◎譯 名 《劈腿困境/欺騙的心/出軌者/婚裏婚外》2011年美國最新劇情喜劇DVD中字
◎片 名 The DilemmaKOPJJ影視博客
◎年 代 2011KOPJJ影視博客
◎國 家 美國KOPJJ影視博客
◎類 別 喜劇/劇情KOPJJ影視博客
◎語 言 英語KOPJJ影視博客
◎字 幕 中文KOPJJ影視博客
◎IMDB評分 4.9/10 (3,452 votes)
◎IMDB鏈接 http://www.imdb.com/title/tt1578275
◎文件格式 DVD-RMVBKOPJJ影視博客
◎視頻尺寸 720x408KOPJJ影視博客
◎文件大小 1CD 451MBKOPJJ影視博客
◎片 長 111 MinsKOPJJ影視博客
◎導 演 朗·霍華德 Ron HowardKOPJJ影視博客
◎主 演 文斯·沃恩 Vince Vaughn ....Ronny Valentine
凱文·詹姆斯 Kevin James ....Nick Backman
薇諾娜·瑞德 Winona Ryder ....Geneva Backman
詹妮弗·康納利 Jennifer Connelly
查寧·塔圖姆 Channing Tatum ....Zip
妲露拉·萊莉 Talulah Riley ....Concept Car Spokesmodel
奎恩·拉提法 Queen Latifah ....Dana
切爾西·羅斯 Chelcie Ross ....Thomas Fern
艾米·莫頓 Amy Morton ....Diane
Heidi Johanningmeier ....Shoot the Puck Girl
瑞貝卡·斯賓塞 Rebecca Spence ....Jackie
KOPJJ影視博客
◎簡 介
故事講述自從大學開始Ronny(文斯·沃恩)與Nick(凱文·詹姆斯)就是一對好朋友,現在他們在一家公司做設計,關係更是鐵到不能再鐵,甚至他們的另一半,Ronny的女友Beth(詹妮弗·康納利)與Nick的妻子Geneva(薇諾娜·賴德)關係也相處得不錯,不論從那個角度看,二人的友誼都是牢不可破。直到有一天Ronny無意中看到了Geneva竟然和一位猛男(查寧·塔圖姆)背地裏偷腥,他陷入了說還是不說的“兩難困境”。Ronny開始在大街上做隨機調查爭取多方意見,隨後卻發現Nick竟然也有一些他自己的小秘密……有些時候,友誼並不意味著說出一切。
從大學起,如今的單身漢羅尼·瓦倫丁(文斯·沃恩 飾)便與幸福的已婚男尼克·貝特曼(凱文·詹姆斯 飾)是一對摯友。如今這對好友一起在一家汽車設計公司工作,兩人一同去競爭一個他們夢想的項目,試圖成立他們自己的公司。而羅尼的女友貝絲(詹妮弗·康納利 飾),以及尼克的妻子吉內瓦(薇諾娜·瑞德 飾),都堅定的支持著他們的夢想。但是,當羅尼意外發現吉內瓦與另一個男人外出時,他感到有必要去搞清好友的老婆倒是是否出軌。於是一場業餘的調查行動反而造成了更大麻煩,羅尼也發下尼克也有著自己的一些秘密。在這一團人際關係的麻煩中,更有日漸增大的事業壓力,羅尼必須抉擇是否要向他最好的朋友揭開他發現的真相。
幕後製作
朗·霍華德十年之後再獻喜劇
導演朗·霍華德的上一部喜劇還是在十年前。同時,這也是朗·霍華德回歸到一部以劇情為核心的中小成本製作,這幾年,根據丹·布朗熱門書改編的兩部大片《達芬奇密碼》(2006)和《天使與魔鬼》(2009)都讓霍華德撞了一鼻子灰。倒是夾在兩部大片電影下載中間的小格局《福斯特對話尼克鬆》(2008)讓他獲得了奧斯卡提名,更別說讓他摘得奧斯卡的《美麗心靈》(2001)更是以劇情和角色的塑造動人。這一次,再度回歸此類作品,不用再在歐洲宏大的宗教建築間轉悠,他或許更能把握這部影片。不過,這部影片開拍伊始倒是充滿了神秘色彩,一開始本片被定義為一個未命名項目,同時有個代號叫“片子”,接著又被冠名“你不知道的事情”,在經過了從2010年5月到8月的拍攝後,影片最終有了確定的名稱《劈腿困境》,這也讓觀眾們對這部影片究竟要講述怎樣的“困境”產生了濃厚的興趣。
