夏娃的果園

寫痛,你寫得過偶麽?
個人資料
漢代蜜瓜 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

所謂伊人(26) 家書

(2009-02-11 08:34:28) 下一個


何葭平安抵達多倫多,暫時住在何偉的朋友周明家裏。他們樓上四個房間,一個主臥,男孩子一間,周太太媽媽帶著女孩子一間,書房一間,所以何葭隻好睡在地下室孩子們的活動室。

周 太太閨名叫做莊可,她拚命道歉:“不好意思,周明每晚要在書房工作到深夜。”

何葭笑著說:“沒關係,地下室很安靜,非常好。”接著她又稱讚,“你真好福氣,一龍一鳳。好多人家裏要麽龍多,要麽鳳多。要麽雙龍,要麽雙鳳,你看你兒女雙全。”

莊可媽媽悄悄對女兒說:“到底是上海人,多會說話。”

莊可主動要何葭用家裏的電話給家人報平安。何葭跟父親簡短地通了話,告訴他自己一切都好,非常順利。堂兄何偉算準時間主動打過來,跟何葭聊的時間長些,叮囑她有什麽需要幫忙的,盡管跟周明夫婦提出來,他們是很好的朋友。

何葭托他轉告張帆等人自己平安抵達的消息,長途電話貴,她就不一一打過去了。

何偉一口答應。

何葭為了辨明方向,第二天就借著周家的地圖,買了地鐵票跑到唐人街。早上起來商家都還沒開門,何葭在附近轉悠。周明告訴她,唐人街和多大很近。

附近的房子乏善可陳,但是夏天,很多房子前麵都有院子,院子裏草綠花紅,生機勃勃。她在一處房子外停下,因為那裏有個牌子——有房出租,是中文。她敲門。房東是個中年華人婦女,看到她連忙往裏讓。此地的房子細長狹窄,不比周明家。出租的是一樓臥室,朝東,光亮寬敞,跟房東合用廚房。何葭不動聲色,問了價錢,抄下電話,告辭出來。

她接著往另外一條小街走過去,又看見有房出租的牌子,上去敲門。過了好大一會兒,門開了,出乎她意外,居然是個很年輕的華人小夥子,說一口普通話。他帶她上三樓看房子。三樓是閣樓,房間小小,尖頂小窗,一共兩間。簡單家具,居然有獨立小小廚房,衛生間。那小夥子說:“一共兩間,出租一間。廚房衛生間與我合用。”看來這房子是專門用來出租,居然每層都有廚房。何葭問了價錢,因為閣樓冬冷夏熱,自然比剛才看的要便宜出一大塊。

何葭跟他討價還價。那小夥子說:“我不能作主,我要請示房東。”何葭茫然地看著他——難道他不是房東?

小夥子解釋說:“我不過負責管理者所房子,打掃衛生,收收房租——所以我住在這裏是免費的。”

真是好差事。何葭說:“我很喜歡這裏,你問問房東,如果他同意我的價錢,我明天就可以搬進來。過了明天我不敢說。”她留下周明家的電話。

她在附近又轉了轉,看了幾家,又問了幾家價錢,心中大致有數。

下午回到周家,她進廚房幫忙做飯,親自動手炒了兩個菜,贏得主人嘖嘖稱讚。一桌六個人,何葭方知維持一個家庭,光做飯就要費多少力氣。日日如此,豈不累壞?

吃完飯開始犯困。莊可笑問:“如何?是不是疲倦?不如早些上床睡覺。”

這時電話鈴大作,是那年輕人打來,說房東同意價格,歡迎何葭搬過去。周明說:“好快手腳。”

何葭說:“快開學了,早搬省心。”

莊可也說:“這樣可以早點到銀行開戶,現金放在身上不安全。”

第二天早上,周明開車把何葭送過去,跟那小夥子寒暄。那小夥子說:“我叫趙豐,在多大讀書。”

周明說:“好極了,請多關照這位小姐。”他又說:“何葭,我先跟你去銀行開戶,你再回頭收拾。”

何葭於是同他出來,先到銀行開戶。辦完事,謝了又謝,周明把她送回去。

何葭打掃房子,收拾行李,把衣服掛到壁櫥裏去,搞出一身汗,出來到廚房燒水喝。趙豐在廚房裏煮麵條。她同他打招呼。

趙豐問:“你叫何葭?哪個葭?從哪裏來?”

何葭說:“草字頭下麵是真假的假的右半邊。我從上海來。”

“上海——”趙豐笑一笑。
“全國人民都嘲笑上海人 , ”何葭習以為常,不會再為這種無謂的事生氣,隻是淡淡地一笑,“可以用一下你的壺嗎?”

趙豐連忙擺手:“我不是那意思—— - 你用好了,別客氣。”

何葭問:“你是哪裏人呢?”

“安徽人。”

何葭哦了一聲,把水灌上,擰開爐子,又去房間收拾。過一會兒,趙豐叫她,說水開了。何葭趕緊找出茶葉,衝一杯茶。趙豐在呼嚕呼嚕吃麵條。何葭問他:“你這是早飯還是午飯?”

趙豐說:“周末,早飯午飯一起吃啦。”

何葭笑笑,回房繼續整理房間,然後坐在房子裏原有的小書桌前分別給父親和張帆寫信。

給父親的信自然都是報喜。

爸爸:

就像在電話裏說的,我已經平安抵達多倫多。大哥的朋友周明去機場接我,我在他家住了兩天。很運氣,我很快在學校附近找到價格合理的房子。據說房東是福建人,在工廠做工,買這個房子用來投資,每層樓都有衛生間和廚房,用來出租給多大的學生和在唐人街打工的移民,看來收入不錯,很多中國人都這麽投資理財。

周明給我的幫助很大,幫我搬家,帶我去銀行開戶,把從家裏帶來的匯票和現金都存入銀行。

我住的地方雖然靠近唐人街,但是這個社區本身是葡語區,以前葡萄牙裔多,小區內居民信天主教的多,很多人家的門前有聖母像和耶穌像。據說這幾年中國人漸漸增多,大多數是香港人,廣東人,福建人,很多人家都有住房出租。我們這棟房子裏就住了大約九個人,連地下室都住滿人。

這裏的房子大多數是獨立屋,兩層再帶地下室。我的這棟房子還帶閣樓,我住在閣樓裏,所以價錢便宜。現在是夏天,那些老外的房子前麵都種著花草,很漂亮。如果你看見那座房子裏沒有花草,那家主人肯定是中國人,忙著打工賺錢,沒有時間花在這種閑情逸致上。

唐人街跟我想象的差不多,有很多中餐館,很多中國超市和雜貨店,還有有軌電車轟隆隆地開過,感覺時光倒流,回到三、四十年代。街上走的中國人居多,穿衣打扮都很土,偶爾有幾個老外,看起來像在中國某個縣城裏的國外遊客。

周明家在高級社區,很安靜,路上也沒什麽行人。

明天我去學校注冊繳費選課,希望學校不會讓我失望。

我的情況目前大致如此,以後再給你寫信匯報。我不在家你要當心身體,按時吃飯,不要湊合。你的胃不好,不要老吃食堂的飯菜,食堂的米很硬,吃多了胃要痛。

愛你的女兒

葭葭

何葭把信又讀了一遍,感覺沒有什麽大的不妥,跟趙豐討了兩隻信封,把這封寫完的信裝進去,寫上地址,封口後放在一邊,接著寫下麵一封。

張帆:

你好。我已經平安抵達多倫多,勿念。

當飛機騰空而起的時候,我很想流淚,可是又流不出來。我在想,是不是這幾年我的眼淚已經流幹,淚腺枯萎,已經無淚可流。

我很小的時候媽媽去世,在我的記憶中,媽媽永遠在生病,白得近乎透明的皮膚,發紫的嘴唇,輕微的說話聲,即使這樣,她給了我別人無法替代的愛。她身體不好,可是永遠緊張我勝過她自己。她去世後我跟爸爸生活了一段時間,又被送到姑媽家。我要是說我姑父姑媽對我不好,那是黑良心。可是當三年以後我再回到上海,重新跟爸爸生活在一起,特別是我繼母走了以後,我們父女相依為命的感覺那麽強烈。

當我在機場跟父親離別的霎那,我深刻地感覺到,我是多麽愛他,多麽不想離開他。我離開後,他一個人孤單單地生活在上海,沒有伴侶,女兒遠在天涯海角,不能在身邊盡孝,哪怕是給他精神的安慰。那一霎那,我懷疑我出國的決定的正確性。古人說,父母在,不遠遊。而我決定出國的時候考慮到自己,考慮到遠征,唯獨沒考慮到我父親的心情和需要,我是不是太自私了?現在這世界上,還有什麽人比他更愛我嗎?我想不會有了,未來也不會有。他是我唯一的親人,我卻舍他而去。

那一刻,我真的想對機長說請你停一下,讓我下去,就像我在上海經常對出租車司機說的那樣。

張帆,我臨走的時候委托遠征經常回去看他。但是他畢竟是個男人,不會太細心。你現在常駐上海,我希望你能替我經常去看看我父親,陪他吃頓飯,聊聊天,替我看看他缺什麽,需要什麽。我也希望你能留心有沒有年齡相仿的單身女性,給他介紹一個。少年夫妻老來伴,如果他的晚年能有個伴侶互相照顧,我就放心多了。

我以前跟你講過,我父親是個非常好的丈夫,對我媽媽對我繼母都非常體貼,對我那個繼母帶來的弟弟阿青也非常好。

張帆,看在我們多年好友的份上,看在我在上海幫你們那麽大的一個忙的份上,拜托你了。

你永遠的好友

何葭

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (5)
評論
小泥山 回複 悄悄話 回複藍天白雲綠地的評論:

"何葭的爸爸是不是有些自私?" - yes, I think so. He is very selfish.

This is the only part I don't really like in "所謂伊人". I feel that her father's personality is not consistent with the rest of the story. He was not his normal self.

By approving her marriage to her cousin, even if she would know that he is not her biological father, but she will be his nephew's wife. She will still be his family.
藍天白雲綠地 回複 悄悄話 回複YanDangShan的評論:
嗬嗬.我看過以前的版本,還記得大概情節呢^_^
YanDangShan 回複 悄悄話 回複藍天白雲綠地的評論:

當初看到姑姑那麽爽快就支持表兄表妹的戀情就覺得有貓膩,還真有隱情啊。
藍天白雲綠地 回複 悄悄話 為了不讓女兒知道自己不是她的親生父親,就棒打鴛鴦,何葭的爸爸是不是有些自私?
餅姐姐 回複 悄悄話 沙發
晚上看!
登錄後才可評論.