我們的下一代,已經長大成人。男兒英俊瀟灑,品學兼優,敢闖敢幹。女兒娥娜多姿,知書達理,大家閨秀。在談論婚嫁的時刻,受朋友盛情之托,拙筆嚐試著寫下嫁女的婚禮家長致辭。這是我第一次思考這方麵的小品。腦子裏想象著婚禮由婚慶公司主持的隆重場麵,在局限於兩分鍾的時間裏,麵麵俱到,言簡意賅的表達出家長的心境,渲染既不過分華麗,用詞用語又要盡量口語化,又不要選用多少成語典故。定好了基調,寫出了初稿供友人品讀,並請提供範例進行對比和借鑒。沒想到,朋友讀後大加讚賞,說比範例好得太多。在看過範例之後,心中暗喜,沒想到首次動筆,竟然靠譜。場景的想象,八九不離十。於是,進行了修訂和修飾,再讓朋友點評。第三次修改完成後,感覺在短時間內,已經被既定的思路和境界套牢,無法再提高了,就戲稱是《上海最終版》,引來朋友的鼓勵,說:“完全可以閃亮登場了。”最終,朋友滿意的采用了這個草民版本,在女兒的婚禮上進行了實際的應用。原文放在下麵,供讀者品評。
婚禮致辭(小資上海版)
於 2011年5月
各位親朋好友,十分高興你們帶著真誠、吉祥的祝福,來參加我女兒的婚禮。
從米莉呱呱墜地,到今天披上婚紗。此時此刻,我們既有作為父母看著她長大的喜悅,也存有依依不舍之情。
感謝親家,培養出一個好兒子吉米。從今以後,讓我們一起,把這雙兒女緊緊地擁在懷裏。
孩子們,善於在柴米油鹽中發現樂趣,是一種生活的藝術。精於在鍋碗瓢盆的撞擊聲中,譜寫出充滿激情和愛意的,富有詩情畫意的交響曲,是一種人生的精神境界。古人說:天高任鳥飛。請盡你們所能,飛吧,終生相伴,高高的飛吧!
來賓們,請接受我們真摯的感激之情,盡情的享受,我們所能提供的一切吧。
感謝為婚禮辛勤勞作的人們。