草木也知愁

遊山玩水,吟詩賞花,聽戲唱曲,吃香喝辣。
正文

一首小詩--給登山隊長

(2011-05-17 20:34:21) 下一個

The girl is our leader
A real mountain trooper
She can hike fifteen miles a day
In a high country so far away

Carrying her tent, food and water

Crossing a creek going further and further
People who followed her all cried out
Are you going to wait for us or not?

I have told you to train harder

To prepare everything in and out
Now that you are on your own
If you fail, it is not my fault
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
草木也知愁 回複 悄悄話 看了半天才看出您的文字遊戲。

心 + 秋 = 愁
求 + 文 = 救

文學城裏真是高手如雲啊。您的無題詩也很動聽。 學習了。
清清泉源 回複 悄悄話 寸草哪有心 遇秋也是愁
枯木應無求 伴文竟有救

嗬嗬,在才女麵前算不上詩,能否做對子?
登錄後才可評論.