點綴

定格瞬間 記錄心情
個人資料
點綴 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

合法很有用處——看電影《合法婚姻》

(2014-04-28 14:22:53) 下一個







合法很有用處
——看電影《合法婚姻》
 
 
大千世界,什麽都有。一部影片的名字就像是一部法律著述的標題——《合法婚姻》。這是一個多麽令人望而生畏的片名,不能不挑動起人們的好奇心:這究竟是一部怎樣的電影,竟可以擁有一個這樣的名字!可是沒曾想,看過之後才知道,裏麵的故事卻是樸實無華得不能再樸實無華了。然而,從另一個角度看,這個故事又是那麽得離奇動人,完全超出想象。貌似浪漫,卻又是相當的殘酷。所以,當影片結束的那一刻,隨著畫外音以字幕的方式出現時,觀眾就被故事的美麗與震撼完全征服了。
 
這是一部前蘇聯在1985年拍攝的影片,六年之後的1991年,這個曾經的偉大帝國就不複存在了。如同電影《第四十一》,這部影片也是前蘇聯留給世界電影史上的一部難得之作。不同的是《第四十一》的故事頗具顛覆性,一個紅軍女戰士愛上了被她看管的白軍俘虜。最後又因不可動搖的革命原則,親手將他擊斃。而《合法婚姻》講述的則是一個相當正麵的主題,即在國家利益麵前,人世間的溫暖與摯愛是可以無條件地犧牲與割舍的。這部影片就是將這個主題,定格在一段特定的曆史當中,在一對青年男女的身上,所給予的回放與聚焦。
 
故事發生於1942年,那個時間正是前蘇聯在衛國戰爭中,殊死抗擊德國法西斯瘋狂圍攻的莫斯科保衛戰時期。在遠離莫斯科的一個小鎮上。男主人公是隨著莫斯科的一個劇團疏散到這裏來的一位明星演員。女主人公也是為了躲避戰火從莫斯科而來的,不過她跟這個劇團沒有關係。戰前她是一個鋼琴教師,此時她在這個小鎮上的醫院裏做看護工。倒是在這個小鎮上,她常常去觀看這個劇團的演出,所以做為觀眾,他認得男主人公,當然男主人公卻不認識他。
 
不過,機會還是來了,男主人公終於也認識了她,並且為了能讓她也回到莫斯科,以便能夠有助於她擺脫疾病的折磨,男主人公不惜用上了真登記,假結婚的方式,強行把她帶回了莫斯科。故事就是這樣開始了。“合法婚姻”這一說辭也便由此而來。隨著故事在每一個細節上的逐漸展開,觀眾也感知了這個“合法婚姻”的形式還真不是可有可無的,它的重要性超出了人們可製的範圍。誠然,合法在什麽時候都是必須的,但是像在這部影片裏所展示的那樣,還真是讓人不由得不感歎,合法在這個時候可是太有用處了。
 
因為從影片中不難看出,如果沒有合法婚姻,女主人公就無法從小鎮回到她魂牽夢繞的故鄉莫斯科。如果沒有合法婚姻,即便是回到了莫斯科,她也無家可歸了,回來後她才知道,她原來的家已經被德軍飛機炸成廢墟。如果沒有合法婚姻,她在莫斯科也得餓死,因為她得不到配給的糧食和副食供應。也就是說,如果沒有合法婚姻,她就會處於巨大的困境之中,很難想象她能夠在滿目瘡痍的莫斯科獨自生活下來。
 
在由小鎮回莫斯科的火車上,劇團的演職員們心情都很好,一方麵是因為莫斯科保衛戰取得了決定性的勝利,這使得他們終於能夠回到闊別已久的莫斯科。另一方麵也是因為男女主人公喜結連理這件大喜之事的突然到來。所以劇團的同事們張羅著為這一對新人補辦了一個熱熱鬧鬧的婚禮。令人大為驚異的是,同事們在婚禮開始的祝酒詞竟是“為合法婚姻幹杯”!可見在那個極其困難的時期,人們對婚姻的合法性是多麽得看重,又是多麽得禮敬。可是誰又能否認,這不是編導為這部電影所精心策劃的,最為渾然天成的一個點睛之筆呢!
 
這部電影是一個小製作,但是故事的細節卻不馬虎。每一個情節和橋段都是那麽得生動有戲,絲絲入扣。男主人公在劇團裏不乏有美女追求他,可是他卻毫不動心。女主人公的長相就是一個普通人,有文化,有教養,但卻不是一個麗人。男主人公則是身材修長,長相英俊,還德才兼具,應該是男人中的男人了。可是偏偏他就對其貌普普通通的女主人公動了惻隱之心,很是同情與憐憫她,真心要幫助她。後來他倒也真得愛上了她,願意在已有的合法婚姻的名義之下,讓女主人公能夠順理成章地成為他名副其實的妻子。
 
對此,影片以抽絲剝繭的方式,一層層地遞進了這件事情的來龍去脈。在故事的演變過程中,導演就是用這些細微末節來說事,來鋪墊,進而烘托了劇情,提升了故事的藝術感染力。而且,劇情的發展又不是那種一眼能望到底地那種一目了然,而是還有一個令人意想不到的轉折,那就是當他們回到莫斯科以後,男主人公的所做所為讓這部影片進入到一個更深層次的主題上,正是在這個基礎上,劇情被推向了另一個高潮。因此可以這樣說,這部影片的名字雖說是叫做《合法婚姻》,但是它表達的真正主題卻是遠遠高過“合法婚姻”這個概念所能夠涵蓋的。
 
原來男主人公不僅僅是一個有心之人,能夠對於需要相助的女主人公伸出援手,他還是一個有著崇高責任感的好男兒。他不因為他具有演藝才華而被留在後方而心安理得,相反這讓他忐忑不安,坐臥不寧。他強烈地希望自己不應該在後方衣食無憂,生命無虞地生活著,而是應該同其他年富力強的男人一樣,到戰場上去,為保衛國家貢獻一份應盡的責任。為此,回到莫斯科後,他便四處申請,堅定地表示要上前線的決心。經過不懈的努力,他的精神終於感動上級部門,他如願以償,獲準可以上戰場了。
 
他接到命令,出發的時間是第三天的清晨。臨行前他自然想到女主人公,為此他去到了女主人公正在當護理的醫院,告訴她他就要上前線了,肯請她回家。雖說一開始女主人公就堅決不讚同用“合法婚姻”的方式回莫斯科,回到莫斯科後,她又一直催促著男主人公趕快去辦理離婚手續,並且他們一直就是分開居住著。可是,就在他們要離婚的時候,卻發現他們彼此已經在對方的心裏有了位置。盡管這層窗戶紙還是沒有能夠挑明,但是離婚手續卻也就遲遲沒有辦理。
 
情愫在不知不覺中升起,又因為男主人公要突然離去而急劇升溫。男主人公奔赴戰場的後果,他們兩個人都是心知肚明的,這很可能就是他們彼此間的一次訣別。所以,女主人公聽到這個消息後,立即就怔住了,不過她馬上就恢複了過來。此時此刻,她也立即就有了一個願望,這個願望與男主人公的願望不謀而合,就是要在所剩下的這點寶貴時間裏,他們要完成一件事情,那就是他們彼此要結成一對真正的夫妻。這不僅是對他們感情的一個交代,讓他們早已擁有的合法婚姻能夠名至實歸,也是兩顆心在生與死的麵前,一次隆重的吻別。
 
因為醫院裏住滿了從前方下來的傷員,看護嚴重不夠,她當晚必須要加班到11點。但是下班後,她就會立即回家。男主人公聽到她這樣的承諾後,快樂無比地回到家裏,精心準備了飯食和紅酒,便開始盯著牆上的時鍾,靜靜地等候即將成為他妻子的女主人公的回來。可是女人公一夜都沒有回來,不是女主人公食言了,而是情況有變,她還要繼續加班,她無法回來。在這之前,男主人公也意外地收到了來自軍方的通知,出發時間由第三天早上改為第二天早上了,也就是明天的早上。還好男主人公沒有因為女主人公的徹夜未歸就這麽得離去了。在趕赴部隊之前,他還是趕去了醫院向女主人公作最後的道別。
 
影片的結尾是兩個有情人依依不舍地相擁著,走在寂靜的莫斯科冬日早晨的街道上。天色陰暗,景象荒涼。他們走到了車站,少頃一輛電車咣當咣當地由遠處開了過來,男主人公離開了依偎在自己懷中的女主人公跳上了電車。電車沿著軌道又咣當咣當地向前方開去。站在電車尾部的男主人公向仍然站在原地,正目不轉睛地向著漸行漸遠的電車凝視的女主人公頻頻揮手。電車轉過彎道後,就消失了。這時女主人公的特寫進入到鏡頭裏,她強忍著淚水,還是一動不動地站在那裏。此刻字幕疊印在她臉部的畫麵上:194472日,男主人公在明斯克城郊陣亡。從此這兩個剛剛愛上彼此的人,便永遠地失之交臂了。
 
電影樸實得就像是一幅素描,毫不渲染,也不張揚,但是它卻非常能打動人。它的結尾又是精彩之極,留白深邃,意境雋永。相信這個結尾不僅會讓當事人刻骨銘心,也會讓觀眾感慨不已,無法忘記。影片中的男女主人公,就要擁有彼此了,卻又被無情地奪走了。不過可以想見,他們畢竟還有兩年的時間,可以沉浸在相互思念與支持的情景之中。對他們兩人來說,這也是一份寶貴的精神財富。盡管如此,最終留給女主人公的還是永遠的遺憾與傷痛。是啊,這能怨誰呢?她也不必自責,怨就怨那場戰爭。也因為他們都是太好的人,都太有責任感了。他們用生命和幸福換回了更多人的生命與長久的幸福,這是他們的故事能夠感人至深,又曆久彌新的根本原因。
 
 
電影《合法婚姻》鏈接:http://www.56.com/u54/v_Njg3OTgwOTE.html
 











[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (14)
評論
點綴 回複 悄悄話 回複 'czhz' 的評論 :

多謝留墨!這個“難得”不是唯一的,因為前麵有一個“也是”。作為一篇單一的影評,作者隻能就事論事,不可能麵麵俱到,所以隻提及了兩部電影的名字,其它影片不是不好,而是限於篇幅就不必一一列舉了。




點綴 回複 悄悄話 回複 '花老虎' 的評論 :

多謝花虎!你介紹的電影結束後觀眾的反應,太感人了。“燈光亮起,觀眾鴉雀無聲,無人起身。”可以想見這部影片的魅力有多大,觀眾已經被完全地融入到劇情中去了。這樣的作品才是不凡的藝術之作。。。


點綴 回複 悄悄話 回複 'tournier' 的評論 :


Meg.好!看出來了,你是真喜歡這部影片!而且點評得又是精辟到位,精彩有加。比如你說“兩人的性格看上去好像不那麽般配,但因為彼此的善良和理解慢慢走到了一起。”的確如此,這一點也正是故事的精髓所在。

如果兩個人很般配,這個戲就沒法演了,也就是說如果女主角青春靚麗,那麽男主人公對她的鼎力相助就有點兒經不起推敲了。正是因為她的很普通,不出眾,才能顯出男主人公的動機純正,人品高潔。所以他們的感情是培養起來的,是內心之美高於外表之美,並最終贏得愛情的最佳詮釋。

你與你哥哥,還有你的家人同這部電影的故事也是那麽得生動有趣,令人感動。你的一個回眸,就是一次時光穿越,也帶著我們不由得想起了那曾經的歲月年華。可見一部老電影,就是一個時代,一種文化,能夠牽扯出所有的感情與記憶。

再謝你的交流和鼓勵!


czhz 回複 悄悄話 這部影片也是前蘇聯留給世界電影史上的一部難得之作。
--------------------------------------------------------
不同意其中的“難得”二字。前蘇聯時期,象這一水平的電影佳作可謂俯首皆是,雖然有些影片歪曲了曆史,但其藝術水準依然很高。不得不承認,俄國人在各項藝術上(音樂,文學,繪畫,舞蹈)遠遠高過中國人。
花老虎 回複 悄悄話 謝謝分享,想不到還有這麽多朋友記得這部電影。它是我看過的最最最好的影片之一。
還記得當年在北京新街口電影院,影片結尾,那躍上屏幕的一行字幕,在搖曳遠去的電車、目光憂傷的奧麗雅、炮聲隆隆的背景樂的交疊之中,像一粒子彈黑暗中射進我的心髒,頃刻間淚流滿麵... ...等電影結束,燈光亮起後,觀眾鴉雀無聲,無人起身... ...
下麵有人提到的《沒有陪嫁的新娘》《兩個人的車站》等都是相同時期的傑作,前蘇聯、包括俄羅斯,擁有很多偉大的藝術家。
這些電影最好在電影院,或專業的家庭影院看,效果比在家要強得多。再謝!
tournier 回複 悄悄話 點綴君,忍不住又跑來讀你寫的影評,真是寫得很好。

