個人資料
  • 博客訪問:
正文

1976年毛主席逝世,各國發的唁電

(2011-06-15 06:24:32) 下一個
1976年毛主席逝世,各國發的唁電
 
1976年9月9日下午4時,中央人民廣播電台以萬分悲痛的心情對外宣布,中國人民的偉大領袖、偉大導師毛澤東主席於當天淩晨0時10分在北京逝世。消息公布後的15分鍾內,包括路透社、美聯社和法新社在內的世界主要通訊社便報道了毛澤東逝世的新聞。緊接著,世界各大媒體發表和轉載了大量讚揚毛澤東和介紹毛澤東革命事跡的評論和文章,一些第三世界國家的報紙甚至用十多個版麵刊登介紹毛澤東的文章和照片。世界各國政府、各國際組織也紛紛對此做出反應。
毛澤東逝世後,世界各地對他的讚揚和哀悼如潮水般湧來。在他逝世後的10天裏,共有123個國家的政府和首腦向中國政府發來了唁電或唁函,105個國家的領導人或他們的代表到中國使館吊唁,53個國家降半旗致哀,許多國際機構和國際會議上也開展了悼念活動。聯合國總部以曆史上罕見地快速度在毛澤東逝世的當天就降半旗致哀。聯合國秘書長瓦爾德海姆在聯合國全體大會上發言時盛讚毛澤東的豐功偉績:“毛主席是一位偉大的政治思想家、哲學家和詩人”,“他實現自己理想的勇氣和決心將繼續鼓勵今後的世世代代。”聯合國大會主席高度評價毛澤東是“我們時代最英雄的人物”,“他改變了世界曆史的進程”。
毛澤東逝世後,絕大部分發達國家的政府都給了毛澤東極高的評價。美國總統福特在9日的唁電中稱讚毛澤東的著作給人類文化留下了深刻的印記。他認為“毛主席是中國現代史上的一位巨人,他對曆史的影響將遠遠超出中國的國界。”國務卿基辛格以他特有的風格說:“我的孩子們談到流行音樂歌手身上有一種‘顫流’,我承認我自己對此渾然不覺。但是毛澤東卻發出了力量、權力和意誌的‘顫流’。”聯邦德國總理施密特對毛澤東也讚賞有加,他稱“毛澤東主席是世界曆史發展的創造者之一,是給中國人民指出走向新的未來的道路的人。”澳大利亞總理弗雷澤認為,“新興的中國就是他永久的紀念碑”。日本首相三木武夫說:“毛主席作為世界的大政治家在曆史上留下了巨大的業績”,外相福田糾夫則用帶有崇拜的口吻評價說:“無論對他做多麽高的評價,都是不過分的。”美國前總統尼克鬆在評價毛澤東時還引用了後者的詩“多少事,從來急;天地轉,光陰迫。一萬年太久,隻爭朝夕”,認為“曆史學家將會對毛澤東的事業和他對中國人民和世界的影響做出估價。”此外,英國首相卡拉漢、法國總統德斯坦等各國政要都發來唁電對毛澤東大加讚賞。蘇聯於9月13日上午也派官員到我使館進行了吊唁。蘇聯及東歐的波蘭、東德、保加利亞、匈牙利和捷克斯洛伐克以黨的名義在毛澤東逝世不到24小時就發來了唁電。因為中國共產黨與“蘇東”黨之間存在著意識形態的激烈鬥爭,沒有任何黨與黨之間的關係,所以他們的這些唁電都遭拒絕並被退回了,也沒有在中國的官方報紙上發表。
毛澤東逝世後不久,中共中央對外宣布:“不準備邀請外國政府、兄弟黨和友好人士派代表團或代表來華吊唁。”即便如此,仍有不少國家的領導人提出要來參加毛澤東主席的追悼會。美國對吊唁毛澤東也好像特別上心,國務卿基辛格,副國務卿哈比卜,總統國家安全事務助理斯考克羅夫特,前美國駐中國聯絡處主任布什,參議院民主共和兩黨領袖等都一撥一撥地前往位於華盛頓的中國駐美國聯絡處哀悼。在其他國家的中國駐外使領館,吊唁的人也絡繹不絕。
許多發展中國家對毛澤東的逝世表現出了更大的悲痛。毛澤東逝世的消息傳到朝鮮後,朝鮮黨政領導機關決定9月10日到18日為全國哀悼期,並規定18日全國停止一切娛樂體育活動。18日下午4時,當中國隆重舉行毛澤東主席追悼大會時,朝鮮舉國上下也就地肅立三分鍾致哀。哀悼期間,朝鮮各黨政機關的幹部、群眾團體的代表、工人、農民、人民軍官兵、青年學生共一萬多人到中國大使館吊唁,中國駐朝鮮大使館共收到朝鮮各界發來的唁電、唁函5200餘封。埃塞俄比亞舉行10萬人紀念遊行。剛果政府不但組織了遊行,而且還決定今後每年將在毛澤東逝世周年紀念日舉行正式紀念活動。
 
資料:  
 
一九七六年九月十一日,人民日報刊載朝鮮勞動黨中央委員會總書記、朝鮮民主主義人民共和國主席金日成同誌的唁電  
中國共產黨中央委員會:  
沉痛地獲悉中國共產黨中央委員會主席、中國共產黨中央軍事委員會主席、中國人民政治協商會議全國委員會名譽主席、中國人民的偉大領袖毛澤東同誌因病不幸逝世,我謹代表朝鮮勞動黨中央委員會、朝鮮民主主義人民共和國政府和全體朝鮮人民,並以我個人的名義,向中國共產黨中央委員會、中華人民共和國政府和兄弟的中國人民以及毛澤東同誌的家屬表示深切的哀悼。  
毛澤東同誌是中國共產黨、中國人民解放軍和中華人民共和國的締造者,是偉大的無產階級革命家,是國際共產主義運動和工人運動的卓越領導人之一,是朝鮮人民最親密的戰友。毛澤東同誌從早期走上革命鬥爭道路起一直到今天,高舉馬克思列寧主義旗幟,把自己的一切貢獻給了中國革命的勝利和國際工人階級革命事業,建立了偉大的業績。  
毛澤東同誌創建了中國共產黨,英明地領導了反對黨內“左”右傾機會主義的長期鬥爭,使中國共產黨壯大發展成為光榮的馬克思列寧主義政黨。  
毛澤東同誌把馬克思列寧主義普遍真理創造性地應用於中國革命的具體實踐,製定了中國新民主主義革命總路線,在此基礎上領導黨、軍隊和人民進行反對帝國主義、封建主義、官僚資本主義反動勢力的武裝鬥爭,取得了新民主主義革命的偉大勝利,建立了中國曆史上第一個無產階級專政的國家——中華人民共和國。  
在中華人民共和國成立以後,毛澤東同誌領導社會主義革命和社會主義建設,在短短的時期內就使落後的舊中國變成為具有牢固經濟力量和強大國防力量的社會主義新中國。  
通過毛澤東同誌親自發動和領導的無產階級文化大革命、批林批孔運動和反擊右傾翻案風的鬥爭,今天,中國的無產階級專政進一步鞏固,全國人民的團結進一步加強。  
毛澤東同誌的一生和整個鬥爭曆程,是無產階級革命家的生動典範,他為爭取中國人民革命事業、全世界被壓迫民族和被壓迫人民解放事業和國際共產主義事業的勝利而貢獻出了自己的一切。  
毛澤東同誌高舉無產階級國際主義旗幟,積極支持和聲援各國人民反對帝國主義和殖民主義、爭取自由、解放、民族獨立和社會主義的革命鬥爭。  
毛澤東同誌一向把我國人民的革命鬥爭看作是中國人民自己的鬥爭,越是困難的時候越是誠心誠意地支援我們,同我們同生死共患難,是朝鮮人民最親密的戰友。  
在朝鮮人民為反對美帝國主義武裝侵略者而進行激烈鬥爭的祖國解放戰爭時期,毛澤東同誌粉碎了國內外敵人的一切阻撓,掀起抗美援朝運動,用鮮血援助了我國人民的正義鬥爭。  
毛澤東同誌為加強朝中兩黨、兩國人民之間的偉大友誼和戰鬥團結作出了傑出的貢獻,他的不可磨滅的業績將永遠銘刻在朝鮮人民的心裏。  
毛澤東同誌的逝世,不僅是中國人民,而且也是朝鮮人民和世界革命人民的巨大損失。  
毛澤東同誌雖然逝世了,但他留下的崇高業績將與世長存。  
朝鮮勞動黨中央委員會總書記朝鮮民主主義人民共和國主席金日成  
一九七六年九月九日於平壤  
(載一九七六年九月十一日人民日報)
一九七六年九月十一日,人民日報刊載阿爾巴尼亞勞動黨中央、人民議會主席團和部長會議的唁電  
北京 中國共產黨中央委員會,中華人民共和國全國人民代表大會常務委員會,中華人民共和國國務院:  
我們十分悲傷和沉痛地獲悉中國共產黨的締造者、兄弟中國人民的偉大領袖、馬克思列寧主義者、不屈的無產階級革命家、阿爾巴尼亞人民的偉大的尊貴的朋友、我們親愛的毛澤東同誌於九月九日心髒停止跳動的噩耗。
在中國共產黨人和全體中國人民、全世界的馬克思列寧主義者和革命者深感悲痛的時刻,阿爾巴尼亞勞動黨中央委員會、阿爾巴尼亞人民共和國人民議會主席團和政府、阿爾巴尼亞共產黨人和全體人民向中國共產黨人、偉大的中國人民、中國共產黨中央委員會、中華人民共和國全國人民代表大會常務委員會和國務院表示最深切的哀悼。  
阿爾巴尼亞共產黨人和人民懷著崇敬的心情悼念中國革命的戰略家、中國共產黨和中國人民一切勝利的鼓舞者毛澤東主席及其光輝業績。  
毛澤東同誌的逝世使他同他的黨和人民、全世界的戰友和馬克思列寧主義者永別了,但他及其業績將永垂不朽。  
中國共產黨的成立和勝利前進、中國人民革命的勝利、中華人民共和國的建立、中國人民在社會主義建設中所取得的一切偉大勝利,都是同毛澤東同誌的名字和事業,同他的馬克思列寧主義的思想緊密相連的。  
中國共產黨人和億萬中國人民用毛主席的馬克思列寧主義思想武裝起來,一貫忠實地遵循他的革命教導,在所有驚濤駭浪中始終是勝利者,在無數激烈的階級搏鬥中勇敢前進,打敗了國內外一切敵人。在以毛澤東同誌為首的中國共產黨的領導下,曾經受帝國主義、殖民主義壓迫和剝削的貧窮落後的中國,今天已經成為強大的社會主義國家,成為社會主義、革命、各國人民自由和獨立事業的堡壘,成為反對美帝國主義、蘇聯社會帝國主義和反動派的戰士。  
毛澤東同誌是傑出的馬克思列寧主義思想家和理論家,是馬克思、恩格斯、列寧、斯大林的天才業績的繼承者。他為製訂、捍衛和執行中國共產黨的革命和社會主義建設的總路線建樹了偉大的功勳。他直接領導了中國無產階級文化大革命,領導了粉碎劉少奇、林彪和鄧小平反革命修正主義的叛徒集團以及中國人民和中國共產黨的其他敵人的鬥爭。  
毛澤東同誌作為偉大的馬克思列寧主義者,同以赫魯曉夫修正主義者為首的馬克思列寧主義的敵人進行了堅決的鬥爭,為國際共產主義運動和工人運動立下了豐功偉績。  
阿爾巴尼亞共產黨人和人民將永遠銘記他們最親愛和最尊貴的朋友,我們兩黨、兩國人民和兩個國家的兄弟革命友誼和牢不可破團結的締造者毛澤東同誌。他們永遠不會忘記毛澤東同誌對我國人民和我黨懷有的熱愛和尊敬的崇高感情,永遠不會忘記他以高度的國際主義精神為幫助阿爾巴尼亞人民勝利建設社會主義所給予的巨大的和不斷的關懷。毛澤東同誌在談到中阿革命友誼時曾經指出:“這種友誼所產生的力量是無窮無盡和真正無敵的。讓我們兩黨、兩國人民同全世界真正的馬克思列寧主義者、各國革命人民更緊密地團結起來,為徹底埋葬世界人民的公敵美帝、蘇修而並肩戰鬥!”我們相信,這些曆史性的話將永遠是我們兩國人民不斷加強和發展阿中戰鬥友誼的一個巨大的鼓舞源泉。  
毛澤東同誌的逝世對於中國共產黨、中國軍隊和兄弟的中國人民是一個巨大的損失。我們相信,中國共產黨人和人民在中國共產黨的領導下,以毛澤東同誌的不屈不撓的精神和崇高的革命品質為榜樣,將抑製由於失去自己敬愛的偉大領袖和導師而引起的悲痛,將以百倍的力量把他的光榮業績不斷推向前進並更加發揚光大,以加強中國的無產階級專政,爭取建設社會主義的新勝利,粉碎帝國主義和修正主義反對中國人民、反對毛主席的無產階級革命路線的任何陰謀詭計。
毛澤東同誌永垂不朽!
阿爾巴尼亞勞動黨中央委員會
阿爾巴尼亞人民共和國人民議會主席團
阿爾巴尼亞人民共和國部長會議
一九七六年九月九日於地拉那  
(載一九七六年九月十一日人民日報)  
 