事實上,以朗的聲望,早已不是劇本挑他,而是他挑劇本,至於為什麽會在十年後選擇一部喜劇片,朗表示很大程度在於本片主演兼執行製片文斯·沃恩,“我覺得主要是因為本子裏的角色真的很有趣。他們相互間有關係,同時又處於一係列的壓力中。對於文斯來說,羅尼·瓦倫丁這個角色實在棒極了。他和布萊恩一起推動了這個影片的發展。文斯就像個裁縫一樣,在腦中設計和拚接了整個劇情。我認為他棒極了,在片中的表演也非常出色。他身上有不可思議的創造力和靈感,同時帶給了他的角色很多東西。我因此也很有興趣再嚐試拍攝一部喜劇,我曾經因為一些原因錯過喜劇拍攝機會,我意識到,我已經距離拍攝的上一部喜劇有十年甚至更長的時間”,看來,朗對文斯的劇本和表演非常滿意,以至於因此勾起了他對喜劇拍攝時光的懷念。
演員竭力搞笑未映先惹風波
不過,本片在後期製作階段卻遇上了一些麻煩,2010年9月17日,當《劈腿困境》的第一段預告片放出後就引發了爭議。在預告片中,文斯·沃恩對著一輛電動車開玩笑說,“這是一同性戀”,很快這個笑話激起了同性戀團體的不滿和抗議。不過,朗表示,在影片最終剪輯上映的版本中,他沒有對影片做這方麵的改動,因為這句話本身反映的就是片中角色的特性,那個角色就是這種討人厭的德行,並非他本人對同性戀群體不敬。他進一步解釋道,“喜劇或者戲劇上,我們總是嚐試做出以各種方式讓觀眾發笑的選擇,而羅尼·瓦倫丁這個角色本身就是充滿3E電影網攻擊性和在一些時候不得體的,而這些特質對於他這個角色是必要的,也是這個故事演進的必要方式”。從朗對文斯的盛讚,到文斯角色引起的爭議,都足見片中羅尼·瓦倫丁這個角色的重要,因而文斯·沃恩也當仁不讓的是本片的焦點演員。而片中與其一起經曆友誼考驗的凱文·詹姆斯,更是在片中從造型到風格上都與文斯相得益彰,兩人的表演可謂撐起了影片喜劇笑料的大旗。
而兩位主演對於這次合作也是相處愉快,惺惺相惜,在片場探班時,媒體就常見兩人彼此間哈哈大笑的場麵。凱文·詹姆斯表示,當他看到這個劇本時,就感覺不能錯過它,因為這太好玩兒了,讓他本人大笑不已。而文斯·沃恩則大讚凱文的幽默感,“他常常讓我大笑,有時候就發生在我們正在拍戲的時候。我喜歡凱文的表演,凱文對於我來說是一個如此出色的演員,觀眾總是喜歡他,因為他總是如此的友善。”。而扮演兩位好友知己的詹妮弗·康納利與薇諾娜·瑞德本身獲得片中角色都經曆了激烈的角逐,頗為不易,也證明了二人首先對本片有著濃厚的興趣。而作為片中激起羅尼一番“偵探”行為的薇諾娜·瑞德,更是那個激活整個劇情的關鍵角色,難得放鬆的薇諾娜也表現了自己的難得展現的幽默感。
疑雲重重下的友誼考驗
看似平靜的生活,突然疑雲重重,激起真正波瀾,這樣的脈絡已經是喜劇電影常見手段。而一係列笑料正是在這個探尋真相的過程中呈現,而通常的積極因素也在這個過程中累積直至最後爆發。十年再獻喜劇的朗·霍華德在掌控這樣格局的影片上,已經有多次成功經驗,而幽默段子方麵自然有文斯·沃恩等人負責,文斯也表示,朗常常給他們創造氛圍和框架,任他們自由發揮喜劇天分,或許也正因為這樣,才有了很有“笑果”卻又充滿爭議的段子出現。
花絮
·影片曾幾易其名,從直白的“騙子(Cheater)”到“你不知道的事情(What You Don’t Know)”,再到如今的“困境(Dilemma)”。
·算起來,這是朗·霍華德近十年第一次拍攝喜劇片,他的上一部喜劇片要上溯到2000年的《聖誕怪傑》。
·本片女主角競爭頗為激烈,包括凱特·貝金賽爾,卡拉·古奇諾,烏瑪·瑟曼均被傳參與過選角。不過薇諾娜·瑞德在經過兩次試鏡後,最終摘得女一號的位置。此外,珍妮弗·加納本也欲參演,不過最終她的角色被另一個珍妮弗——詹妮弗·康納利取代。
【電影截圖】:
下載: