夏娃的果園

寫痛,你寫得過偶麽?
個人資料
漢代蜜瓜 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

所謂伊人(14) 變故

(2008-12-04 14:22:11) 下一個


九月份再返校園的時候,陸小雅是何等聰明的女孩,一眼就看出了他們兄妹之間的變化。她猶豫了再猶豫,彷徨了複彷徨,終於拿出參加辯論賽的勇氣,找沈遠征深談了一次。那次曆史性的談話持續了長達一小時。誰也不知道他們談了些什麽。最後陸小雅果敢撤退,閉門獨自療傷。

那個時代的陸小雅是勇敢而溫婉的。

張帆因為自己也忙著跟李春明的兩地情,稍微遲鈍些。然而她還沒遲鈍到家,畢竟還是從某些蛛絲馬跡中看出了些什麽。

她擔心地對何葭說:“你瘋了!他是你表哥!法律規定表兄妹不可以結婚。”說這話的時候,她們兩個一人拿了瓶可樂在校園的一角一邊喝,一邊竊竊私語,傾心密談。

何葭笑笑說:“中國自古以來就有表兄妹聯姻的傳統,這應該不算亂倫。中國的法律不允許表兄妹結婚是出於優生優育的角度考慮的,不是出於倫理。我在我姑媽家住的時候,一個同班同學鄉下的表哥表姐就結婚了,生出的孩子也很健康啊。而且這種關係,自己不說,民政部門也不會知道。”

張帆吸著氣說:“不是說表兄妹聯姻所生的孩子都不好,而是不好的概率大於普通人群。你碰不到當然沒事,可是一旦你碰到,那就是百分之百!何葭,你不要犯傻,你們兩家的父母就不會同意!你不說你姑父姑媽都是老革命嗎?這種違法亂紀的事他們怎麽會答應?”

何葭不以為然地說:“那不要孩子不就沒問題了?要不我們以後出國好了,出了國,誰知道我們是誰啊?張帆,你讀歐洲的古典小說,你看西方,不僅僅表兄妹結婚,連堂兄妹,舅甥之間都可以通婚呢!”

張帆暈倒:“那是過去,現在也不允許了吧?就是法律允許,也沒人這麽傻來了。何葭,你現實一點,這世界上的好男孩有的是,你幹什麽就喜歡你這個表哥啊?”

何葭反問她:“我們學校的男孩子有的是,你幹嘛喜歡千裏之外的李春明啊?”

張帆噎住,最後搖頭說:“忠言逆耳,罷了罷了,我不管你。但是我奉勸你一句,你們這種情況,還是低調一點比較好,千萬別搞的滿城風雨。”

何葭笑著說:“知-道-啦!”

陳珊回娘家的次數急劇增加。這為沈遠征和何葭的獨處創造了很多機會,兩個年輕人正是熱戀的時候,享受愛情還來不及,隻覺得時間不夠用,哪裏會有功夫去想陳珊的反常行為。

最後的防線終於突破,他們盡情地享受著青春的甘美,揮霍著青春的甘美。

春節,陳珊香港的親戚邀請他們母子去香港度假。陳珊跟何葭的姑媽商量,於是姑媽和姑父要他們回北方過年。

何葭回到以前自己住的那間舊屋,又在姑媽身前撒嬌。不同的是,今天她可以下廚去露一手。姑父品嚐著侄女做的飯菜,笑眯眯地說:“不錯,不錯!葭葭真的長大了。”

在傳統的中國人眼裏,不會做飯的女人不能算女人。

張帆住在李春明家,算是上門拜會未來的婆婆,跟李春明正式確定關係的意思。他們四個人找機會聚在李春明家吃飯,李春明媽媽很熱情地招待他們,張帆跟何葭把李春明媽媽推到飯桌前坐著,她們倆在廚房主廚,把李春明媽媽高興得嘴都合不攏,覺得兒子找的這個女朋友真是知書達理,能上能下,替兒子高興。

她不知道的是,這兩個女孩一年也就長輩麵前賢惠若幹次,大部分時間扮演的是野蠻女友,私下裏對男朋友不是拳打就是腳踢。

何葭悄悄對張帆說:“本來你來這裏,我算半個地主,應該陪你到處轉轉,可是如果我陪你,估計李春明能跟我拚命,那我就不討他嫌,做你們之間的大燈泡了。”

張帆鄙視地說:“何葭同學,我從來沒嫌你礙事,估計你是在嫌我礙事吧?!”