一九七六年九月十一日,人民日報刊載羅馬尼亞共產黨總書記、羅馬尼亞社會主義共和國總統尼古拉·齊奧塞斯庫同誌的唁電  
北京 中國共產黨中央委員會中華人民共和國全國人民代表大會常務委員會中華人民共和國國務院:  
羅馬尼亞共產黨中央委員會,羅馬尼亞社會主義共和國國務委員會和政府,全體羅馬尼亞人民以深切悲痛的心情獲悉中國共產黨中央委員會主席、中國共產黨和中華人民共和國的締造者和領袖、國際共產主義運動和工人運動的光輝戰士、當代生活中的傑出人物、羅馬尼亞人民的偉大朋友毛澤東同誌逝世的消息。
毛澤東同誌的逝世是中國共產黨全體黨員和友好的中國人民特別重大的損失。我代表羅馬尼亞共產黨中央委員會、羅馬尼亞社會主義共和國國務委員會和政府以及全體羅馬尼亞人民,並以我個人的名義,向你們表示最誠摯的哀悼。  
毛澤東同誌的整個一生及其革命活動是與中國共產黨人和中國人民反對帝國主義和反動派,為推翻舊製度,爭取社會主義革命和社會主義建設在中國的勝利的英勇鬥爭曆史緊密地交織在一起的。  
毛澤東同誌是中國人民的偉大和成功的革命的領袖,這一革命是人類生活中具有曆史意義的事件,對各國人民為擺脫外來統治、爭取自由和民族獨立、爭取更加美好的生活而進行的革命鬥爭產生了強大的影響。  
在共產黨和毛澤東同誌的領導下,中國人民在社會主義建設,發展經濟、科學和文化,提高生活水平,在建設現代化的中國方麵取得了卓越的成就。  
中華人民共和國在反對帝國主義、新老殖民主義的鬥爭中表明她是當代一支強大的力量,她為世界革命變革的進程,為民族和社會的解放事業,為促進和平與社會主義作出了最重要的貢獻。  
毛澤東同誌是羅馬尼亞人民親密的朋友。他努力發展我們兩黨、兩國和兩國人民之間的關係,以利於兩國人民、利於社會主義與和平事業。  
在這極其沉痛的時刻,我們以最大的同情,和中國共產黨人、全體中國人民分擔這一悲痛。我們相信,我們兩黨、兩國之間的友誼、合作和團結將繼續加強和日益發展。  
請向逝世者的家屬轉達最誠摯的哀悼。  
羅馬尼亞共產黨總書記、羅馬尼亞社會主義共和國總統  
尼古拉·齊奧塞斯庫  
(載一九七六年九月十一日人民日報)  
 
一九七六年九月十一日,人民日報刊載巴基斯坦總統喬德裏的唁電  
北京 中華人民共和國國務院總理華國鋒先生閣下閣下:  
我們以最沉痛的心情獲悉中國人民的偉大領袖毛澤東主席閣下逝世。  
作為改變了占人類四分之一的人民生活的中國革命之父,毛主席是有史以來最傑出的領袖之一。作為政治家和思想家,他在人類史冊上留下了不可磨滅的印記。他的逝世不僅對中國人民而且對世界各國人民都是一個巨大的損失。  
我們將永遠銘記毛澤東主席對巴基斯坦人民的真誠和始終不渝的友誼。我們同中國人民一起深切哀悼中國最偉大和最傑出的兒子的逝世。  
我們深信,在他們偉大領袖的教導的鼓舞下,兄弟的中國人民將繼續他們朝向光輝前程的革命進軍。
巴基斯坦伊斯蘭共和國總統
法茲爾·伊拉希·喬德裏
一九七六年九月九日於拉瓦爾品第  
(載一九七六年九月十一日人民日報)  
 
一九七六年九月十一日,人民日報刊載緬甸總理吳盛溫的唁電  
北京 中華人民共和國國務院總理華國鋒閣下:  
我深為悲痛地獲悉中華人民共和國偉大領袖毛澤東閣下突然逝世。緬甸聯邦社會主義共和國政府和人民同我一起,向中華人民共和國政府和人民以及逝世者家屬表示衷心的哀悼。
緬甸聯邦社會主義共和國總理 盛溫  
(載一九七六年九月十一日人民日報)  
 
一九七六年九月十一日,人民日報刊載巴基斯坦總理布托的唁電  
北京 中華人民共和國國務院總理華國鋒先生閣下閣下:  
我們巴基斯坦人深為悲痛地獲悉偉大中國人民的傑出領袖毛澤東主席閣下逝世的噩耗。在這十分悲痛的時刻,我謹代表巴基斯坦人民和政府,向閣下表示最深切的慰問和哀悼。  
毛澤東主席閣下的偉大名字和他的不朽業績已經深深地銘刻在曆史的紀念碑上。他的不朽的思想和輝煌成就將與世長存。他的哲學和理想將激勵和鼓舞將來無數世代的人類。  
正是在毛澤東主席的領導和指引下,中華人民共和國發展成為一個偉大和強盛的社會主義國家,它維護了國際行為的最高準則並為在世界上建立一個正義的政治、社會和經濟秩序而鬥爭。同時,他開創了一個劃時代的世界革命運動,這個革命運動在世界各國被壓迫人民心中又重新燃起擺脫可詛咒的剝削和痛苦而實現燦爛未來的希望。他的不朽的榜樣和教導將繼續指引中國人民取得更大的勝利和成就,並召喚世界人民以新的希望和熱情為從壓迫和控製下得到最後解放而鬥爭。  
巴基斯坦人民將永遠懷念毛澤東主席這位真誠的朋友,他了解巴基斯坦人民的希望和願望,並在他們危難的時刻堅定地站在他們一邊。我們將永遠懷念他這位中巴友誼的主要締造者,他的偉大的人格將永遠是我們力量的源泉。  
毛澤東主席一貫關心巴基斯坦的幸福和進步,這使他永遠活在我們心中。巴基斯坦人民同兄弟的中國人民一起哀悼這位偉人的逝世。  
順致最崇高的敬意。
巴基斯坦伊斯蘭共和國總理
佐勒菲卡爾·阿裏·布托
一九七六年九月九日於拉卡納  
(載一九七六年九月十一日人民日報)  
 
一九七六年九月十一日,人民日報刊載紮伊爾總統蒙博托的唁電  
總理先生:  
我們十分沉痛地獲悉中國的偉大領袖毛澤東主席逝世。
毛澤東主席的逝世使我們感到很悲痛,因為這對友好的中國人民和全世界來說都是不可估量的損失。  
的確,二十五年多以來,這位非凡的曆史偉人對改變世界曆史作出了巨大貢獻。  
對於偉大和友好的中國人民來說,毛澤東主席是無與倫比的曆史性革命的開拓者,是領路人,是偉大的孜孜不倦的舵手,是他使中國有了今天。  
毛主席極為了解中國人民的願望,並善於加以引導。他成功地改造和開發了世界上幅員最遼闊的國土之一。  
對於我們紮伊爾人來說,毛主席將永遠是向世界開放、與我們人民真誠友好的偉大締造者。 
中國在紮伊爾作出的成就永遠是友誼和真誠合作的典範。  
紮伊爾人民與蒙受巨大不幸的偉大、友好的中國人民一樣感到悲痛。  
總理先生,我謹向你領導下的政府,向傑出的逝世者的家屬表示最深切的哀悼。
蒙博托·塞塞·塞科·庫庫·
恩關杜·瓦·紮·邦加中將
一九七六年九月九日於金沙薩  
(載一九七六年九月十一日人民日報)  
 
一九七六年九月十一日,人民日報刊載坦桑尼亞總統尼雷爾的唁電  
北京 中華人民共和國國務院華國鋒總理:  
毛澤東主席服務於人類的漫長的一生結束了,全世界因他逝世而蒙受損失。坦桑尼亞全體人民將哀悼毛主席,因為他是世界性的領導人,他鼓舞了世界各地熱愛自由和人類尊嚴的革命者。我們以極大的悲痛和團結的情誼向中國人民致以最深切的哀悼。他曾領導中國人民贏得自由、平等和革命進步。我們可以慰藉的是,毛主席的事業將在他身後繼續下去,而在他領導下發展起來的我們兩國間的偉大友誼現在已牢不可破。請你向中國人民和中國共產黨轉達坦桑尼亞聯合共和國全體人民、坦噶尼喀非洲民族聯盟和非洲設拉子黨的巨大同情和同聲悲痛。並請向江青女士轉達我們的誠摯哀悼。
坦桑尼亞聯合共和國總統
朱利葉斯·克·尼雷爾
一九七六年九月九日於達累斯薩拉姆  
 
一九七六年九月十一日,人民日報刊載斯裏蘭卡總統高伯拉瓦的唁電  
中華人民共和國全國人民代表大會常務委員會:  
我深為悲痛地獲悉毛澤東主席逝世。  
毛主席是一位具有史詩般高大形象的領袖,他的名字在他生前就已為人們所傳頌。  
他終身鼓舞並集中體現了中國革命。對於第三世界各國人民爭取自由和獨立的鬥爭,他是給予力量和支持的可靠的源泉。  
我在任斯裏蘭卡駐中國大使期間曾有幸會見他,那時的情景仍然牢固地銘刻在我的記憶中。  
毛主席一貫深切關心斯裏蘭卡的幸福,他的逝世使斯裏蘭卡人民失去了一位真誠的朋友。  
我謹代表斯裏蘭卡政府和人民,並以我個人的名義,就這一重大損失向你們以及中國政府和人民表示最誠摯的哀悼。並請向毛主席的家屬轉達我們最深切的慰問。
斯裏蘭卡總統 威廉·高伯拉瓦
一九七六年九月十日  
 
一九七六年九月十一日,人民日報刊載阿爾及利亞主席布邁丁的唁電  
中華人民共和國國務院總理華國鋒先生閣下閣下:  
中國共產黨中央委員會毛澤東主席逝世使我深感悲痛。我謹代表阿爾及利亞革命委員會和民族解放陣線,代表阿爾及利亞政府和人民,並且以我個人的名義向你,向中國共產黨中央委員會,向全國人民代表大會常務委員會和中國人民表示最沉痛的哀悼。任何言辭也無法表達我對中國偉大舵手的崇敬的懷念心情。他生前的業績已載入史冊;在他逝世後,他的思想仍將繼續指引中國人民的子孫後代。今天,整個阿爾及利亞同中國一樣,對這一巨大損失感到無比沉痛。毛澤東主席雖然長期患病,但從未停止把全部精力獻給建設現代化的、獨立和繁榮的中國的事業。他是第三世界的一個榜樣。我們相信,偉大的中華民族一定會戰勝這一嚴峻的考驗,把這次考驗變為新的源泉,從中得到鼓舞和勇氣,把已故領袖的宏偉事業永遠繼承下去。我謹向閣下再次表示沉痛的哀悼,並請向逝世者的家屬轉達我深切的慰問。
順致崇高的敬意。阿爾及利亞民主人民共和國革命委員會主席、政府總理 胡阿裏·布邁丁
一九七六年九月九日於阿爾及爾  
 
一九七六年九月十一日,人民日報刊載斯裏蘭卡總理班達拉奈克夫人的唁電  
新華社一九七六年九月十日訊 斯裏蘭卡總理西麗瑪沃·班達拉奈克夫人打電報給華國鋒總理,對毛澤東主席逝世表示衷心哀悼。電文如下:  
我深為沉痛地獲悉毛澤東主席逝世。  
毛主席是人類曆史上最偉大的領導人之一。他對人類進步事業所作的巨大而不朽的貢獻不僅將為中國而且將為全世界的世世代代所銘記。  
他是現代中國的締造者。他也是為實現發展中國家人民的希望和理想而奮鬥的忠實戰士。  
毛主席是斯裏蘭卡的一位偉大和真摯的朋友。斯裏蘭卡人民將永遠以感激的心情銘記他對我國進步和幸福的深切關懷。我在兩次訪華時都榮幸地會見了他,這兩次會見給我留下了最親切的回憶。  
他的逝世的確對於中國和世界都是一個不可彌補的損失。  
我謹對這一不可彌補的損失向你,並通過你,向中國政府和人民表示斯裏蘭卡政府和人民以及我個人的衷心哀悼。並請向毛澤東夫人轉達我們最誠摯的慰問。  
 
一九七六年九月十一日,人民日報刊載幾內亞總統杜爾的唁電  
北京中國共產黨中央委員會:  
幾內亞人民、幾內亞黨和國家、幾內亞黨中央委員會極其沉痛地獲悉偉大的毛澤東同誌不幸逝世。全世界無產階級失去了現代史上世界革命的最偉大的人物之一,失去了一位卓越的社會主義建設者,他們對此感到悲痛。在這沉痛的時刻,幾內亞人民、幾內亞黨和國家、幾內亞黨中央委員會向中國人民、中國共產黨及其中央委員會以及蒙受不幸的逝世者家屬致以最深切的哀悼,並請向毛澤東同誌的夫人轉達我們無比悲痛的心情。
幾內亞民主黨總書記、共和國總統
艾哈邁德·塞古·杜爾
一九七六年九月九日於科納克裏  
 
一九七六年九月十一日,人民日報刊載伊朗國王巴列維的唁電  
北京中華人民共和國國務院總理華國鋒先生閣下:
我深為悲痛地獲悉中國共產黨中央委員會主席毛澤東先生閣下逝世。在這悲痛的時刻,我謹向閣下以及中華人民共和國政府和人民表示深切和誠摯的慰問。  
創建中華人民共和國的鬥爭是以史詩般的長征開始的,它的勝利使貴國進入了強大和繁榮的新時代。已故主席在這個鬥爭中所起的傑出作用將永遠作為一個最光輝的篇章載入中國的史冊。
穆罕默德·禮薩·巴列維
一九七六年九月九日  
 
一九七六年九月十一日,人民日報刊載加蓬總統邦戈的唁電  
北京中華人民共和國國務院總理先生:
加蓬人民、加蓬黨和政府極其悲痛地獲悉毛澤東主席逝世。這位傑出的導師、中國的偉人、無與倫比的政治家與世長辭了,他將永遠影響全世界各個時代的曆史。他的逝世使全世界都感到悲痛。毛澤東雖然逝世了,但是他的思想和偉大教導將永世長存。謹致最深切的哀悼。
哈吉·奧馬爾·邦戈
一九七六年九月九日於加蓬駐巴黎使館  
 
一九七六年九月十一日,人民日報刊載緬甸總統吳奈溫的唁電  
北京中國共產黨中央委員會第一副主席華國鋒閣下,  
中華人民共和國全國人民代表大會常務委員會副委員長吳德閣下:  
我們緬甸人就中國共產黨中央委員會主席毛澤東閣下逝世向你們,並通過你們向中國人民表示最深切的慰問。他作為中華人民共和國不容置疑的領袖和締造者,受到中國人民深切愛戴,並作為當代政治家,受到所有認識他的人的廣泛尊敬。他為爭取國家富強和人民進步的獻身精神,將永垂青史。在遭受這一無可彌補的損失的時刻,我們謹向你們,並通過你們向毛澤東夫人和他的其他家屬表示最深切的哀悼。緬甸聯邦社會主義共和國 緬甸社會主義綱領黨主席 緬甸聯邦社會主義共和國總統 奈溫  
 
