美國人演繹中國文化KUNG FU PANDA (圖)

我是個理想主義者，迪斯尼 PIXAR 的動畫，比較對脾氣。昨晚看了 WALL-E ，太可愛了，孤獨和對相伴的渴望，是這個電影的主題。主人翁是個單純的機器人，是個有情有義的。所以無論多荒唐可笑，我喜愛。我也是個浪漫主義者，迪斯尼的王子與公主，能讓我心動。

相反夢工廠的 KUNG FU PANDA 很讓我失望，本著熊貓和類中國化的工夫，才去看的。覺得美國人看中國文化，怎麽那麽黃腔走板啊，簡直胡扯嘛，沒有什麽美感，也不好玩，跟迪斯尼早年拍 MU LAN 一樣，看著不舒服。大概西方人看東方，就像看哈哈鏡一般，失真的很。我心目裏的武林中人是個心胸廣闊的，頂天立地的英雄，結果被他們搞成小爬蟲、好吃懶做和機會主義了。師傅那麽猥瑣小家子氣；熊貓爸爸簡直是媒婆做派，怎麽看都不象個男人；烏龜故弄玄虛的，毫無性格特征。總之整個故事單薄無力。跟 AUSTIN POWER 的電影一樣，無聊。

聯想到西方看西藏問題、中國經濟以及政治民主，總是片麵的很，卻一副拯救他人的作風。

嘿嘿，一個動畫引發出一個 POLITICAL TOPIC. 鄙視一下自己。但的確不喜歡他們演繹的中國文化，幼稚可笑的跑調。就像他們說中文，都是一聲調～； - ）


IRON MAN 真不錯，我的偶像帥呆了，從頭到尾都很吸引人，讚！

trailer
http://www.youtube.com/watch?v=yZp2qpZtfbo