那一年沈遠征那一屆麵臨著畢業分配,全校除了留本校工作的畢業生,隻有很少的外地人留上海的名額。陸小雅不知道出於什麽原因,回家照顧父母,或者傷心不想留在上海,或者為了成全沈遠征,她退出競爭,回到自己的老家西安,在一所大專院校教公共英語。

沈遠征留下來,被分配到上海某外貿。

李春明沒能留北京,放棄了在家鄉政府部門的工作,去了深圳。那個時候深圳是個建築大工地,他願意做一個拓荒者。他對沈遠征說:“我去打前站,過兩年你來。”

至此,何葭心滿意足。她的愛人留在上海等她畢業,或者他們可以結婚,或者他們可以出國。他們有過約定,他先賺錢等著她,等她畢業他們一起出國去走四方,看世界。

他們的大哥何偉偶爾會從美國寄來一些資料,詳細說明一些大學的某些專業情況。沈遠征不是太熱心,他覺得目前他的工作很好,他們學英語的在國內大有作為,出國能幹些什麽。而何葭總是讀了又讀,看了又看,逼沈遠征跟她討論怎樣才能出國,出了國後可以讀哪些專業。

當然大部分時間他們跟所有的年輕人一樣,上班的上班,上課的上課,周末聚聚。

臨近何葭畢業的時候,何致遠從英國回來,給妻兒都帶來禮物,包括繼子何青,外甥沈遠征,哥哥嫂子,姐姐姐夫,每人有份。

何葭卻感到父親跟阿姨之間似乎出了問題。他們之間變得沉悶,不再有那麽多交流。陳珊盡量拖延回家的時間。

甚至有一次何葭回家,看見父親和陳珊關起臥室的門密談,談些什麽何葭不知道,隻看見陳珊出來去廚房的時候眼圈紅紅的。

何致遠也越來越沉默,經常坐在沙發裏發呆,一坐就是好半天。

何葭很想去問問父親發生了什麽,但是不敢開口,隻能默默地看著。

終於陳珊跟何致遠離了婚,帶著何青搬回娘家。她沒有對房子提出要求,甚至於家裏的存款也大部分留給何致遠。

何青跟何葭一樣,也沒有搞清楚怎麽回事,就被帶回外婆家。他走的時候沒見到何致遠,也沒見到何葭,是陳珊替他收拾東西。

何葭的生命裏,曾經憑白地多個弟弟,這個弟弟又憑白地消失。她的生命裏出現他的時候,她曾經對他有一些敵意,怕他奪走父親對她的愛;可是他今天在她生命裏消失的時候,她對他又是那麽不舍。

她送他的海螺做的號,他帶走了,雖然他沒留下片言隻語。

後來何葭跟沈遠征去奶奶家的時候,聽大伯父跟大伯母私下裏議論,原來陳珊前夫是搞藝術的,在文革期間遭到批鬥。為了給孩子一個好的生活,他們離了婚,相約將來有可能的話會複婚。後來前夫南下廣東,偷渡去了香港。在香港親戚的幫助下,又結了婚。對方是世交,是個富家小姐,他籍此在那邊重新開始,東山再起。