一九七六年九月十一日,人民日報刊載塞內加爾總統桑戈爾的唁電  
北京中國共產黨中央委員會第一副主席、國務院總理華國鋒先生閣下:  
我們在塞內加爾獲悉毛澤東主席不幸逝世。我相信,現代中國的偉大締造者的逝世使世界許多地區都感到是一個巨大的損失,他把畢生精力獻給了第三世界人民為爭取解放、贏得尊嚴、鞏固他們之間自然存在的團結而進行的鬥爭。在建立中國和非洲之間的密切關係方麵,毛澤東主席尤其是一位不懈的戰士。因此,在這悲痛的時刻,全體塞內加爾人民、我國政府以及我本人向你表示誠摯、沉痛的哀悼,同時向中國人民、中國領導人以及中國黨表示十分深切的慰問。我們認為,偉大的毛澤東主席是第三世界的一位非常卓越的政治家。我們深信,他的業績必將繼續長期鼓舞著愛好和平與正義的民族,以便在世界上逐步造成一種和睦和合作的氣氛。
順致最崇高的敬意。
塞內加爾共和國總統
列奧波爾德·塞達·桑戈爾
一九七六年九月九日於達喀爾  
 
一九七六年九月十一日,人民日報刊載塞拉利昂總統史蒂文斯的唁電  
北京中國共產黨中央委員會第一副主席華國鋒閣下:  
我極為悲痛地獲悉中華人民共和國的締造者逝世。如果一個國家的曆史就是它的偉大人物的生平的話,那末,如果不記載已故毛澤東主席的一生和功績,中華人民共和國的曆史就將是不完整的。他的逝世使世界失去了一位傑出的革命家、當代的一位傳奇人物和偉大的無產階級戰士。人們將緬懷他對人類爭取獨立和使各地貧困無權的人民享有更好的生活的鬥爭所作的卓越貢獻。中國人民的這一損失是巨大的、沉痛的,但是,他們從他的著作和思想汲取了力量,定能以剛強的毅力忍受這一痛苦,並在他的思想指引下向著繁榮昌盛繼續前進。我謹以我個人的名義並代表塞拉利昂共和國政府和人民,向中國共產黨中央委員會、中國人民和已故毛澤東主席的家屬表示深切的慰問和誠摯的哀悼。
西亞卡·史蒂文斯總統
一九七六年九月九日於弗裏敦  
 
一九七六年九月十一日,人民日報刊載乍得國家元首馬盧姆的唁電  
北京中華人民共和國全國人民代表大會常務委員會副委員長吳德閣下:  
獲悉毛澤東主席不幸逝世,我們感到十分深切的悲痛。偉大的、友好的中國人民失去了一位民族領袖、革命創始人。這是全世界的損失。熱愛自由的各國人民將永遠銘記毛澤東主席的革命活動對和平共處所作的貢獻。乍得人民和偉大的、友好的中國人民一樣感到悲痛。乍得最高軍事委員會、臨時政府和我本人向中國全國人民代表大會常務委員會,向你本人以及逝世者的家屬表示最深切的哀悼。
順致最崇高的敬意。
乍得最高軍事委員會主席、國家元首
費利克斯·馬盧姆將軍
一九七六年九月九日於恩賈梅納  
 
一九七六年九月十一日,人民日報刊載南斯拉夫總統鐵托的唁電  
北京中華人民共和國全國人民代表大會常務委員會吳德副委員長:  
我深為悲痛地驚悉中國共產黨中央委員會毛澤東主席逝世。我謹代表南斯拉夫各族人民和南斯拉夫社會主義聯邦共和國主席團,並以我個人的名義,向你並通過你向全國人民代表大會和友好的中國人民表示最深切的慰問。  
傑出的革命家、中國人民的領袖、中國共產黨和中國人民解放軍以及中華人民共和國的締造者毛澤東主席把他的整個一生獻給了爭取現代中國的自由、獨立、創建和發展的鬥爭,幾十年來一直領導了你們偉大的國家和人民。  
毛澤東主席的逝世使中國人民失去了最傑出的領袖。如果沒有他,現代中國是難以想象的。  
他的逝世不僅對中華人民共和國的人民,而且對整個進步人類都是不可彌補的損失。人們將永遠記得他的形象和他的業績。  
約瑟普·布羅茲·鐵托
一九七六年九月九日於貝爾格萊德  
 
一九七六年九月十一日,人民日報刊載突尼斯總統布爾吉巴的唁電  
北京中華人民共和國國務院總理華國鋒先生閣下:  
我極為沉痛地獲悉毛澤東主席逝世。中國人民蒙受的巨大損失,無疑也是突尼斯人民的巨大損失。損失之巨大是從這位最傑出的中國人士所完成的業績衡量出來的。毛澤東的一生與中華民族的命運緊緊相連。他不僅具有一個戰士的朝氣蓬勃的精神和正直的品德,而且具有一位政治領袖的勇氣和智慧。他成功地領導中華民族取得了最卓越的勝利,使中華民族重新贏得了在世界上的應有的地位。毛澤東主席的名字將載入史冊,同許多無法想象的偉大事業的實現連在一起,如:不畏路途遙遠、氣候惡劣和天然障礙而進行的橫越中國的長征;把廣大中國人民從貧困、饑餓和社會弊病中解放出來,並使他們得到發展;建設一個走向努力工作、進步和正義的新中國社會。毛澤東主席恢複了中國保持自己本色的意誌,正如幾千年文明所培育出來的那樣,也正如當今時代所要求的那樣完美無缺。毛澤東的中國提供了一個民族依靠紀律、勞動和民族稟賦而消除了不發達狀態的範例,並以此而載入史冊。這是毛澤東主席在他的各位戰友幫助下創造的新的人道主義。在他的居於前列的戰友中間,有令人緬懷的最忠實的戰友周恩來。我相信,中國人民遵照新中國締造者和導師的思想,將在和諧與和平的氣氛中繼續進行近三十年前開創的發展和國際合作事業。
我謹代表突尼斯人民,並且以我個人的名義,向你、向友好的中國人民表示沉痛的哀悼和深切的慰問。
突尼斯共和國總統 哈比卜·布爾吉巴
一九七六年九月九日於突尼斯  
 
一九七六年九月十一日,人民日報刊載馬裏國家元首特拉奧雷的唁電  
北京中國共產黨中央委員會第一副主席、中華人民共和國國務院總理華國鋒先生閣下:  
馬裏全體人民、馬裏全國解放軍事委員會和馬裏政府以及我本人,十分沉痛地獲悉新中國的偉大締造者、非凡的享有崇高威望的導師毛澤東主席逝世。在反對帝國主義和新老殖民主義的鬥爭中,他的光輝思想和一貫行動使偉大的中國人民實現了當代最勇敢、最驚心動魄的革命。這位受到所有愛好和平和正義的人民愛戴的傑出人物不幸逝世,是一個巨大的損失。他的逝世,使馬裏人民失去了一位可靠的、堅定的和親密的朋友。的確,在他的英明領導下,中華人民共和國按照萬隆會議的崇高原則和無產階級國際主義原則,與第三世界國家和同她休戚與共的各國人民一道,執行了真正的和平友好政策。毛澤東主席同我們永別了,但是他的業績、他製定的原則以及他的政治家品質將永遠激勵著子孫後代。毛澤東主席將象一顆明亮的巨星,以奪目的光芒照耀著整個世紀。在毛澤東主席逝世的沉痛時刻,馬裏人民象中國人民一樣深感悲痛。我謹代表馬裏人民、馬裏全國解放軍事委員會和馬裏政府,並且以我個人的名義,請你向中國人民、中國黨和政府以及偉大逝世者的夫人轉達我們沉痛的哀悼。
馬裏全國解放軍事委員會主席、
馬裏國家元首兼政府首腦
穆薩·特拉奧雷上校
一九七六年九月九日於庫魯巴宮  
 
一九七六年九月十一日,人民日報刊載突尼斯總理努伊拉的唁電  
北京中華人民共和國國務院總理華國鋒先生閣下總理先生:
我深為震驚和十分悲痛地獲悉毛澤東主席逝世。  
毛澤東主席的逝世使中國失去了一位最傑出的兒子和非凡的領袖。在建立人民共和國之後,為使中國得到發展和繁榮,享有尊嚴和獨立,毛澤東主席繼續進行長征,直到生命的最後一息。  
我謹對這位傑出的政治家的逝世向你、向中國人民表示最深切的哀悼。毛澤東主席是當代最偉大的人物之一,他為和平服務的思想和行動與中國和世界的曆史不可分割地聯係在一起。突尼斯人民同中國人民一樣感到不幸和極為悲痛。總理先生,請接受我最崇高的敬意和深切的慰問。
赫迪·努伊拉
一九七六年九月九日  
 
一九七六年九月十一日,人民日報刊載孟加拉國總統賽義姆的唁電  
北京中華人民共和國國務院總理華國鋒先生閣下:  
孟加拉國人民和政府以及我本人深為悲痛地獲悉毛澤東主席不幸逝世。他將永遠被孟加拉國人民所崇敬。作為曆史上傑出的革命領袖之一,作為被壓迫和被欺淩人民的事業的旗手和人民的組織者,很少有人能夠和他相比。他的思想和成就使他在曆史中占有獨特的地位。他的榜樣將繼續啟發和鼓舞全世界人民進行反對控製和剝削勢力的鬥爭。他關於自力更生和為人民服務的哲學將永遠是孟加拉國人民乃至全世界人民的明燈。
孟加拉人民共和國總統
阿布·薩達特·穆罕默德·賽義姆
一九七六年九月九日  
 
一九七六年九月十一日,人民日報刊載尼日利亞軍政府首腦奧巴桑喬的唁電  
北京中華人民共和國國務院總理華國鋒先生閣下閣下:  
我們極為震驚地獲悉本世紀最偉大的領導人之一、中國人民的偉大領袖毛澤東主席不幸逝世。已故毛澤東主席是一位傑出的人物,他通過嚴於律己的自覺行動成為偉大的人物。正是這種嚴格的思想素養和堅持不懈的精神使他的品德和對人類的貢獻與眾不同。  
在毛澤東主席的英明領導下,中國已被改造成世界上最現代化的發達國家之一。無論有多少力量的阻擋,他的革命精神從不屈服而是勇往直前,他的革命精神不因遭遇困難而激動或惱怒,相反能戰勝一切災難。當代這位敬愛的和無與倫比的領袖的逝世不僅對你們偉大國家的人民,而且對於整個世界都是一個損失。但是,請你務必相信,他的遠見和思想鼓舞過世界人民,並將永遠在中國和整個世界留下不可磨滅的印記。  
我代表尼日利亞聯邦共和國最高軍事委員會、聯邦軍政府和全體人民並以我個人的名義,向閣下、全體中國人民和已故偉大領袖毛澤東主席的家屬表示我們的慰問和哀悼。
尼日利亞聯邦軍政府首腦、武裝部隊總司令
奧盧塞貢·奧巴桑喬中將(簽字)  
 
一九七六年九月十一日,人民日報刊載博茨瓦納總統卡馬的唁電  
中華人民共和國北京中華人民共和國總理華國鋒閣下:  
我們深為悲痛地驚悉你們的偉大領袖毛澤東主席逝世。毛主席不僅是一位偉大的領袖和政治家,而且他在活著的時候代表了世界上所有被壓迫人民的最大希望;他不僅是我們時代最偉大的革命家,而且在當今充斥暴政和非正義的世界上他是熱愛和平的人。他的逝世是世界各國愛好自由與和平的人民的巨大損失。  
我們向他的偉大的國家、他的家屬以及在這個困難時刻將擔負起領導你們偉大國家責任的他的活著的所有同誌們表示哀悼。象一切偉大的人物一樣,毛主席的名字和教導將永垂史冊;他雖然安息了,他的精神將繼續鼓舞我們大家。
博茨瓦納共和國總統 塞雷茨·卡馬
一九七六年九月九日  
 
一九七六年九月十一日,人民日報刊載烏幹達總統阿明的唁電  
北京中華人民共和國總理華國鋒閣下閣下:  
我深為悲痛地驚悉毛澤東主席不幸逝世。在這蒙受重大損失的時刻,我謹代表烏幹達共和國政府和全體人民並以我個人的名義,向閣下,並通過你向中華人民共和國政府和人民,特別是向逝世者家屬,表示誠摯的慰問和哀悼。  
毛主席的逝世對貴國來說確實是一巨大損失。為了貴國的發展,他不倦地獻出了他的全部精力。因此,在今後的許多年裏,中華人民共和國都會感到這一損失。毛主席不僅是中華人民共和國的領袖,而且是團結的象征,他也確實是國家的締造者。  
他的革命思想不僅是留給中華人民共和國人民,也是留給全世界的不朽的遺物。烏幹達同世界上其他國家一起哀悼已故的毛澤東。作為一位偉大的政治家和哲學家,他的觀點和思想在全世界都有影響,並將繼續被國際社會、特別是為擺脫不發達狀態而鬥爭的國家所運用。全世界、特別是非洲的自由戰士們,將永遠懷念毛澤東,把他看作是對他們反對帝國主義和殖民主義勢力的鬥爭的巨大鼓舞的象征,他們尤其將永遠銘記毛澤東給他們的精神上和物質上的不倦支持。  
已故毛澤東的獻身精神和忠於職守應成為我們發展中世界的所有的人們學習的典範。
順致最崇高的敬意。
烏幹達共和國終身總統
伊迪·阿明元帥  
 
一九七六年九月十一日,人民日報刊載特立尼達和多巴哥總統克拉克的唁電
新華社一九七六年九月十日訊 特立尼達和多巴哥總統艾利斯·克拉克九月九日打電報給我國領導人,對毛澤東主席逝世表示誠摯的哀悼。電文如下:
特立尼達和多巴哥人民同我一起,就毛澤東主席逝世所造成的巨大損失,通過你向中國人民表示誠摯的哀悼和慰問。  
 
