從地那拉-北京，連想到了“莫斯科-北京”

江上一郎的重出江湖，感到很是欣慰， 搗起漿糊有伴啦！

相當一段時間內的“地那拉-北京”， 取代了“莫斯科-北京”， 那可以五十年代幾乎最流行的歌曲了。

整個九十年代， 我在紐約St. Lukes 醫院工作， 就在前幾天開槍的教堂旁邊。

九十年代初， 蘇聯剛剛嗝了屁， 很多真真假假的猶太人來到了紐約， 其中一部分人通過猶太組織的渠道， 學習核醫學的操作技術， 期間需要醫院實習， 我們醫院也來了一些，實習之後有些就被正式雇用了。

我所在的部門， 正好在核醫學部旁邊， 共用一個會議室， 吃飯也在那兒。

一日， 午飯時， 我在等候微波爐熱飯， 無聊之極， 哼起了“山楂樹”，一個前蘇聯大媽就問我“這不是一首蘇聯歌嗎”？

於是我們就聊起蘇聯（或俄羅斯）歌曲了，突然， 她說她會唱一首與中國有關的歌， 然後小聲地唱起來， 當然時用俄語， 其中我們隻能聽懂， “斯大林 毛澤東” 和“莫斯科 北京”。

挺有意思的， 一兩個其他蘇聯猶太大叔大媽也哼唱起來了，此時呢， 會議室還有幾個老中， 也有年歲稍大即大到知道這首歌的，也跟著用中文哼唱起來，會議室還有老美老印呀， 他們突然感到有點奇怪， 於是問了， 我們（中蘇人民）就給他們解釋， 四十年前中“俄”關係很好，這是一首由蘇聯人創作的歌， 在中蘇兩國廣為流傳， 是個人大概就會唱。