無論是毛毛還是別誰,
難道你沒感覺到嘛,
他們是生命的符號,
他們是如此的顏色,
他們是如此的精靈,
他們的每一做作都是如此的美妙,
如此出人意料又是如此意料之中;
無論是現在還是曆史,
哲人能夠感覺到,
生命是如此的循環往複,
他們是那樣的厭倦,
他們是那樣的生氣,
他們是寶貴的時續,
他們的每一希望都是如此的美妙,
如此充滿了活力又是如此充滿了生機;
無論是地球還是浩瀚的宇宙,
我感覺到了,
生命是唯一的色彩,
生命是唯一的精靈;
生命是唯一的見證;
無論是美麗還是醜惡,
無論是成功還是失敗,
生命永遠是唯一的主角,
生命永遠是唯一的度量;
火熱的生命,
你是那樣的珍貴,
珍貴到超越了你的身體,
珍貴到感覺了愛,
珍貴到感覺到了溫暖,
珍貴到從渺小到宏巨的天性,
珍貴到有你在旁,
是那樣的不知疲倦;
無論是有聲還是無聲,
你都是那樣的鮮豔,
無論是整齊還是混亂,
你都是那樣的美,
噢,生命,
忽然間,
我用手蒙住臉,
從手指縫裏再次偷窺你,
盡管你是那樣的永恒,
也讓我仿佛,
失去這一刻是如此的痛苦,,,,