秋天記事

秋天含蓄蘊藉, 飽曆了春的繁盛、夏的熱情,不再追逐浮華與讚譽,願靜靜地、悄悄地融入一片淡淡的秋光之中。秋天很美,美在一份清澈。。。
個人資料
正文

A New Day Has Come

(2006-07-31 19:04:55) 下一個

Celine Dion [席林.迪翁]

A new day has come,
A new day has come,

I was waiting for so long,
for a miracle to come,
Everyone told me to be strong,
hold on, and don't shed a tear,
Through the darkness and good times,
I knew I'd make it through,
And the world thought i had it all,
but I was waiting for you,

Hush, love,
I see a light in the sky,
Oh, it's almost blinding me,
I can't believe I've been touched by an angel with love,

Let the rain come down and wash away my tears,
Let it fill my soul and drown my fears,
Let it shatter the wall for a new son,
A new day has come,
A new day has come,

Where it was dark now there's light,
Where there was pain now there's joy,
Where there was weakness, I've found my strength,
Oh, in the eyes of a boy,

Hush, love,
I see a light in the sky,
Oh, it's almost blinding me,
I can't believe I've been touched by an angel with love,
Let the rain come down and wash away my tears,
Let it fill my soul and drown my fears,
Let it shatter the wall for a new son,
A new day has come,
A new day has come,

Let the rain come down and wash away my tears,
Let it fill my soul and drown my fear,
Let it shatter the wall for a new son,
A new day has come,
Oooh, a light,
Hush, now,
I see a light in your eyes,
Oh, in the eyes of a boy,
I can't believe I've been touched by an angel, with love,
I can't believe I've been touched by an angel, with love,
Oooh,
Hush, now,
Hush, now.



 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
湖藝 回複 悄悄話 我是 CelineDion de big fan
我喜歡她的嗓音。旋律優美,歌詞質樸感人!
秋哥我專門到LV去看她得演唱會。
多倫多的秋天 回複 悄悄話 很喜歡Celine Dion的一首歌,名字叫做《A new day has come》,直譯為新的一天已經來臨,不過這首歌的中文譯名更出色:真愛來臨。這是充滿希望的一首歌,A new day has come,心中的希望隨太陽一同冉冉升起……希望的所在即是生命的所在,也是幸福的所在。

有句英語諺語是這樣說的:All theory, dear friend, is grey; but the precious tree of life is green.(親愛的朋友,所有的理論都是灰色的;而寶貴的生活之樹卻是綠色的。)同樣,我說的話也是灰色的,你大可不必記得,但我們都向往蔥榮的生命之林。

謹以此歌獻給你身邊堅強、隱忍、直執向上的人們,還有你。

ZT
登錄後才可評論.