點綴
定格瞬間 記錄心情
電影《阿裏巴巴與四十大盜》法國版
芝麻開門
——看電影《阿裏巴巴與四十大盜》
人的一生很短暫，也是極其變換不定，捉摸不透的。可是每個人又是在願意或不願意的情況下，可著勁兒地折騰。上至達官貴人，下至黎民百姓，都是這樣，都不能幸免。盡管折騰的內容不盡相同，折騰的方式也不一樣，但是折騰的本質卻是大同小異，沒有大的差別。
當然，這兩種折騰也有不一樣之處，那就是折騰的影響麵不一樣，市井小民，販夫走卒折騰起來，僅僅局限在一家，或是親朋間的幾個家庭的範圍之內，影響力極其有限。但也不排除有的人一鳴驚人，一下子就折騰出一個驚天動地的大案，不過與人口比例相比這畢竟是少之又少的事情，就像日全蝕那般得稀少。
而那些不凡之人，他們折騰起來影響麵就大了，危害程度也就很高了。 進入龍年以來，這種現象倒是屢見不鮮，曾出不窮了，而且那些人折騰起來就更無禁忌，無所畏懼了，樣樣都透著陰險狠毒，無所不用其極，真以為眾人皆睡他獨醒，謊言重複一千遍就是真理了。
阿裏巴巴與四十大盜，是個家喻戶曉的故事，源自一千零一夜裏的一個名篇。電影裏有兩個版本，一個是美國版，一個是法國版。兩個版本涇渭分明，完全不同。美國版把阿裏巴巴定位成一個落難的王子，率領四十大盜，在巴格達全城百姓的奮勇參與下，打敗了蒙古占領軍。
法國版更接近於原著，阿裏巴巴就是一個窮人，但是有智慧，有愛心，不貪財。他意外發現了四十大盜藏寶的山洞，就慷慨地與其他窮人分享。無私善良的品格成了他的護身符，他擁有財富又不被財富所累，倒是那個要殺他的貪婪的財主和四十大盜受到了最終的懲罰。
這兩部電影都是五六十年前拍攝的老片子了，可是今天再看還是令人為之欣喜與振奮。美國版詮釋了反抗異族侵略這個大的命題，把阿裏巴巴這個人物塑造成為一個極受人民愛戴的民族英雄。法國版從人性角度闡述一個真理：貪得無厭能斷送人的性命，隻有樂善好施，慷慨大度的人才被祝福。
美國版的阿裏巴巴是個美男子，不僅有美好的品德還有一付英雄的外表，令人信服與心儀。法國版的阿裏巴巴是個其貌不揚的人，長長的臉，一口排列組合得非常無序的牙齒，可是他的笑容卻是那麽得燦爛真誠，就像春風拂麵一樣得柔和，直接撫慰人的心底，因此人們不覺得他醜，倒是感覺到他是個極其和善，看上去非常順眼，令人舒服的人。
兩個版本裏都有美人，美國版的是一個美豔無比的公主，法國版的是一個被人販子在市場上叫賣的可憐女郎。影片的結尾是兩個美女都嫁給了阿裏巴巴，無論是富家子的阿裏巴巴還是貧窮出身的阿裏巴巴都有人愛，都抱得美人歸。但是法國版的阿裏巴巴更有說服力，說明一個男人隻要心靈美，就不會沒有美女不以身相許。
兩部電影裏的音樂都很好聽，彌漫地都是那種神秘的阿拉伯風情。那塊土地上的情調永遠是別具風味的，就像阿拉伯人的長袍和頭巾。在光怪陸離，物欲橫流的今天，能夠聽聽這樣的音樂，看看這樣的電影，被裏麵的人物大大地感動一把，也是一種很好的釋放與享受。
人們對美好事物的向往，常常是借助於文學作品裏麵的人和事來實現的。阿裏巴巴和他的故事就是一個生動的例證。多少年來他和他的故事鼓舞著人們，令人們在他的笑容裏得到滿足與慰籍，從而忘記現實中的缺失。由於阿裏巴巴就是一個普通人，所以他比好萊塢的超人更具魅力。
阿裏巴巴代表了美好的願望與人生，看似弱智，其實充滿了大智慧，因此法國版的阿裏巴巴還是比美國版來得更真實，更貼近生活，更有感染力，也更好。阿裏巴巴那一臉憨厚的笑容，已經疊印在我們的心裏，揮之不去，欲罷不能，叫我們無法不接受他，也無法不喜歡他。
去年的這個時候在國內，被激動與新奇包圍。今年的這個時候在北美，在回憶與懷念中感受甘甜。不過去年的這個時候沒有阿裏巴巴，今年的這個時候卻有了這樣一位朋友在身邊。你聽，他說話了：芝麻，開門吧。我看見山門緩緩打開，在驚奇與興奮中，歡樂一下子就湧進了我的心裏……。
電影《阿裏巴巴與四十大盜》鏈接：
http://v.youku.com/v_show/id_XMTMxMTg5NDE2.html 法國版
http://www.56.com/u39/v_Mjg0NTE2NjA.html 法國版
http://www.letv.com/ptv/pplay/38834.html 法國版
http://tv.sohu.com/20090120/n261856027.shtml 美國版
回複花兒朵朵的評論:
哈哈哈，是不是很可愛？可見人的長相不重要，隻要心眼兒好，就令人喜歡，就一樣有人愛。。。
回複megchen的評論:
Meg君好，周末快樂。。。阿凡提的故事好啊。。。是要回味一番。。。基督山伯爵裏的海盜，想必也是法國人吧，再說海盜搶掠的珍寶一定比陸地上的阿拉伯人的四十大盜搶來的東東要高檔許多了。。。不過，法國版的阿裏巴巴長得真是樸實之極，也憨厚無比了。。。令人很有好感。。。是個皆大歡喜的故事，彰顯了好人總有好報的哲理。。。基督山伯爵太可惜了，大好的青春因被誣陷而被葬送了。那個故事更多地折射出人心的險惡，基督山伯爵對他們的懲罰還是太輕了，那樣的人一定要他們的後人世代為奴才對。。。否則不足以阻嚇類似他們的人繼續為非作歹，喪盡天良。。。
回複tenyu的評論:
哈哈，滕玉君，周末快樂。。。
說得好：人生在於折騰，幸福就在其中！
你的心態很陽光，很正麵，要向你學習。。。
點綴好！
這一貼看得我笑了。你是不是還有興趣寫一篇阿凡提和巴依老爺的故事？
小時候常想：芝麻開門後，滿屋的金銀財寶會是什麽樣子？剛看了一下影片，好象不很驚豔。倒是影片“基度山伯爵”裏海盜的窩藏似乎更令人印象深刻。我有過很多聯想如何處理這些財寶：肯定不會用去複仇。也許狂喜幾天便惴惴不安怕人搶去。。。
人的一生很短暫，也是極其變換不定，捉摸不透的。可是每個人又是在願意或不願意的情況下，可著勁兒地折騰。
O(∩_∩)O哈哈~點兄說的真對勁！有人還把這種折騰叫做：人生在於折騰，幸福在其中！
回複京燕花園的評論:
哈哈哈，京燕君，你真聰明。。。
既然你知道了，就見者有份哈。。。
祝福長周末愉快（＾Ｏ＾☆♪