一個美國大學學生舞蹈團的公演

他們的成長 - 記普大亞裔學生舞蹈團年度公演

本月 26 日和 27 日，普林斯頓大學亞裔學生舞蹈團在普林斯頓大學校園中心成功進行了三場年度公演。盡管 26 日大雪紛飛，然而校園中心的小劇場裏卻擠滿了前來觀看演出的學生和社區觀眾。大家興致勃勃地觀看這場主題為《階段》的演出。大幕徐徐拉開，十六個風格各異，精彩紛呈的民族舞、現代舞、和武術情景劇在熱烈的氣氛中呈現在觀眾麵前。台上的演員朝氣蓬勃舞姿妙曼，台下的觀眾熱情高漲，不斷加油。他們不斷地高喊著：三倍的什麽？三倍的發！三倍的什麽？三倍性感！身在現場就會感受到那無處不在的青春活力。

這是一場大學生們自編自導的演出。團員們把自己的親身經曆，把他們對生活，對愛情的認識以舞蹈的語匯呈現給觀眾。熱情奔放的唏哈舞最適合表現這樣的題材，《來自排練場的報告》《遺失》《藍色時刻》《我會得到你》這四個舞蹈，將他們的苦悶、探索和收獲，表現得淋漓盡致。《消失》《玉化》是兩個難度很大的現代舞。表演者們以精湛的舞蹈技巧展示這些年輕的大學生們初嚐愛情甜蜜時的喜悅和經受感情挫折後的成熟。而《午餐費》《十七歲》則用輕鬆活潑的舞蹈描繪愛情的純真。最受到歡迎的節目是三個具有舞團典型風格的舞蹈《男生彩綢舞》《京劇臉譜》和《水與火》。當傳統的彩綢、水袖和長綢彩扇握在這些在西方長大的學生們手中時，它們所表現的內涵大大地超越了傳統文化的限製，體現出東西方文化融合所產生的魅力。舞團最擅長的武打表演，今年講述的是一個在敵我雙方《交火》時發生的愛情故事。我個人最喜歡的是兩個經典的民族舞蹈《美阿裏》和《孔雀舞》，美麗的姑娘們身穿華麗的民族服裝，身形妙曼，舞姿優美。最值得一提的，是雙人 Sosa 舞《 Flaquita 》兩個舞者出神入化的舞姿，令人在演出結束後還是無法忘懷。最後，演出的謝幕大戲將乒乓球、手帕舞、彩旗這些似乎無法同時出場的元素融匯在一起，將演出推入高潮，極好地表現了文化融合所產生的活力，帶給觀眾們耳目一新的驚喜。

在普林斯頓大學眾多的舞蹈團中，亞裔學生舞蹈團獨樹一幟。因為，他們不但學習傳統的亞洲舞蹈，而且試圖用自己的體驗探索東方和西方、傳統和現代的融合。這些以傑出的成績進入普林斯頓這個美國前三甲大學的年輕學子們，相信舞蹈的力量不但能夠幫助普大學生在校園裏的文化交流，也能夠加深社區對他們這一代的了解。他們希望用自己的舞蹈不僅僅表現亞洲各地不同風格的舞蹈藝術，更重要的是表現美國亞裔族群得天獨厚的多元文化。他們希望在普林斯頓的大學校園裏和校園外，人們都能夠看到他們的演出，了解他們對自己的多元文化背景所感到的驕傲。在過去的四年裏，普林斯頓大學亞裔學生舞蹈團，從默默無聞，隻有不到 20 個團員的小小學生團體，到今天有 47 個團員每年舉行三場演出的校園著名學生舞蹈團。正如今年演出的主題所表現的，他們的舞蹈團經曆了不斷成長的《階段》，它從出生到成熟，反映了舞蹈團的年輕學生們也將逐步走向社會在不同的階段中不斷成長。

2010 年 2 月 28 日 茹月 於新澤西