一九七六年九月十一日,人民日報刊載特立尼達和多巴哥總理威廉斯的唁電  
北京中華人民共和國總理華國鋒先生閣下:  
我謹代表特立尼達和多巴哥政府和人民,並以我個人的名義,就毛澤東主席的不幸逝世向你以及中國政府和人民表示深切和誠摯的哀悼。中國人民,乃至全世界各國人民,失去了一位偉大的政治家和哲學家。他是一位具有偉大的遠見、堅韌的體力和罕見的天賦的領導人,這使他能夠鼓舞本國人民和超出中國國界的各國人民。他為人類的幸福和進步,特別是第三世界各國人民的幸福和進步,改變了人類曆史的方向。  
我在一九七四年對中華人民共和國進行國事訪問期間曾有機會同我的一位部長會見毛主席並同他進行談話,我認為這是莫大的榮幸。  
請向逝世者的夫人和其他家屬轉達我們最深切的慰問。
總理 埃裏克·威廉斯
一九七六年九月九日於西班牙港  
 
一九七六年九月十一日,人民日報刊載印度總統艾哈邁德的唁電  
北京中華人民共和國全國人民代表大會常務委員會:  
我深為悲痛地獲悉中國人民的偉大領袖毛澤東主席逝世。他的逝世是一個巨大的損失。我謹代表印度政府並以我個人的名義表示衷心的哀悼和最深切的慰問。  
印度共和國總統 法赫魯丁·阿裏·艾哈邁德
一九七六年九月九日  
 
一九七六年九月十一日,人民日報刊載澳大利亞總督克爾的唁電  
北京全國人民代表大會常務委員會副委員長宋慶齡閣下:
我謹以我本人的名義,並代表澳大利亞人民,就中國人民因毛澤東主席逝世而蒙受的巨大損失,向中國人民表示深切的慰問。我知道中華民族的每一個成員,今天都象一個家庭失去最敬愛的家長一樣,感到不可彌補的損失。
總督 約翰·克爾
一九七六年九月九日  
 
一九七六年九月十一日,人民日報刊載澳大利亞總理弗雷澤的唁電  
北京中華人民共和國國務院總理華國鋒閣下:  
我謹以我個人的名義,並代表澳大利亞政府和人民,就毛澤東主席的不幸逝世向閣下以及中國政府和人民表示深切的慰問。  
他漫長的一生和壯麗的事業記錄了許多方麵的獨特成就。他首先是一位偉大的愛國者,在他的指引和鼓舞下,中國重新贏得了民族尊嚴和國際威望。由於他的指引,近年來中國在世界事務中開始起重大的作用。新興的中國就是他永久的紀念碑。  
請向他的夫人轉達我的哀悼。  
澳大利亞總理 馬爾科姆·弗雷澤
一九七六年九月九日  
 
一九七六年九月十一日,人民日報刊載柬埔寨領導人的唁電  
中華人民共和國全國人民代表大會常務委員會副委員長吳德閣下  
中國共產黨中央委員會第一副主席、國務院總理華國鋒閣下:  
驚悉中國共產黨中央委員會主席、中國共產黨中央軍事委員會主席、中國人民政治協商會議全國委員會名譽主席、中國人民敬愛的偉大領袖毛澤東主席閣下逝世的消息,我們的心情無比悲痛。  
在這十分悲痛的時刻,我們懷著最深厚的革命兄弟情誼,代表全體柬埔寨人民、柬埔寨人民代表大會、民主柬埔寨政府和柬埔寨革命軍,並以我們個人的名義,謹向中國共產黨、中國人民解放軍、中華人民共和國全國人民代表大會、中國政府和兄弟般的戰友中國人民表示無限的痛惜和最沉痛的哀悼。  
毛澤東主席閣下是光榮的中國共產黨、中國人民解放軍和中華人民共和國最英明偉大的締造者和領袖。他領導中國共產黨、中國人民解放軍和中國人民進行了頑強、尖銳、曲折和熾烈的革命鬥爭,並連續不斷地奪取了輝煌的勝利,戰勝了帝國主義、封建製度和反動資本家,於一九四九年徹底完成了新民主主義革命,創建了中華人民共和國,使亞洲和世界形勢發生了巨大的變化。  
在毛澤東主席的無產階級革命路線指引下,中國人民在社會主義革命和社會主義建設事業中又奪取了新的重大勝利。毛澤東思想的燦爛光輝將永遠照耀著中國人民前進的道路。  
毛澤東主席閣下把自己畢生的精力和智慧全部貢獻給了中國人民的民族解放事業,貢獻給了全世界被壓迫民族和被壓迫人民的解放事業,貢獻給了社會主義和共產主義事業。他對世界各民族和人民的解放事業,對無產階級專政,對共產主義事業,作出了具有重大曆史意義和國際意義的貢獻。  
因此,毛澤東主席閣下不僅贏得了中國人民的衷心熱愛和無限崇敬,而且贏得了全世界愛好和平、正義的人民的衷心熱愛和無限崇敬。  
毛澤東主席閣下的逝世,對中國共產黨、中國人民解放軍和中國人民是一個不可估量的損失;對被壓迫民族和被壓迫人民,對世界革命人民,對社會主義和共產主義事業,也是巨大的損失。  
毛澤東主席閣下的逝世,對我們民主柬埔寨人民和政府也是一個極其沉痛的損失,因為在我們柬埔寨人民民族解放革命鬥爭中,他竭盡全力、時時刻刻地、一貫地給予我們各種各樣的幫助和支持,極其有力地鼓舞著我們。當我們國家獲得完全徹底的解放之後,在我們柬埔寨革命進入保衛和建設國家的新階段之後,中國人民最敬愛的偉大領袖和導師毛澤東主席閣下,又繼續給予我們熱情的、巨大的幫助和支持。  
我們永誌不忘毛澤東主席閣下對我們柬埔寨革命和柬埔寨人民的最特殊的感情和最崇高的國際主義精神。我們最高度地敬仰和衷心敬佩毛澤東主席閣下的寶貴的、典範的革命一生和最崇高的革命品德。我們懷著極其深厚的、革命兄弟般的感情和愛戴,無比悲痛地向毛澤東主席閣下的崇高英靈鞠躬致哀。  
兄弟般的戰友中國人民的最敬愛的偉大領袖和導師、世界革命運動傑出的偉人毛澤東主席閣下的崇高英靈永垂不朽。  
請閣下接受我們的最熱忱的革命敬意。
民主柬埔寨國家主席團主席 喬森潘
柬埔寨人民代表大會 農 謝
常務委員會委員長
民主柬埔寨政府總理 波爾布特
一九七六年九月九日於金邊  
 
一九七六年九月十一日,人民日報刊載越南勞動黨中央、國會常務委員會和政府會議的唁電  
北京中國共產黨中央委員會,  
中華人民共和國全國人民代表大會常務委員會,  
中華人民共和國國務院:  
我們無比沉痛地獲悉中國共產黨中央委員會主席、中國共產黨中央軍事委員會主席、中國人民政治協商會議全國委員會名譽主席、中國人民的偉大領袖、越南人民敬愛的朋友毛澤東同誌逝世。我們懷著深切的悲痛,代表越南勞動黨全體黨員、越南人民、越南勞動黨中央委員會、越南社會主義共和國國會常務委員會、越南社會主義共和國政府,向中國共產黨中央委員會、中華人民共和國全國人民代表大會常務委員會、中華人民共和國國務院,向兄弟的中國人民以及毛澤東同誌的家屬,表示我們最沉痛的哀悼。  
毛澤東主席是一位為革命事業奮鬥終生的卓越的革命活動家,是中國共產黨和偉大的中華人民共和國的締造者。  
毛澤東主席的名字是與中國共產黨和中國人民的民族民主革命和社會主義革命的極其英勇和充滿輝煌勝利的鬥爭緊密相連的。中國革命的勝利和中華人民共和國的誕生,是一個偉大的曆史事件,給帝國主義以極其沉重的打擊,使世界力量的對比發生了有利於各國人民革命事業的轉變。  
在社會主義革命和社會主義建設事業中,毛澤東主席和中國共產黨領導中國人民大力發揚了勤勞和創造性的勞動精神,艱苦奮鬥,建設祖國,並已取得了巨大的成就,把“一窮二白”的舊中國,變成為一個具有現代工業、現代農業和現代科學技術的強大的社會主義新中國。  
中國人民以其在革命事業中所取得的輝煌勝利,對世界人民為爭取和平、民族獨立、民主和社會主義的鬥爭作出了重要的貢獻,使中華人民共和國的國際地位日益提高。  
在中國人民和越南人民長期的革命鬥爭過程中,毛澤東主席和中國共產黨,胡誌明主席和越南勞動黨,共同精心培育了中越兩國人民之間的偉大友誼和戰鬥團結,這一友誼得到了日益美好的發展,正如胡誌明主席所說“越中情誼深,同誌加兄弟”。  
越南人民永遠銘記敬愛的毛澤東主席所說的“七億中國人民是越南人民的堅強後盾,遼闊的中國領土是越南人民的可靠後方”這一充滿情誼的話語。我們越南人民無比深切地感謝毛澤東主席、中國共產黨、中國政府和兄弟的中國人民給予我們革命事業的巨大的、寶貴的支持和援助。  
毛澤東主席的逝世,使中國共產黨和中國人民失去了一位偉大的領袖,越南人民失去了一位敬愛的朋友。我們懷著真誠和深厚的感情,同中國共產黨人和兄弟  
中國人民共同承受這一巨大的損失。我們堅信中國共產黨全體黨員和兄弟的中國人民將化悲痛為力量,繼續把中華人民共和國的社會主義建設事業推向前進,奪取更加巨大和輝煌的勝利。  
越南勞動黨、越南社會主義共和國政府和越南人民遵循敬愛的胡誌明主席的教導,將一如既往,竭盡全力培育越南人民和中國人民之間的偉大友誼和戰鬥團結,使之牢不可破,萬古長青。  
越南勞動黨中央委員會  
越南社會主義共和國國會常務委員會  
越南社會主義共和國政府會議
一九七六年九月十日於河內  
 
一九七六年九月十一日,人民日報刊載老撾黨和國家領導人的唁電  
北京中國共產黨中央委員會第一副主席、中華人民共和國
國務院總理華國鋒同誌,  
中華人民共和國全國人民代表大會常務委員會副委員長宋慶齡同誌,  
中華人民共和國外交部部長喬冠華同誌:  
我們十分沉痛地獲悉中國人民敬愛的偉大領袖、中國共產黨中央委員會主席、中國共產黨中央軍事委員會主席、中國人民政治協商會議全國委員會名譽主席毛澤東同誌逝世的消息。  
毛澤東同誌是一位對中國共產黨和中國人民有著曆史功勳的領袖,毛澤東同誌和中國共產黨中央委員會一起領導中國黨、軍隊和人民進行新民主主義革命,勝利地推翻了帝國主義、封建主義和官僚資本主義的反動統治,創建了中華人民共和國,引導中國革命勝利地走向社會主義,把一個落後的半封建半殖民地的中國變成為具有先進科學、強大國防、先進經濟文化基礎的迅速發展的社會主義國家,為反對帝國主義,反對新老殖民主義,爭取和平、民族獨立、民主和社會進步的鬥爭事業作出了重要貢獻,提高了中國在國際舞台上的作用和影響。  
毛澤東同誌的逝世,使中國共產黨和中國人民失去了自己敬愛的偉大領袖;毛澤東同誌的逝世,也使老撾人民失去了一位一貫給予老撾革命以支持與援助的親密戰友,老撾人民永遠銘記這一寶貴的恩情。  
雖然毛澤東同誌與我們永別了,但是我們堅信,老中兩黨和兩國人民傳統的兄弟友誼和戰鬥團結將繼續不斷發展。  
我們代表老撾人民革命黨、最高人民議會、老撾人民民主共和國政府和老撾人民對毛澤東同誌的逝世表示哀悼,分擔中國共產黨、中華人民共和國全國人民代表大會、中華人民共和國政府和兄弟的中國人民的悲痛,並向江青同誌及其他家屬致以親切的慰問。  
老撾人民革命黨總書記 凱山·豐威漢   
老撾人民民主共和國政府總理  
老撾人民民主共和國 主席蘇發努馮  
最高人民議會主席、老撾人民民主共和國政府副總理兼外交部長 奔·西巴色
一九七六年九月十日於萬象  
 
一九七六年九月十二日,人民日報刊載新華社報道:金日成同誌到我使館吊唁  
新華社平壤一九七六年九月十一日電 朝鮮勞動黨中央委員會總書記、朝鮮民主主義人民共和國主席、朝鮮人民的偉大領袖金日成同誌,九月十日下午前往中國駐朝鮮大使館哀悼毛澤東主席逝世,並送了花圈。
金日成主席在毛澤東主席的遺像前肅立默哀後,向中國駐朝鮮大使館臨時代辦石國寶說:“毛澤東同誌的逝世使我感到十分悲痛。不僅我一個人,我們全體黨員和全國人民同中國人民一樣,沉浸在無比的悲痛之中。
“我相信,由毛澤東同誌締造的朝中兩國人民之間的友好合作關係將永世長存。我們決心永遠同中國人民在一起,肩並肩地為反對共同的敵人而鬥爭。
“請向中國共產黨中央委員會和中國人民轉達我們的哀悼。”
金日成主席在吊唁簿上題了詞。題詞是:“我對中國人民的偉大領袖、朝鮮人民最親密的戰友、國際共產主義運動和工人運動的卓越領導人之一——毛澤東同誌的逝世,表示深切的哀悼。
“毛澤東同誌是偉大的無產階級革命家。他創建了中國共產黨、中國人民解放軍和中華人民共和國,把中國人民的革命事業引向光輝的勝利,對促進被壓迫民族和被壓迫人民的解放事業、國際共產主義運動的勝利,對加強和發展朝中兩國人民之間的友誼團結,建樹了不朽功績。
“毛澤東同誌的逝世不僅對中國人民,而且對朝鮮人民和世界革命人民都是巨大的損失。
“毛澤東同誌雖然離開了我們,但他留下的高貴業績將永放光芒。”
朝鮮勞動黨中央委員會、朝鮮民主主義人民共和國中央人民委員會、朝鮮民主主義人民共和國政務院九月十日也分別向中國大使館送了花圈。
九月十日,前往中國大使館吊唁的朝鮮黨政領導人還有:金東奎、康良煜、樸成哲、吳振宇、徐哲、李根模、延亨默、李用茂、全文燮、玄武光、吳白龍、韓益洙、金永南、金鐵萬、薑成山、許錟、孔鎮泰、尹基福、李鍾玉、金煥、黃長燁等。
朝鮮外交部、人民武裝力量部的負責人和代表也到大使館吊唁,並獻了花圈。  
 
