英譯：醫生的健康建議/Doctor’s Health Tips (13/25)

(Original from internet)


* Get rid of beer belly

Most men have to place the belt below the waist, as a way to get around. If preventing heart disease and diabetes is not your driving force to get rid of the beer belly, you should consider the fact that for each additional point in the body mass index, the body\'s testosterone is reduced by 3%, which means you are not as mannish anymore.


* 減掉啤酒肚

大多數男士都把皮帶係到腰間以下，這也是另外一種逃避的方式。如果防止心髒病和糖尿病依然不能成為減掉啤酒肚的動力，那麽你也應該考慮一下這個事實，身體質量指數每增加一個點，體內的睾丸素就會降低3%，這意味著你沒有那麽man了。