陳珊聽到這個消息,萬念俱灰,經人介紹,認識了何致遠。

如今前夫的事業有成,後妻車禍喪生,他願意跟陳珊破鏡重圓,並把兒子也接過去讀書。

陳珊很是左右為難了一陣子。何致遠考慮再三,願意成全他們夫妻母子。

何致遠一下子衰老了很多。

何葭停止外出,推掉除了麵試找工之外的一切活動和約會,在家裏陪伴父親。

何葭畢業後去了一家美國公司駐上海辦事處。除去美國老板埃立克,就她一個職員。他們的職責是做市場調查,寫投資可行性報告。工資很高,以美金支付。

他們訂了很多雜誌,中外香港的都有,都是經濟類的。她負責閱讀這些雜誌,然後口述給老板。老板感興趣,她就摘要翻譯成英文。

埃立克是個年紀很輕的猶太人,英俊陽光,就是身材在美國人看來有些弱小,不是人高馬大,身板強壯的那種。

雜誌一摞摞地來的時候,都是埃立克一挽袖子去拎。他說:“你是女人,這活讓男人幹。”很有紳士風度。

原來女人是不必幹力氣活的。
隨著時間流逝,何致遠恢複了正常生活。一日沈遠征照例來到何家吃晚飯,吃完他幫著收拾廚房,清理桌椅,然後緊攥著何葭的手坐在舅舅對麵,鄭重地說:“我愛葭葭。我想照顧她一生一世。”

何致遠象是受了重擊,看看外甥,又看看女兒,一時說不出話來。

嗬,什麽時候,那個曾經如暖水瓶一樣的幼小嬰兒,如今長得人高馬大,有了翅膀,想飛,然後自己築巢,生兒育女,如此循環往複,代代相傳。

她是什麽時候長大的,居然到了談婚論嫁的年齡,他這個做父親的是不是太遲鈍?

何致遠說:“你們是嫡親的表兄妹,不可以結婚。”

沈遠征申辯:“可是我媽媽說——”

“別說了,隻要我活著,這事兒就不可能。”何致遠不等他說完就打斷他。

何葭急了,說:“爸爸,我們可以不要孩子!”她隻要兩個人相愛,在一起,就夠了。

何致遠的臉如同黃梅天一樣陰沉:“胡說什麽!你們都太年輕,不懂人情世故!我說不可以就不可以!”

沈遠征顯然很意外這樣的結果,頓時不知所措,諾諾而退。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (12)
評論
小泥山 回複 悄悄話 回複鬆柏俊的評論:

鬆柏俊:理解你的感受,也理解小說中的小兄妹。我和表哥很親,但從小就知道,他們和哥哥一樣,不能嫁的。我有一個堂伯父,娶了表妹,一個兒子是兔唇,身體還不好。從小看那個大哥哥的照片,加上父母的唏噓,可能有效果。

有一個挺好的朋友,娶了堂表妹。他們的大人剛開始也是反對的,但沒拆散他們,最後還是結了婚。兩人挺幸福,兒子也正常。

回到蜜瓜的故事,他們的父母,從小讓他們過於親近而不加防範,父母是有責任的。當兩人已經有特別的感情之後,何父簡單而粗暴地幹涉,是不合適的,即使他們是血親表兄妹。

父母的責任是教會孩子做出正確的選擇,教會孩子承擔選擇的後果。強行替孩子作職業或婚姻的選擇,是作父母的大忌!

同意蜜瓜說的,“我想我們在西方,將來對於孩子的某些叛逆作為,大約也隻能點到為止,然後無可奈何地在一邊等著TA碰壁後回家給TA一杯熱可可,告訴TA媽媽永遠愛TA。”
漢代蜜瓜 回複 悄悄話 回複xiaoxue779的評論:

是啊,這是第二稿,修正版。


漢代蜜瓜 回複 悄悄話 回複鬆柏俊的評論:

你是比較理性的人。

但是我覺得現實中理性的人不多,大多數人的感情理智會被人帶著走。

xiaoxue779 回複 悄悄話 I think I have read this article in WXC, is this the 2nd time, the author posted on WXC?
漢代蜜瓜 回複 悄悄話 回複餅姐姐的評論:

我想我們在西方,將來對於孩子的某些叛逆作為,大約也隻能點到為止,然後無可奈何地在一邊等著TA碰壁後回家給TA一杯熱可可,告訴TA媽媽永遠愛TA。

現在人家已經主意大得不得了了,頭疼ING
鬆柏俊 回複 悄悄話 回複餅姐姐的評論:
接受和鼓勵,打氣的態度還是有很大區別的。
鬆柏俊 回複 悄悄話 回複漢代蜜瓜的評論:
你說的不一樣的反應的問題。我想對“逆倫”的戀情,基本應該有三種反應:
讀者讀小說,如果讀到當事人的心境,也許很容易從當事人的角度思考,或許會體會到當事人自己深陷不能自拔的感覺;
現實生活中發生在別人身上的事, 事不關己,不痛不癢,人家愛怎樣就怎樣好了;
發生在自己親人身上的事,關係到自己,那就得好好掂量掂量輕重了。
我讀小說,很少被帶到當事人的心境中去。似乎一直是以一種旁觀者的心態和角度去讀小說的。壞處(?):我不太會容易跟著小說中的人物大喜大悲;好處:我看待小說中的人物持比較中立的態度,對大家都很喜歡的主角我可能會發現很多缺點,對大家都討厭的負麵角色我可能看到他、她的一些優點。
餅姐姐 回複 悄悄話 回複鬆柏俊的評論:如果是我的孩子,我會很不高興。如果是其他人,就算是我的哥哥,我會學著去接受。

作了媽媽之後,我覺得我好多觀點都變了,對自己的孩子,我的容忍度變低了,對於其他人,我的容忍度變高了。赫赫
我理解你!
漢代蜜瓜 回複 悄悄話 回複鬆柏俊的評論:

一切“逆倫”的戀情,包括婚外戀(逆人倫),親緣戀(逆天倫),如果發生在自己親人的身上,大約自己都不會讚成吧。

但是讀小說的時候,很容易把讀者帶入當事人的心境中去,所以讀者會產生一種同情的情緒,就像這種逆倫的戀情,不管旁邊的人如何反對,當事人自己深陷不能自拔。

這大概就是親人發生這種事和讀者讀小說評論這種事的立場不同所產生的不一樣的反應。

我在國內的上司,她大嫂是她嫡親的表姐,還生了孩子,孩子也很聰明。她說她媽媽當時是暗中嘀咕,不高興他們結婚的,但是沒有明確表示反對,怕反對不成兒子媳婦反而恨她。
鬆柏俊 回複 悄悄話 當初跟讀《蒹葭》的時候,我就接受不了這個“表兄妹戀”。現在看這個改寫版,本來以為已經打過預防針,應該感受跟原小說有所不同,但我還是接受不了,可以說到此為止,這個小說還是讓我不太舒服。不是說蜜瓜寫的不好啊,不要誤會,我純討論故事哈。

我知道表兄妹戀愛結婚的事是有的,我有一個中學同學就曾跟我說她發誓非表哥不嫁。世界之大,無奇不有。但也許是我思想守舊,我對這種事一直不能接受。《蒹葭》也好,《所謂伊人》也好,在小說前半段,特別是在兩表兄妹有親密接觸之前,沒有任何暗示他倆有可能是非血親關係。可以說到他們有男女關係的時候,他們倆的身份是毫無疑問的表兄妹。很多人跟著讀,竟然為表兄妹不能在一起而惋惜。這令我也很不解。我好奇的是,如果你們自己的孩子長大也想嫁表兄,你們也會持鼓勵態度嗎?或者是因為小說裏的人物不關自己痛癢,才會抱著“愛情第一的人道主義精神”給予他們支持呢?
snowflower77 回複 悄悄話 棒打鴛鴦。
餅姐姐 回複 悄悄話 真讓人難過!
登錄後才可評論.