一九七六年九月十二日,人民日報刊載新華社報道:朝鮮黨和政府通過決定深切哀悼毛澤東主席逝世  
新華社平壤一九七六年九月十一日電 據朝鮮中央通訊社報道,朝鮮勞動黨中央委員會、朝鮮民主主義人民共和國中央人民委員會、朝鮮民主主義人民共和國政務院,九月十日通過了關於深切哀悼毛澤東主席逝世的聯合決定。
聯合決定說:“毛澤東同誌是為加強和發展朝中兩黨、兩國人民之間的偉大友誼和戰鬥團結而獻出全部精力、任何時候都誠心誠意地支援我國人民革命事業的朝鮮人民最親密的戰友。
“毛澤東同誌是在為獲得世界被壓迫人民的自由和解放、爭取反帝革命事業勝利的鬥爭中建樹了不朽業績的偉大的馬克思列寧主義者,是國際共產主義運動和工人運動的卓越領導人之一。”
聯合決定說:“毛澤東同誌的逝世,不僅對中國人民,而且對朝鮮人民和世界一切革命人民,都是一個巨大的損失。
“在毛澤東同誌逝世的時候,朝鮮人民沉浸在深深的悲痛之中。”
聯合決定說,為對毛澤東主席逝世表示深切哀悼,決定從九月十日至十八日為朝鮮全國哀悼期;在全國哀悼期間,朝鮮民主主義人民共和國所有的機關、工廠、企業、學校、街道和農村的居民家庭下半旗;在為毛澤東主席舉行追悼大會的九月十八日下午四時
(北京時間下午三時,以下同),在朝鮮民主主義人民共和國所有機關、部隊、工廠、企業、學校、街道和農村的人員,除不能中斷工作者外,全都就地肅立,默哀三分鍾;九月十八日下午四時正,所有能夠鳴汽笛的單位,如火車、船舶和工廠等,鳴笛三分鍾表示哀悼。
聯合決定說,九月十八日,朝鮮全國停止一切歌舞,進行哀悼廣播。  
 
一九七六年九月十二日,人民日報刊載新華社報道:霍查同誌到我使館吊唁
新華社地拉那一九七六年九月十一日電 阿爾巴尼亞勞動黨中央委員會第一書記恩維爾·霍查同誌九月十日上午到中國駐阿爾巴尼亞大使館,沉痛哀悼毛澤東主席逝世,並獻了花圈。
前往吊唁的還有:阿爾巴尼亞人民共和國人民議會主席團主席哈奇·列希,勞動黨中央政治局委員、部長會議主席穆罕默德·謝胡以及黨和國家其他領導人阿·查爾查尼、哈·托斯卡、海·伊薩依、希·卡博、卡·哈茲比烏、馬·穆夫蒂烏、帕·米斯卡、拉·阿利雅、裏·馬爾科、斯·科列加、拉·蓋格普裏夫蒂、皮·皮裏斯特裏、奇·米哈利、查·斯巴秀、佩·多德。
涅·霍查、奈·納賽同誌也前往吊唁。
霍查、列希、謝胡等同誌懷著沉痛和誠摯的心情在毛澤東主席遺像前默哀。接著,霍查同誌對中國駐阿爾巴尼亞大使館臨時代辦韓波說:“我代表阿爾巴尼亞人民、阿爾巴尼亞勞動黨中央委員會、人民議會主席團、部長會議以及全體阿爾巴尼亞共產黨人,對傑出的、光榮的馬克思列寧主義者、中國人民的偉大領袖、阿爾巴尼亞最尊貴的朋友毛澤東同誌的逝世,表示最深切的哀悼。他將永遠銘記在我們的心中。我們一定要加強我們兩黨、兩國人民和兩國之間的友誼和團結。毛澤東同誌永垂不朽!”
阿爾巴尼亞勞動黨中央委員會、人民議會主席團和部長會議還聯名獻了花圈。
前往吊唁的還有阿爾巴尼亞政府各部委、各群眾團體、地拉那區人民會議執行委員會、工礦企業、農業社、學校等各方麵的代表以及一些國家駐阿爾巴尼亞的使節。  
 
一九七六年九月十二日,人民日報刊載新華社報道:阿爾巴尼亞黨和政府作出決定悼念毛澤東主席逝世
新華社地拉那一九七六年九月十日電 據此間報紙報道,阿爾巴尼亞勞動黨中央委員會和阿爾巴尼亞人民共和國部長會議九月十日作出悼念毛澤東主席逝世的決定。
決定說:為了悼念中國人民的偉大領袖、中國共產黨中央委員會主席、中國共產黨中央軍事委員會主席、馬克思列寧主義者和不屈的無產階級革命家、阿爾巴尼亞人民的偉大和尊貴的朋友毛澤東同誌,阿爾巴尼亞勞動黨中央委員會和阿爾巴尼亞人民共和國部長會議宣布:
一九七六年九月十六日、十七日、十八日為全國哀悼日。在全國哀悼期間下半旗誌哀,並停止文娛、體育以及這一類的其它活動。
據報道,在毛澤東水電站、愛爾巴桑冶金聯合企業、都拉斯海港、費裏煉油廠、斯庫台區和都拉斯區的阿中友好農業合作社以及全國其它許多工廠、農業合作社和機關、人民軍部隊等單位,九月十日分別舉行了集會和其它活動,沉痛悼念毛澤東主席逝世,並向中國駐阿爾巴尼亞大使館發了唁電。  
 
一九七六年九月十二日,人民日報刊載新華社報道:越南黨和國家領導人到我使館吊唁
新華社河內一九七六年九月十一日電 由越南黨和國家領導人組成的越南勞動黨中央委員會、越南社會主義共和國國會和越南社會主義共和國政府代表團,九月十一日上午到中國駐越南大使館,哀悼毛澤東主席逝世。
參加代表團的有孫德勝、黎筍、阮良朋、阮友壽、長征、範文同、範雄、武元甲、黎清毅、黃文歡、陳國環、文進勇、黃晉發、黎文良、素友、春水、朱文晉同誌等。
代表團在毛澤東主席遺像前敬獻了花圈。花圈的挽帶上寫著:“敬挽中國人民的偉大領袖、越南人民的敬愛朋友毛澤東主席”。
越南黨和國家領導人在毛澤東主席的遺像前默哀,並且在吊唁簿上題了詞。
孫德勝主席向中國駐越南大使館臨時代辦王晉說:“驚悉中國人民的偉大領袖毛主席逝世,我們感到無比的悲痛。我們表示最沉痛的哀悼。”
黎筍、長征、範文同、武元甲、黎清毅、黃文歡和春水等越南黨和國家領導人,九月十日上午曾到中國駐越南大使館,對毛澤東主席的逝世表示深切的哀悼。
黎筍同誌對王晉臨時代辦說:“今天,我們代表越南勞動黨、越南社會主義共和國政府和全體越南人民對敬愛的毛澤東主席的逝世表示深切的哀悼。毛主席的逝世不僅是中國黨、政府和人民的重大損失,也是我們黨、政府和人民的重大損失。”
九月十一日,越南黨和政府許多部門以及群眾團體的代表團也到中國大使館哀悼毛澤東主席逝世。
九月十一日,到中國大使館吊唁的還有一些國家駐越南的外交使節。  
 
一九七六年九月十二日,人民日報刊載新華社報道:阿爾及利亞領導人到我使館吊唁
新華社阿爾及爾一九七六年九月十日電 阿爾及利亞革命委員會主席、政府總理胡阿裏·布邁丁十日前往中國駐阿爾及利亞大使館,哀悼毛澤東主席逝世。
布邁丁主席在吊唁簿上寫道:“如果我們認識到反對帝國主義的戰鬥和爭取進步的鬥爭所蒙受的這一損失是多麽重大,我們就會深信,毛澤東由於他的思想和鬥爭將永遠活在我們當中。他永遠是各國人民的抵抗和鬥爭的象征。”
隨同布邁丁主席前往吊唁的有:阿爾及利亞革命委員會成員、外交部長阿卜杜拉齊茲·布特弗利卡,革命委員會成員、內政部長阿卜杜勒·加尼,革命委員會成員、農業和土地改革部長拉比·塔耶比,革命委員會成員、憲兵司令本·謝裏夫,政府其他部長和高級官員。
九日下午,布邁丁主席、布特弗利卡外長和阿爾及利亞民族解放陣線中央分別向中國大使館送了花圈。  
 
一九七六年九月十二日,人民日報刊載新華社報道:突尼斯領導人到我使館吊唁
新華社突尼斯一九七六年九月十日電 突尼斯總理赫迪·努伊拉九月十日到中國駐突尼斯大使館哀悼毛澤東主席逝世。
努伊拉總理在吊唁簿上寫道:“向已故的偉人、新中國的締造者毛澤東主席致敬。”
隨同努伊拉總理前往吊唁的有突尼斯外交部國務秘書特裏基等。
據突尼斯報紙報道,突尼斯政府已決定從九月九日起全國舉哀三天,所有政府機關和公共建築物都下半旗誌哀。  
 
一九七六年九月十二日,人民日報刊載新華社報道:巴勒斯坦解放組織領導人到我駐黎巴嫩使館吊唁
新華社貝魯特一九七六年九月十日電 巴勒斯坦解放組織執行委員會主席、巴勒斯坦革命武裝力量總指揮亞西爾·阿拉法特九月九日晚到中國駐黎巴嫩大使館,對毛澤東主席逝世表示深切哀悼。  
 
一九七六年九月十二日,人民日報刊載新華社報道:老撾領導人到我駐古巴使館吊唁
新華社哈瓦那一九七六年九月十日電 正在古巴訪問的老撾人民革命黨總書記、老撾人民民主共和國政府總理凱山·豐威漢以及由他率領的老撾代表團其他成員九月十日下午到中國駐古巴大使館,對毛澤東主席的逝世表示深切的哀悼。  
 
一九七六年九月十二日,人民日報刊載新華社報道:巴基斯坦領導人到我使館吊唁
新華社拉瓦爾品第一九七六年九月十日電 巴基斯坦總統法茲爾·伊拉希·喬德裏九月十日到中國駐巴基斯坦大使館對毛澤東主席逝世表示深切哀悼。
伊拉希總統在吊唁簿上寫道:“毛主席對全世界作出的最大的功績是:他喚起了被壓迫民族,使他們對自己的力量有了新的信心。毛澤東並沒有真的去世。 作為曆史上一位偉大的國家締造者,他是永垂不朽的。人們將世世代代地紀念他。”
巴基斯坦總理佐勒菲卡爾·阿裏·布托在同一天下午到中國駐巴基斯坦大使館吊唁。他在吊唁簿上寫道,毛澤東主席“總是深深關懷巴基斯坦人民的幸福和進步。今年五月是我最後一次會見他,這再一次使我有機會領會他對巴基斯坦人民的深厚情誼。他對中巴友好事業的貢獻將永遠銘記在我們心中。”他還表示相信偉大的中國人民將取得更大的勝利。
布托總理對中國駐巴基斯坦大使陸維釗表達了巴基斯坦全國人民對毛澤東主席逝世的巨大悲痛。陸維釗大使對布托總理表示感謝。
九月九日和十日,巴基斯坦的許多軍、政領導人、省長和省議會議長以及各界代表到中國大使館吊唁。一些國家駐巴基斯坦的外交使節也到中國大使館吊唁。
巴基斯坦政府決定全國下半旗七天,對毛澤東主席的逝世表示哀悼。  
 
一九七六年九月十二日,人民日報刊載新華社報道:日本政府政黨領導人等到我使館吊唁
新華社東京一九七六年九月十一日電 日本政府官員、政黨領導人和其它各界知名人士一千七百多人,九月九日和十日到中國駐日本大使館哀悼毛澤東主席逝世。
到中國大使館吊唁的有:日本政府首相三木武夫、大藏大臣大平正芳、外務大臣宮澤喜一、參議院議長河野謙三、眾議院議長前尾繁三郎。
日本社會黨委員長成田知巳、日本公明黨委員長竹入義勝、日本民社黨委員長春日一幸也前往吊唁。
前往吊唁的還有:隅岡隆春、板井莊作、安齋庫治、大隈鐵二。
國會議員保利茂、藤山愛一郎、小阪善太郎、木村俊夫、久野忠治、赤城宗德、園田直、田村元、鯨岡兵輔、鹽穀一夫、田川誠一、西岡武夫、佐佐木更三、石橋正嗣、吉田法晴、岡田春夫、赤鬆勇、小林進、三宅正一、大久保直彥、二宮文造、小平忠、永末英一等也前往吊唁。
各日中友好團體負責人黑田壽男、宮崎世民、楢崎富男、中島健藏、西園寺公一、宮川寅雄、白土吾夫、川瀨一貫、岡崎嘉平太以及其他各界人士土光敏夫、稻山嘉寬、日向方齊、橫山宗一、大?文平、橫田鬱、森永貞一郎、佐佐木直、上枝一雄、古井喜實、法眼晉作、鬆尾繁、遠藤三郎、藤田茂、清水正夫、鬆山樹子、小澤正元、淺沼享子、茅誠司、內山嘉吉、山崎謙、河原崎長十郎、姉小路公經、柘植秀臣、伊藤武雄、白石凡、高良富、菅原惠慶、前田義德、城戶尚夫、佐藤重雄、圓城寺次郎、井上靖、鬆岡洋子、鬆崎君代、金澤幸雄、牧野內武人、後藤淳、田村三郎、原四郎等也前往吊唁。
旅日朝鮮人總聯合會議長韓德銖、副議長李季白,旅日華僑團體負責人甘文芳等和一些國家的外交使節也到中國大使館吊唁。  
 
