秋天記事

秋天含蓄蘊藉, 飽曆了春的繁盛、夏的熱情,不再追逐浮華與讚譽,願靜靜地、悄悄地融入一片淡淡的秋光之中。秋天很美,美在一份清澈。。。
個人資料
正文

Far Away From Home

(2006-07-28 20:32:10) 下一個

                                    

I'm loving living every single day,
But sometimes I feel so....
I hope to find a little peace of mind.
And I just want to know.

And who can heal those tiny broken hearts,
And what are we to be.
Where is home on the milkyway of stars,
I dry my eyes again.

In my dreams I'm not so far away from home,
What am I in a world so far away from home,
All my life all the time so far away from home,
Without you I'll be so far away from home.

If we could make it thrue the darkest night,
We'd have a brither day.
The world I see beyond your pretty eyes,
Makes me want to stay.

And who can heal those tiny broken hearts,
And what are we to be.
Where is home on the milkyway of stars,
I dry my eyes again.

In my dreams I'm not so far away from home,
What am I in a world so far away from home,
All my life all the time so far away from home,
Without you I'll be so far away from home.

I count on you, no matter what they say,
Cause love can find it's time.
I hope to be a part of you again,
Baby let us shine.

And who can heal those tiny broken hearts,
And what are we to be.
Where is home on the milkyway of stars,
In my dreams I'm not so far away from home,
What am I in a world so far away from home,
All my life all the time so far away from home,
Without you I'll be so far away from home.
I dry my eyes again.

In my dreams I'm not so far away from home,
What am I in a world so far away from home,
All my life all the time so far away from home,
Without you I'll be so far away from home.
Groove Coverage: Far Away From Home
Groove Coverage: Far Away From Home

我是如此的愛戀每一天的生活,
但隻是不時自我感覺如此
渴望找尋到一絲內心的平靜,
僅僅是想知道。

誰能醫治那破碎的心,
我們將何去何從。
星河燦爛,何處是家園,
我隻得再一次地擦幹淚眼。

夢中我從未曾遠離家園
現實中卻如此遠離家園
終我一生都將遠離家園
無你相伴我將遠離家園

如果我們能穿越黑夜,
將能擁有光明的明天。
透過你那明眸我看到了一個世界,
它是如此讓我留戀。

誰能醫治那破碎的心,
我們將何去何從
星河燦爛,何處是家園,
我隻得再一次地擦幹淚眼。

夢中我從未曾遠離家園
現實中卻如此遠離家園
終我一生都將遠離家園
無你相伴我將遠離家園

我是如此的依戀你,
無論世人如何評說,
因為時間是愛情最好的證明。
我渴望再一次的與你相融,
愛的結晶令我們沐浴光輝。

誰能醫治那破碎的心,
我們將何去何從,
星河燦爛,何處是家園,
我隻得再一次地擦幹淚眼。

 夢中我從未曾遠離家園 
現實中卻如此遠離家園
終我一生都將遠離家園
無你相伴我將遠離家園  







[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (5)
評論
多倫多的秋天 回複 悄悄話 湖藝,承蒙誇獎,不敢當,網上找的。

哪我一定去看看。
湖藝 回複 悄悄話 這首歌好聽。翻譯的精確,秋哥多才多藝。讓人佩服!

我的粽子包好了,又小又癟,不好。懂行的人,一眼就看出來。
登錄後才可評論.