，我們要駕船，

穿過寬闊的密蘇裏河。