這部影片是感人至深。他們的婚姻是合法的但陰差陽錯並沒有做成真正的夫妻,這樣的結局意外但又非常合乎當時殘酷的戰爭背景。我哥哥是個超級二戰迷,記得這部電影就是他收到的影碟。當時我還笑他:怎麽收這樣一部叫《合法婚姻》的電影。他直說,好看,過來和我一起看,你一定會喜歡的。果真如此,一開始看就被它深深吸引。這部影碟後來被他帶走(也在國外),那時我還在上海。臨行前,我還請他拿出來和父母一起看了一遍。

待有時間,還要重溫這部電影。還依稀記得裏麵的對話非常精彩,譯製的水平還是很高的。也很喜歡這兩位演員合演的《德黑蘭43年》。
tournier 回複 悄悄話 忘了提一下:影片的配樂也是相當不錯。

再謝點綴君讓我們佳片重溫,美好的藝術永存心間。
tournier 回複 悄悄話 問好點綴君,謝謝佳作分享!

雖然這部影片的結局有些令人遺憾和心痛,但看這部電影時我是從頭到尾都非常喜歡。男主角幽默迷人,女主角矜持溫雅。兩人的性格看上去好像不那麽般配,但因為彼此的善良和理解慢慢走到了一起。

前蘇聯有許多電影稱得上是佳作,這部電影算是其中的一部吧。隨便列舉幾部如“莫斯科不相信眼淚“”兩個人的車站“,”命運的捉弄”“辦公室裏的故事”“湖畔奏鳴曲”等等。這些電影的共同特點是:導演和演員功力都相當不錯,人物不多但性格鮮明,影片的節奏張弛自如,影片中的悲喜劇元素往往交集在一起,故事構思巧妙新穎,看過後會讓人們印象深刻久久難忘。
點綴 回複 悄悄話 回複 '橫塘雨眠' 的評論 :

多謝雨眠!對,那個電車咣當咣當的聲音太有特色了,很難讓人遺忘。。。導演在最後的一刻讓這部電影完成了悲情的轉身。那幾行字是太殘酷了,可是這部電影的份量也由此而被確立在那裏了。。。


點綴 回複 悄悄話 回複 'PYT2013' 的評論 :

很感謝你的開心!前蘇聯還是留下了不少的藝術遺產啊。。。



點綴 回複 悄悄話 回複 'Flowerinthemirror' 的評論 :

多謝交流!你說得對,這部電影是用喜劇手法寫了一個悲劇。前麵很輕鬆像個喜劇,後麵則挺沉重,悲劇味兒挺濃。。。


橫塘雨眠 回複 悄悄話 又一篇佳作!謝謝分享!
記得最後電車咣當咣當開過來時,嘈雜的聲音依稀仿佛槍林彈雨的聲音.也深深記得最後字幕中"在明斯克陣亡"這幾個字.編導真是殘忍啊,非要用文字補充告訴我們這麽個結局.
PYT2013 回複 悄悄話 非常開心讀到這部電影的影評!多年以前被它深深地打動過,片中多處笑中帶淚的橋段讓人心酸不已。前蘇聯有許多優秀的影片值得一看,比如《兩個人的車站》,《沒有嫁妝的新娘》《德黑蘭1943》(這部的男主角是合法婚姻的男主角)
Flowerinthemirror 回複 悄悄話 這部片子是《德黑蘭43年》的男女主演演的。先看的《德黑蘭43年》。 當時覺得男女主演都很好看。在這部片子裏,女主就沒那麽好看了。當時就感歎美女不經老呀。兩部片子看得都很早,看得時候很小。印象已經模糊了 (等有時間重溫一下),但記得都是悲劇,這部大概叫悲喜劇。喜劇的手法, 結尾很悲。
登錄後才可評論.