一九七六年九月十二日,人民日報刊載毛裏塔尼亞總統達達赫的唁電  
北京中華人民共和國國務院總理華國鋒先生閣下:  
我們極為悲痛地獲悉毛澤東主席逝世。在此沉痛的時刻,我們悼念享有崇高威望的、光榮的中國革命之父。毛澤東主席是當代的一位最偉大的天才政治家,是各個時代人民解放事業的一位最偉大的締造者。我曾兩次榮幸地受到這位傑出逝世者的接見,體會到他對我國人民,對同我們一樣為正義、進步與和平而鬥爭的各國人民懷有十分熱烈的友好盛情並始終不渝地給予聲援,因此我本人更加感到這是全人類的巨大損失。我謹代表毛裏塔尼亞人民、毛裏塔尼亞黨和政府,並且以我個人的名義,向你表示誠摯的慰問和最沉痛的哀悼。我也完全相信,用毛澤東主席思想武裝起來的偉大的中國人民定能克製悲痛,繼續在毛澤東主席開辟的道路上,堅定地致力於和平和進步的宏偉事業。
順致最崇高的敬意。
毛裏塔尼亞伊斯蘭共和國總統
莫克塔·烏爾德·達達赫
一九七六年九月九日於努瓦克肖  
 
一九七六年九月十二日,人民日報刊載秘魯總統莫拉萊斯的唁電  
北京中華人民共和國國務院總理華國鋒先生閣下:
對於毛澤東主席的逝世這一無法彌補的損失,我謹代表秘魯武裝部隊革命政府,並以我個人的名義,向閣下致以最深切的哀悼,並向崇高的中華人民共和國人民以及貴國政府的成員表示慰問。
秘魯共和國總統
弗朗西斯科·莫拉萊斯·
貝穆德斯·塞魯蒂中將
一九七六年九月九日於利馬  
 
一九七六年九月十二日,人民日報刊載秘魯總理阿爾武盧的唁電  
北京國務院總理中國共產黨中央委員會第一副主席華國鋒先生:
對尊敬的毛澤東主席的逝世這一無法彌補的損失,我謹向你表示最深切的哀悼。
秘魯總理
吉列爾莫·阿爾武盧·
加利亞尼中將
一九七六年九月十日於利馬  
 
一九七六年九月十二日,人民日報刊載喀麥隆總統阿希喬的唁電  
北京中華人民共和國國務院總理華國鋒閣下:  
喀麥隆人民和政府以及我本人十分沉痛地獲悉中國共產黨中央委員會主席毛澤東閣下逝世。中華人民共和國失去了一位傑出的政治家,他對國家的發展做出了不可估量的貢獻。根據毛澤東主席指示製定的中華人民共和國的外交政策符合第三世界要求自由、尊嚴和進步的願望。他為加強我們兩國之間的友好合作關係做了積極的努力。在此沉痛的時刻,我向你表示,並請你向蒙受不幸的家屬、向中華人民共和國人民和政府轉達我們最深切的哀悼。
順致最崇高的敬意。
喀麥隆聯合共和國總統
阿赫馬杜·阿希喬
一九七六年九月九日於雅溫得  
 
一九七六年九月十二日,人民日報刊載委內瑞拉總統佩雷斯的唁電  
北京中華人民共和國國務院總理華國鋒先生閣下:
我謹代表委內瑞拉,對毛澤東主席的逝世,向你並通過你,向中國人民表示哀悼。他的去世使人類失去了一位當代非常偉大的人物,失去了地球上最大國家的有氣魄的領導人,他使這個國家在全世界贏得了今天它所享有的崇高威望。毛主席將永遠受到全世界的崇敬。順致敬意。
委內瑞拉總統 卡洛斯·安德烈斯·佩雷斯
一九七六年九月九日
於加拉加斯米拉弗洛雷斯宮  
 
一九七六年九月十二日,人民日報刊載布隆迪總統米孔貝羅的唁電  
北京中國共產黨中央委員會第一副主席中華人民共和國國務院總理閣下:  
我們十分沉痛地獲悉中國共產黨中央委員會主席毛澤東同誌不幸逝世。毛澤東主席是無產階級事業和社會主義的最忠實的戰士,是新中國的主要締造者,是全世界被壓迫、被奴役人民最誠摯、最可靠的朋友。他完全無私地、忘我地以驚人的毅力,為把中國建設成為全麵高度發展的國家一直工作到生命的最後一息。世界革命將永遠懷念他,他將永遠是全世界革命者和思想家學習的榜樣。布隆迪人民、布隆迪民族統一進步黨、布隆迪政府以及我本人懷著深切悲痛的心情,向中國共產黨中央委員會、全國人民代表大會常務委員會、國務院和中國共產黨中央軍事委員會表示最深切的哀悼,向蒙受不幸的家屬表示最誠摯的慰問。毛澤東主席為中國革命的勝利和社會主義建設以及為世界革命所作出的偉大貢獻將永放光芒。
順致崇高的敬意。
布隆迪民族統一進步黨總書記、
布隆迪共和國總統、政府首腦
米歇爾·米孔貝羅中將
一九七六年九月九日於布瓊布拉  
 
一九七六年九月十二日,人民日報刊載阿根廷總統魏地拉的唁電  
北京中華人民共和國國務院總理華國鋒先生閣下:
我代表阿根廷政府和阿根廷人民並以我個人的名義,對傑出的政治家和社會活動家毛澤東先生的逝世,向閣下表示誠摯的哀悼。
阿根廷總統 豪爾赫·拉斐爾·魏地拉中將
一九七六年九月九日於布宜諾斯艾利斯  
 
一九七六年九月十二日,人民日報刊載埃塞俄比亞主席特費裏的唁電  
北京中華人民共和國國務院總理、中國共產黨中央委員會第一副主席華國鋒先生閣下:  
中華人民共和國全國人民代表大會常務委員會副委員長吳德先生閣下:  
毛澤東主席是中國人民的傑出和英明的領袖,他是對發展馬克思列寧主義和把它運用於全世界勞動群眾的解放作出了寶貴貢獻的曆史性革命家。他的逝世使中國人民乃至全世界人民失去了一位偉大的導師和領袖。他領導中國人民進行了四分之一世紀以上的鬥爭,建立了中華人民共和國,而後又領導中國人民鞏固了革命成果。曆史將永遠銘記他在這方麵的成就以及他為了鼓舞全世界被壓迫人民鬥爭而作出的豐富的思想方麵的貢獻。毛主席這樣偉大的領袖永遠也不會死去,因為他的豐功偉績將與世長存。毛主席經過漫長的征途之後可以安息了,全世界的革命人民,特別是中國人民,將把他升起的解放旗幟舉得更高。  
埃塞俄比亞人民同全體中國人民和世界革命人民一起哀悼毛主席的逝世,同時我們相信他的鼓舞人的教導已經成為人類經驗的一部分,這種信念增添了我們的力量。
我謹代表社會主義埃塞俄比亞人民和臨時軍政府向中國人民、中國共產黨、中國政府,向毛澤東主席的夫人和其他家屬表示衷心的哀悼。
順致最崇高的敬意。
社會主義埃塞俄比亞臨時軍事行
政委員會主席、部長會議主席
特費裏·本蒂準將
一九七六年九月九日於亞的斯亞貝巴  
 
一九七六年九月十二日,人民日報刊載毛裏求斯代理總督拉圖爾—阿德裏安的唁電
新華社一九七六年九月十日訊 毛裏求斯代理總督拉圖爾—阿德裏安九月九日打電報給中華人民共和國全國人民代表大會常務委員會,就毛澤東主席逝世表示最深切的慰問。電文如下:
中國共產黨主席毛澤東的逝世在毛裏求斯引起了巨大的悲痛。對於這樣一位為本國作出了這麽多貢獻的偉大的國際人物的逝世,我謹代表毛裏求斯政府和人民,並以我個人的名義,向中國政府和人民以及逝世者家屬表示最深切的慰問。  
 
一九七六年九月十二日,人民日報刊載智利總統皮諾切特的唁電  
北京國務院總理、中共中央第一副主席華國鋒先生閣下:  
我代表智利人民和智利政府,並以我個人的名義,對著名的政治家毛澤東的不幸逝世,向閣下表示我們誠摯的哀悼。  
以故領導人為貴國規劃了繁榮和發展的道路,他的傑出形象現已載入人類史冊。
順致最崇高的敬意。
智利共和國總統
奧古斯托·皮諾切特·烏加特陸軍上將
一九七六年九月九日於智利聖地亞哥  
 
一九七六年九月十二日,人民日報刊載塞舌爾總統曼卡姆的唁電  
中國北京中華人民共和國國務院總理華國鋒閣下:  
我謹以我個人的名義,並代表塞舌爾政府和人民,就你們的偉大領袖毛澤東主席逝世,向閣下以及中華人民共和國政府和人民表示極其深切的慰問。曆史學家將把毛主席的一生作為一個傑出的時代載入偉大的中國人民以及他們對人類尊嚴和世界和平與諒解所作貢獻的史冊。他的確是本世紀少數幾個偉大領導人之一。
順致最崇高的敬意。
塞舌爾共和國總統 詹姆斯·理·曼卡姆
一九七六年九月九日於馬埃  
 
一九七六年九月十二日,人民日報刊載聖馬力諾國家元首克萊利奧·加拉西和馬力諾·文圖裏尼的唁電  
北京中華人民共和國中華人民共和國國務院總理華國鋒閣下:
獲悉毛澤東主席逝世,聖馬力諾共和國人民和政府分擔中國人民的巨大悲痛。中國人民失去了領導他們朝著進步的遠大目標前進的偉大政治家和傑出的國家領導人。我們兩國之間存在著真摯友好的關係。聖馬力諾共和國人民和政府,通過我們向您,向中華人民共和國政府和人民表示深切的哀悼。
聖馬力諾國家元首
克萊利奧·加拉西
馬力諾·文圖裏尼  
 
一九七六年九月十二日,人民日報刊載馬耳他總理明托夫的唁電  
北京中華人民共和國國務院總理華國鋒先生閣下:
今天馬耳他人民極為沉痛地獲悉中國人民有史以來最偉大的領袖毛澤東主席逝世。毛主席是中國人民和亞洲所有被壓迫人民的父親、哲學家和導師。馬耳他人民認識到他是真正的朋友,是我國獨立的積極支持者。馬耳他人民同英雄的中國人民一起悲痛和哀悼。
馬耳他總理 多姆·明托夫
一九七六年九月九日於馬耳他  
 
一九七六年九月十二日,人民日報刊載泰國總理社尼·巴莫的唁電  
中華人民共和國國務院總理華國鋒閣下:
我極為悲痛地獲悉毛澤東主席逝世。我謹代表國王陛下政府並以我個人的名義,向閣下,並通過你,向中華人民共和國政府和人民以及逝世者的家屬,對他們蒙受的重大損失表示誠摯的哀悼和深切的慰問。
泰國總理 社尼·巴莫親王  
 
一九七六年九月十二日,人民日報刊載巴西總統蓋澤爾的唁電  
北京中華人民共和國全國人民代表大會常務委員會副委員長吳德先生閣下:
對中國共產黨中央委員會主席毛澤東先生閣下逝世,我謹代表巴西人民並以我個人的名義向閣下表示深切的悲痛。
順致最崇高的敬意。
巴西聯邦共和國總統 埃內斯托·蓋澤爾
一九七六年九月九日於巴西利亞  
 
一九七六年九月十二日,人民日報刊載澳大利亞共產黨(馬列)主席希爾副主席奧謝、布爾的唁電  
北京中國共產黨中央委員會:
我們懷著沉痛的心情謹向你們並通過你們向全體中國人民對毛澤東同誌的逝世表示最深切的哀悼。毛主席充分體現了他所繼承、捍衛和發展了的馬克思列寧主義的深刻真理。他的名字同馬克思、恩格斯、列寧、斯大林的名字並列是理所當然的。科學社會主義的科學被敘述為馬克思主義、列寧主義、毛澤東思想是精確的。毛主席是一切被壓迫人民和勞動人民的燈塔。一切革命人民從他的著作、他的業績和榜樣中受到極大的鼓舞。他是當代最偉大的人物,也是一切時代最偉大的人物之一。一切誠實的人都感到他的個人品格的偉大力量,同他見過麵的人都知道他那種出於對人民的熱愛的深厚的熱忱。一九二一年中國共產黨建立以來,毛主席領導中國人民進行了解放鬥爭。一九四九年贏得解放之後,他領導了在中國建設社會主義的鬥爭。毛主席向閹割共產主義革命靈魂的修正主義進行了鬥爭。他及時地分析了蘇聯修正主義集團對共產主義的背叛,揭示了蘇聯社會帝國主義的形成及其對世界的威脅。他發動、鼓舞並領導中國人民在中國進行了批判修正主義和鞏固無產階級專政的無產階級文化大革命。他發動並領導了批林批孔的鬥爭和反對鄧小平複辟活動的鬥爭。他堅持以階級鬥爭為綱是具有重大意義的。他作為中國和世界最偉大的無產階級革命家和最偉大的無產階級國際主義者的業績將與世長存。我們在深感悲痛之際,知道毛主席的業績、榜樣和他對馬克思主義、列寧主義的貢獻是不朽的,將永遠繼續鼓舞和指引著為人類解放和社會主義、共產主義在全世界的勝利而鬥爭的人們。
澳大利亞共產黨(馬克思列寧主義)
主 席:愛·弗·希 爾
副主席:克·萊·奧謝 艾·愛·布爾
一九七六年九月十日於墨爾本  
 
