智利百內國家公園(Torres del Paine National Park) 位於智利南部的巴塔哥尼亞地區。西班牙語Torres del Paine譯成英文是Towers of Paine,其中Paine 讀音“派內”(PIE-nay) ,來自當地的印第安土著語,藍色的意思,因此中文音譯為百內公園,也意譯為藍塔公園。
我們租車自駕,在公園南門口的一家民宿落腳,住了兩晚,但隻有一整個白天在公園內遊攝。時間有限,便選擇沿公園內行車道開車遊攝,從南門起始直到北端的Laguna Azul折回。沿途湖光山色,美不勝收:壯麗的雪峰,藍色的湖泊,湍急的河流,綠色的草原,斑斕的野花,眾多的動物。近觀藍角峰 (西班牙語 Cuernos del Paine 英文Paine Horns)),遠眺藍三塔(西班牙語Torres del Paine 英文Towers of Paine),雖匆匆一遊,卻大飽眼福。
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.