【地名 晉城 漢城的由來】

 

中國地名裏以某城命名的很多，

以河南 山西兩省最多， 概因華夏文明的搖籃之故，

比如，

晉城 聊城 鄲城 武城 祭城 郾城 柘城 項城 虞城 商城  永城 襄城 韓城 運城 翼城 運城 白城 ，，，，，

大多是以古諸侯國名 命名的：晉城， 虞城，虢城，郾城等。

地誌雲:「故虢城在岐州陳倉縣東四十裏。次西十餘裏又有城,亦名虢城。

輿地誌雲此虢文王母弟虢叔所封,是曰西虢。」

按:此虢滅時,陝州之虢猶謂之小虢。

晉 為山西省 簡稱，以 晉城得名來由為例：

晉城

二字作為地名有近兩千年的曆史，是中華地名文化的特例。其最初使用始於唐武德三年，宋太平興國年間，樂史所撰寫的《太平寰宇記》中曰：趙魏韓三家分晉，遷晉靜公到此，故曰晉城。這本《太平寰宇記》大概成書於公元983年，其中的很多資料引自唐代的書籍，因此關於晉城為何得名的說法，還是比較可信的。

 

漢城，漢江

漢陽 因 漢江 而得名，「山南水北為陽」，漢陽在漢江的西北麵，遂名為漢陽

高麗的都城是開京，首爾 原名 漢陽，1394年朝鮮太祖李成桂將都城由開京（今開城）遷往漢陽，並將 漢陽 改為 漢城。

「首爾」在韓語中是什麼意思呢？

「首爾」是韓語的一個固有詞，英文是：Seoul，在韓語中是「首邑」的意思，就是第一個邑，第一城市的意思。

在2005年以前，韓國的首都有兩個名字，韓語固有詞稱為「首爾」，漢字詞稱為「漢城」。

為了規範起見，2005年韓國政府正式將漢城更名為「首爾」。「首爾」在韓語中就是首都的意思，韓國早在1945年就稱漢城為首爾了，但「首爾」的漢字書寫依然是漢城，所以在漢字文化圈裡，依然把韓國的首都稱為漢城。2005年以後，韓國不再用漢字「漢城」稱呼其首都了，於是漢字文化圈裡的其他國家也直接音譯「Seoul」這個詞了，首爾成為朝鮮半島唯一一個沒有漢字名的城市，不過也有學者指出「首爾」一詞也是漢字，「首爾」的漢字詞是「首邑」。

總之，
韓國首都的變化： 開京（開城）--- 漢陽 --- 漢城 --- 首爾