一九七六年九月十二日,人民日報刊載瑞典共產黨主席彼得鬆的唁電中國共產黨中央委員會親愛的同誌們:  
瑞典共產黨驚悉毛澤東主席逝世的噩耗。我們懷著十分悲痛的心情,向中國共產黨、中華人民共和國政府和全體中國人民表示誠摯的哀悼。  
半個世紀以來,毛澤東主席領導中國人民進行了反對帝國主義和中國剝削階級的鬥爭。在反對各種錯誤潮流和反革命潮流的鬥爭中,他具體、生動和成功地為中國共產黨製訂了一條正確的路線。  
在毛澤東主席和中國共產黨的領導下,中國勞動人民已把自己的祖國建設成一個繁榮昌盛的社會主義國家。在兩條路線的鬥爭中,他們擊退了諸如劉少奇、林彪、鄧小平等資產階級代表人物和他們的追隨者背叛性的進攻,捍衛了無產階級專政。在這你死我活的階級鬥爭中,無產階級文化大革命對於中國人民以及全世界革命人民都具有極其重大的意義。中國人民始終以階級鬥爭為綱,並在毛澤東路線指引下,決定性地保衛了已經取得的成就,並朝著更大的勝利不斷前進。
毛澤東主席始終領導了反對赫魯曉夫現代修正主義和蘇聯社會帝國主義的鬥爭。毛澤東主席領導下的中國共產黨人對蘇聯領導人的背叛企圖進行了一貫的不調和的鬥爭。蘇聯領導人把他們的法西斯社會說成是“社會主義”社會,把他們的帝國主義政策說成是“無產階級國際主義”。中國共產黨人一貫支持國家要獨立、民族要解放和人民要革命的鬥爭。因而他們為世界革命鬥爭做出了不可估量的貢獻。  
毛澤東主席對馬克思列寧主義的進一步發展指引著全世界的共產黨人和共產黨。因此,在我們這個時代裏,沒有別的人能象毛澤東主席那樣鼓舞著無產階級的解放鬥爭和社會主義革命。  
我們瑞典共產黨是在反對現代修正主義的鬥爭中創建的。我們一向熱望,現在仍然熱望把我們的黨牢固地建立在科學社會主義和毛澤東主席進一步發展了的馬克思列寧主義的基礎上。我們要努力把馬克思列寧主義的原則正確地運用於瑞典的實際。  
瑞典共產黨一向把毛澤東主席看作是馬克思列寧主義的偉大旗手之一,象敬仰卡爾·馬克思、弗裏德裏希·恩格斯、弗拉基米爾·伊裏奇·列寧和約瑟夫·斯大林那樣地敬仰他。我們認為,毛澤東的名字將同世界無產階級的這些最偉大的領袖一起永垂不朽。  
我們黨將進一步努力提高我們黨員對毛澤東主席所發展的革命戰略和策略的認識和理解,以此來表達我們對毛澤東主席的敬意。我們要加倍努力開展反對兩個超級大國、特別是蘇聯社會帝國主義的鬥爭。我們要為未來的艱苦鬥爭作好更充分的準備。  
光榮的、英雄的、勝利的中國共產黨萬歲!  
馬克思主義、列寧主義、毛澤東思想萬歲!  
主席:羅蘭·彼得鬆 代表瑞典共產黨中央委員會
一九七六年九月九日於斯德哥爾摩  
 
一九七六年九月十二日,人民日報刊載法國馬列主義共產黨中央的唁電  
中國共產黨中央委員會  
中華人民共和國全國人民代表大會常務委員會  
中華人民共和國國務院  
中國共產黨中央軍事委員會:  
法國馬克思列寧主義共產黨中央委員會從你們的《告全黨全軍全國各族人民書》獲悉,毛澤東主席於一九七六年九月九日在北京逝世。  
噩耗傳來,法國馬克思列寧主義共產黨全體中央委員、全體黨員及其所有朋友感到極其悲痛。  
我國工人、農民、城鄉體力勞動者和腦力勞動者也對此感到深切哀痛。  
毛澤東同誌的逝世,不僅使中國共產黨和中國人民,而且使全世界無產階級、被壓迫民族和革命人民失去了一位最傑出的無產階級革命領袖。  
毛主席是當代最偉大的馬克思列寧主義者。他的著作具有廣闊的領域,包括思想,政治,哲學,軍事,文化,反帝民族解放革命,統一戰線問題,社會主義建設,反對現代修正主義,無產階級革命,無產階級文化革命,反對帝國主義、社會帝國主義、霸權主義、新老殖民主義,無產階級革命政黨問題,社會主義時期堅持階級鬥爭,不斷加強無產階級專政的必要性,在各個領域中為將來向共產主義過渡做思想準備,等等。  
毛澤東同誌把戰無不勝的馬克思主義、列寧主義學說,運用於中國的特殊國情,成功地領導中國人民相繼取得民族解放革命、社會和文化革命的勝利,同時他始終向中國人民指出,如果無產階級和人民革命力量不經常堅持反對一切複辟舊的封建、半封建和帝國主義製度的階級鬥爭,這些勝利就永遠不能說是最後的勝利。  
毛澤東同誌通過揭露現代修正主義特別是蘇聯社會帝國主義的霸權主義活動,用馬克思列寧主義的革命的觀點教育了全世界的共產黨人和各國人民。  
法國的共產黨人、工人階級和人民群眾學習了毛主席關於敢於造反、敢於鬥爭和敢於勝利的教導。由一千多萬學生和工人參加的法國一九六八年五—六月偉大的群眾運動所具有的許多特點表明,毛主席闡述的思想深入到了法國廣大人民階層的心中。  
馬克思列寧主義和工人階級利益的叛徒——法國共產黨領導人多年來係統地歪曲毛澤東同誌的正確立場,竭力誣蔑毛澤東同誌。但是,他們從未得逞,因為我國的工人階級和人民群眾越來越向往真正的馬克思列寧主義和與之不可分割的毛澤東思想。  
在法國——正如在中華人民共和國一樣,忠於馬克思列寧主義的共產黨人必須加強團結,加強黨的思想建設。  
他們將繼續努力不懈地促進一切擁護毛澤東思想的人們的聯合,將加倍努力貫徹毛主席關於實行“團結——批評——團結”的十分寶貴的教導,爭取建立一個統一的馬克思列寧主義政黨。  
在法國——正如在中華人民共和國一樣,共產黨人和勞動者在黨的領導下將學習馬克思、恩格斯、列寧、斯大林和毛澤東的著作,正確地繼續進行鬥爭,反對壟斷資產階級,反對現代修正主義,反對兩個超級大國的霸權主義活動,特別是反對俄國社會帝國主義這個歐洲當前最危險的超級大國。  
法國馬克思列寧主義共產黨中央委員會和全體黨員向你們表示最沉痛、最深切、最誠摯的哀悼。他們相信,中國共產黨人和中國人民在自己偉大的、光榮的、正確的黨的領導下,必將貫徹毛主席的英明和寶貴的教導,把巨大的悲痛化為必不可少的力量,去繼承毛主席在世時在他的領導下開創的偉大的革命事業。  
毛澤東同誌逝世了,但是他鞏固無產階級專政、防止資產階級專政複辟、用社會主義戰勝資本主義、爭取實現共產主義的最終目標的鬥爭的事業在繼續。
戰無不勝的馬克思列寧主義、毛澤東思想萬歲!  
偉大的、光榮的、正確的中國共產黨萬歲!  
中國人民的偉大領袖、國際共產主義運動和全世界革命人民的傑出導師、曆史上最傑出的無產階級革命領袖之一——毛澤東主席永垂不朽!  
法國馬克思列寧主義共產黨中央委員會  
一九七六年九月九日於巴黎  
 
一九七六年九月十二日,人民日報刊載錫蘭共產黨總書記桑穆加塔桑的唁電  
中華人民共和國北京中國共產黨中央委員會:  
我們剛以極其震驚和悲痛的心情聽到尊敬的中國共產黨中央委員會主席、八億中國人民和國際革命運動公認的領袖毛澤東同誌逝世的噩耗。當代最偉大的革命家與世長辭了,我們損失之大和悲痛之深是無法估量的。毛澤東同誌是解放了世界四分之一人口的、漫長和曲折的中國革命的締造者和領袖。毛澤東同誌是最偉大的詩人、哲學家和軍事戰略家。他反對邪惡的現代修正主義理論,是馬克思列寧主義純潔性的偉大捍衛者,是最受尊敬的國際革命運動領袖。沒有任何人曾經象毛澤東同誌那樣對全世界千百萬人民發生過如此深遠的影響。請允許我代表錫蘭共產黨中央委員會和全體黨員對中國和全世界所蒙受的巨大的無可彌補的損失表示衷心的哀悼。請相信,我們同中國人民以及國際革命運動一樣,對這一巨大損失感到極大的震驚和悲痛。  
毛澤東的名字將萬古長存,他的思想將繼續指導整個國際革命運動。我們保證發揚他的偉大的革命教導。  
錫蘭共產黨總書記 納·桑穆加塔桑
一九七六年九月九日於科倫坡  
 
一九七六年九月十二日,人民日報刊載德國共產黨中央政治局常委會的唁電  
北京中國共產黨中央委員會  
中華人民共和國全國人民代表大會常務委員會  
中華人民共和國國務院  
親愛的同誌們:  
中國共產黨的主席和偉大領袖、中國人民的偉大領袖、各國工人階級、被壓迫人民和被奴役民族的偉大導師毛澤東同誌逝世的噩耗傳來,使我們感到萬分悲痛。我們以德國共產黨中央委員會及全體黨員的名義向你們,並通過你們向全中國人民表示我們深切的哀悼。毛澤東同誌的逝世對於各國工人階級、世界各國人民和國際共產主義運動都是不可估量的損失。他們同你們、並同全中國人民一道悼念偉大的領袖和導師。  
毛澤東同誌是當代最偉大的馬克思列寧主義者。他是光榮的中國共產黨的締造者。他把馬克思列寧主義的普遍真理同中國革命的具體實踐相結合,並領導全黨同右的和“左”的機會主義進行了鬥爭。在毛澤東同誌的領導下,中國共產黨率領全中國人民在新民主主義革命中戰勝了帝國主義、封建主義和官僚資本主義,創建了中華人民共和國,進行社會主義革命並建立和鞏固無產階級專政。
毛澤東同誌對馬克思列寧主義的進一步發展作出了不可磨滅的貢獻。他教導我們,社會主義社會是一個很長的曆史階段。在這個階段中還存在著階級和階級鬥爭。他製定了無產階級專政下繼續革命的總路線。在他的領導下,中國共產黨和全中國人民在社會主義建設和全麵鞏固無產階級專政的鬥爭中以堅定的步伐向前邁進。在無產階級文化大革命、批林批孔運動和批鄧、反擊右傾翻案風的運動中,毛澤東同誌的無產階級革命路線取得了一個又一個的勝利。  
毛澤東同誌在維護國際共產主義運動的團結和進一步發展國際共產主義運動總路線的鬥爭中建立了不朽的功勳。他發動了反對以蘇修叛徒集團為首的現代修正主義的國際反革命逆流的鬥爭。他教導世界各國人民,修正主義上台就是資產階級上台,並指出新資產階級統治下的蘇聯已演變成社會帝國主義超級大國,它已成為世界人民當今最危險的敵人。毛澤東同誌一再號召各國人民和世界一切進步力量,在反帝、反殖和反霸鬥爭中團結起來。他為各國工人階級和世界人民的革命鬥爭指明了道路。  
毛澤東同誌是世界馬克思列寧主義運動的導師。我黨、德國工人階級和我國人民對於毛澤東同誌的逝世深感悲痛。我們要化悲痛為力量。人們敬仰和愛戴的毛澤東同誌的不朽業績,永遠是我們在反對我國人民的主要敵人俄國社會帝國主義和為實現一個獨立、統一和社會主義的德國的鬥爭中的光輝榜樣。馬克思列寧主義和毛澤東思想使我們確信,我國工人階級和全國人民定將在這一鬥爭中取得勝利。  
毛澤東同誌的事業萬古長存。  
毛澤東同誌永垂不朽。  
德國共產黨中央政治局常務委員會  
 
一九七六年九月十二日,人民日報刊載多米尼加“六·一四”革命運動紅色路線政治委員會的唁電  
北京中國共產黨中央委員會華國鋒第一副主席:  
當代世界無產階級最著名的領袖毛澤東同誌逝世了。  
他的逝世震撼了堅持民族解放鬥爭和社會主義革命的所有各國馬克思列寧主義者、革命者和愛國者的心靈,使他們都感到哀痛。  
我們整個組織向中國黨、中國政府和中國人民表示自己深切的悲痛,重申我們絕對相信,中國共產黨人和全體中國人民,在自己久經考驗的光榮的黨的領導下,在毛澤東思想的指引下,必將進一步加強團結,倍加警惕,鞏固在無產階級專政條件下社會主義建設的成就,繼續全力支持全世界的民族民主革命和社會主義革命,直至徹底打敗帝國主義、社會帝國主義和一切反動派。  
當代最著名的無產階級革命家毛澤東同誌永垂不朽!  
馬克思主義、列寧主義、毛澤東思想萬歲!  
多米尼加“六·一四”革命運動紅色路線政治委員會  
九月九日於聖多明各  
 
一九七六年九月十二日,人民日報刊載挪威工人共產黨(馬列)主席斯泰根的唁電  
中國共產黨中央委員會  
中華人民共和國政府  
同誌們:  
我們沉痛地獲悉中國共產黨中央委員會主席毛澤東同誌逝世。毛澤東同誌的逝世是中國黨和中國人民、我們黨的全體黨員和挪威勞動群眾、整個世界共產主義運動和全世界無產階級以及一切從事解放鬥爭的人民的極大損失。  
毛澤東同誌為馬克思列寧主義和無產階級世界革命奮鬥終生。  
毛澤東同誌是當代最偉大的馬克思列寧主義者。他不愧為世界無產階級的其他偉大領袖和導師馬克思、恩格斯、列寧和斯大林的繼承者。毛澤東同誌捍衛並進一步發展了科學社會主義。他的著作是共產黨人和一切進行革命鬥爭的人們的強大武器。  
斯大林逝世後,現代修正主義篡奪了蘇聯共產黨的領導權,毛澤東同誌和中國共產黨站在揭露現代修正主義鬥爭的最前列。毛澤東同誌指出,社會主義和無產階級專政在蘇聯已被顛覆,並已被赫魯曉夫和勃列日涅夫統治下的資本主義和法西斯專政所代替。這一反對現代修正主義的鬥爭具有世界曆史意義,它把修正主義分子作為世界人民的敵人揭露出來,使各國共產黨人看到修正主義分子破壞世界共產主義運動,對他們開展鬥爭。  
五十多年來,毛澤東同誌和中國共產黨始終站在史無前例的最偉大的革命運動——偉大的中國革命——的最前列。毛澤東主席親自領導了一九二一年創建中國共產黨和一九二七年創建紅軍的工作。他領導了反對日本帝國主義、美帝國主義和中國反動派的革命武裝鬥爭,直到一九四九年取得民族民主革命的勝利。
一九四九年以來,毛主席和中國共產黨領導了鞏固無產階級專政和奠定社會主義基礎的鬥爭。一九六六年他親自發動了旨在加強無產階級專政、防止資本主義在中國複辟的無產階級文化大革命。毛主席繼續發展和加強了反對修正主義的鬥爭,直至生命的最後一息。毛主席在他一生的最後十年中領導了揭露和摧毀劉少奇、林彪和鄧小平反革命司令部的鬥爭。  
毛澤東同誌始終站在反對帝國主義、修正主義和一切反動派的鬥爭的最前列,直至生命的最後一息。他站在反對蘇美兩個超級大國的鬥爭的最前列。他堅決支持第三世界的解放運動和戰鬥中的各國人民,堅決支持真正的社會主義國家,堅決支持世界無產階級的革命鬥爭。  
挪威的無產階級革命政黨工人共產黨(馬列)把自己的存在歸功於毛澤東同誌。在挪威,修正主義的毒素深深侵入了共產主義運動。但是,當時挪威共產主義者自己未能總結出錯誤的所在,未能批判現代修正主義和改組挪威的共產主義運動。正是國際共產主義運動反對現代修正主義的鬥爭,尤其是毛澤東同誌領導中國共產黨所進行的鬥爭,使我們能夠明確地認識到我們應當做些什麽並勝利地解決建立我們這個新黨的任務。  
毛澤東同誌和我們永別了,但他的功績是永存的。他的著作,同其它馬克思主義經典著作一起,將繼續指導著共產黨人和世界無產階級的革命鬥爭。當帝國主義和資本主義滅亡,共產主義在全世界勝利之時,勞動人民將紀念毛澤東同誌並感謝他為人類的解放所建立的巨大的曆史功績。  
馬克思主義、列寧主義、毛澤東思想萬歲!  
主席 保爾·斯泰根 代表挪威工人共產黨(馬列)中央委員會  
一九七六年九月九日於奧斯陸  
 
一九七六年九月十二日,人民日報刊載蘇裏南共產黨基爾維爾德的唁電  
北京中國共產黨:  
我們對當代最偉大的馬克思列寧主義的捍衛者毛澤東主席的逝世,感到萬分悲痛。  
蘇裏南共產黨 基爾維爾德  
九月九日於帕拉馬裏博  
 
一九七六年九月十二日,人民日報刊載奧地利革命工人聯合會(馬列)主席尤哈的唁電  
北京中國共產黨中央委員會  
親愛的同誌們:  
奧地利革命工人極其震驚地同你們一起為世界無產階級偉大革命學說的最受尊敬和愛戴的繼承者毛澤東同誌的逝世感到悲痛,他向全世界億萬被壓迫的勞動人民群眾指出通向人類光明的未來的道路。我們將化悲痛為力量,堅定不移地繼續進行反對帝國主義、霸權主義和資本主義的鬥爭,奧地利工人、勞動農民和全體勞動人民將遵循毛澤東的馬克思列寧主義思想,為自己和全人類的解放,並為反對由於超級大國爭奪而日益迫近的世界大戰而鬥爭。  
奧地利革命工人聯合會(馬列)  
阿爾弗雷德·尤哈  
一九七六年九月九日於維也納  
 
一九七六年九月十二日,人民日報刊載圭亞那總理伯納姆的唁電  
中華人民共和國總理華國鋒先生閣下:  
我們的黨、圭亞那政府和人民,同你和你們偉大共和國的人民一起,哀悼毛澤東主席的逝世。你們的共和國是在他的革命領導下孕育和建設起來的。他的智慧和領導改造了貴國各個部分,建成了一個消滅了饑餓和疾病的社會主義社會。他的英雄榜樣和他的思想是力量的源泉,並將繼續激勵一切受奴役的人們,不論他們是住在大城市陰鬱的貧民窟,還是在罪惡的種族隔離的集中營或是被帝國主義包圍的飛地裏。我們哀悼他的逝世,但是我們深信他的教導將與世長存,並為今後的世世代代提供一個行動綱領。  
在漫長的爭取解放的鬥爭中,極少的人被要求發揮決定性的作用,而毛澤東主席就是這極少數人中的一個。他的逝世,使住在我們這個行星上的大家庭不幸蒙受了巨大的損失。他的逝世,使世界進步力量失去了一位最優秀的領導人。  
對你們失去敬愛的主席這一無法彌補的損失,請向毛澤東主席的夫人、中國的黨、中國政府和人民轉達我們的慰問。  
你的合作者,圭亞那總理、人民全國大會黨領袖林登·福布斯·伯納姆  
 
一九七六年九月十二日,人民日報刊載日本總理大臣三木武夫的唁電  
中華人民共和國國務院總理華國鋒閣下:  
獲悉中國共產黨中央委員會毛澤東主席閣下逝世,不勝痛惜,謹祈冥福。  
毛澤東主席不僅是中華人民共和國的締造者和中國人民的偉大領袖,而且作為世界的大政治家,在曆史上留下了巨大的業績。現在,日中兩國關係正在發展的時候,失去了這位偉大的領導人,衷心感到惋惜。  
我謹代表日本國政府和國民,對貴國政府和貴國人民表示哀悼之意。  
日本國內閣總理大臣 三木武夫  
一九七六年九月九日  
 
一九七六年九月十二日,人民日報刊載法國總統德斯坦的唁電  
北京中華人民共和國全國人民代表大會常務委員會:  
我十分沉痛地獲悉毛澤東主席逝世。  
毛澤東主席來自中國人民大眾,他使中國擺脫了昔日的屈辱,使中國恢複了曆史賦予她的中心地位。毛澤東主席的逝世使人們失去了一位非凡的政治家、思想家和活動家。他從事的偉大事業和表現出來的果敢才能對中國和世界命運的影響比任何人都要深刻。  
法國不會忘記,正是毛澤東主席和深切敬仰他的戴高樂將軍一起促成了我們兩國互相接近。  
值此沉痛的時刻,法國人民和中國人民同樣感到極為悲痛。  
瓦萊裏·吉斯卡爾·德斯坦  
一九七六年九月九日於巴黎  
 
一九七六年九月十二日,人民日報刊載法國總理雷蒙·巴爾的唁電  
中華人民共和國國務院總理華國鋒先生:  
驚悉毛澤東主席閣下逝世,謹向你和中國政府各位成員致以最誠摯的哀悼。
我深知中國人民由於新中國締造者的逝世所蒙受的巨大損失,謹向你表示深切的慰問。  
法國總理 雷蒙·巴爾  
 
一九七六年九月十二日,人民日報刊載瑞典國王卡爾·古斯塔夫的唁電  
北京全國人民代表大會常務委員會副委員長吳德閣下:  
深為悲痛地獲悉毛澤東主席逝世,我謹表示誠摯的慰問和深切的悲痛。
國王 卡爾·古斯塔夫
一九七六年九月九日於斯德哥爾摩  
 
一九七六年九月十二日,人民日報刊載瑞典首相帕爾梅的唁電  
北京中華人民共和國總理華國鋒先生閣下:
深為悲痛地獲悉毛澤東主席逝世,我謹向你,總理先生,轉達瑞典政府和人民的哀悼。我們同中國人民一起,對他們愛戴的領袖的逝世深感悲痛。在毛澤東主席的英明指引下,中華人民共和國已在世界各國中取得它應有的地位。毛澤東主席的重要作用不僅限於中國。他的思想已對全世界產生巨大影響。當代的一位偉大政治領袖逝世了,但他的思想將永遠長存。
瑞典首相 奧洛夫·帕爾梅
一九七六年九月九日於斯德哥爾摩  
 
一九七六年九月十二日,人民日報刊載西德總統謝爾的唁電  
中華人民共和國全國人民代表大會常務委員會:
中國共產黨中央委員會主席和多年的國家主席毛澤東的逝世使貴國蒙受了巨大的損失。對此,我本人,並以德意誌聯邦共和國的名義,向你們和中國人民表示深切的哀悼。請向已故者的家屬轉達我的誠摯的慰問。
毛澤東的逝世使中華人民共和國的締造者和當代的偉人之一和我們永別了。毛澤東決定性地參與創造了本世紀的曆史。
德意誌聯邦共和國總統
瓦爾特·謝爾
一九七六年九月九日  
 
一九七六年九月十二日,人民日報刊載西德總理施密特的唁電  
中華人民共和國總理華國鋒先生閣下:  
對多年來引導中國人民命運的毛澤東主席的逝世,我以德意誌聯邦共和國政府的名義,向你,總理先生,表示慰問。  
毛澤東主席是世界曆史發展的創造者之一,是給中國人民指出走向新的未來的道路的人,他將為貴國人民和世界所永遠銘記。我去年同已故者的談話,給我留下了對這位偉人的不可磨滅的印象。我相信,中國人民及其領導人將遵循他的精神同世界其他各國人民一起為維護和平和人類進步而繼續努力。
德意誌聯邦共和國總理
赫爾穆特·施密特
一九七六年九月九日  
 
一九七六年九月十二日,人民日報刊載瑞士聯邦主席格內吉的唁電  
北京中華人民共和國全國人民代表大會常務委員會:
瑞士聯邦委員會沉痛地獲悉毛澤東主席逝世。他是一位舉世無雙的人物,他給中國人民的曆史和他所生活的時代都留下了極其深刻的印記。對中華人民共和國政府和人民所蒙受的這一巨大不幸,我謹代表瑞士聯邦委員會向你們表示哀悼。
瑞士聯邦主席 魯道夫·格內吉
一九七六年九月九日於伯爾尼  
 
一九七六年九月十二日,人民日報刊載英國女王伊麗莎白二世的唁電
新華社一九七六年九月十日訊 英國女王伊麗莎白二世打電報給中華人民共和國全國人民代表大會常務委員會,對毛澤東主席逝世表示誠摯的哀悼,電文如下:
獲悉毛澤東主席逝世,我十分難過。如蒙向中國政府和人民以及毛澤東主席的家屬轉達我的誠摯哀悼,我將不勝感激。  
 
一九七六年九月十二日,人民日報刊載英國首相卡拉漢的唁電  
華國鋒總理:  
獲悉毛澤東主席逝世,我深感惋惜。在他漫長的一生中,他把自己全心全意地貢獻給他的祖國和人民。中國的複興是他半個多世紀以來傑出領導的不朽見證。  
他的影響遠遠超出了中國的疆界,無疑他將作為世界聞名的偉大政治家而被人們所緬懷。  
如蒙將我代表英國政府和人民所表示的誠摯哀悼轉告中國政府和人民以及毛澤東主席的家屬,我將不勝感激。
英國首相 詹姆斯·卡拉漢  
 
一九七六年九月十二日,人民日報刊意大利總統利昂納的唁電  
北京中華人民共和國全國人民代表大會常務委員會:
意大利分擔中國人民因毛澤東主席的去世而引起的悲痛。毛澤東主席在新的基礎上建設了中國的社會,是中國曆史上最偉大的人物之一。他在世界人民的曆史上留下了深刻的印象。我代表意大利向中國表示最深切的悼念。
意大利共和國總統 喬瓦尼·利昂納  
 
一九七六年九月十二日,人民日報刊載意大利總理安德雷奧蒂的唁電  
北京華國鋒總理閣下:
在中國人民悲痛的時刻,總理先生,請接受我以意大利政府和我個人的名義所表示的最深切的悼念。
意大利共和國總理
朱利奧·安德雷奧蒂  
 
一九七六年九月十二日,人民日報刊載新華社報道齊奧塞斯庫同誌到我使館吊唁
新華社布加勒斯特一九七六年九月十一日電 羅馬尼亞共產黨總書記、羅馬尼亞社會主義共和國總統尼·齊奧塞斯庫同誌九月十一日下午到中國駐羅馬尼亞大使館,沉痛哀悼毛澤東主席逝世。
前往吊唁的還有:羅馬尼亞共產黨中央政治執行委員會委員埃列娜·齊奧塞斯庫,羅馬尼亞共產黨中央政治執行委員會委員、政府總理馬·曼內斯庫以及黨和國家其他領導人斯·沃伊捷克、埃·博布、科·布爾蒂卡、格·喬亞拉、利·喬巴努、亞·法澤卡什、保·尼古列斯庫、格·奧普雷亞、格·帕納、揚·珀倉、杜·波佩斯庫、格·勒杜列斯庫、列·拉烏圖、約·烏格拉爾、伊·維爾德茨、斯·安德烈、約·邦克、特·科曼、米·達列亞、揚·丁卡、米·傑雷、尼·喬桑、瓦·帕蒂利內茨、揚·烏爾蘇、康·德斯克列斯庫、奧·杜馬和外交部長喬·馬科維斯庫。
靈堂裏放著羅馬尼亞共產黨總書記、共和國總統尼·齊奧塞斯庫和羅共中央、國務委員會、政府送的花圈以及一些外交使節送的花圈。
尼·齊奧塞斯庫等羅馬尼亞黨政領導人在毛澤東主席的遺像前默哀,並在吊唁簿上簽了名。尼·齊奧塞斯庫同誌對中國駐羅馬尼亞大使李庭荃同誌說,毛澤東主席是一位傑出的人物,他把自己的畢生精力獻給了新中國的革命和建設事業。他對反對帝國主義和新老殖民主義的鬥爭,對世界和平與社會主義事業作出了重大貢獻。齊奧塞斯庫同誌回憶了一九七一年他在北京同毛澤東同誌的會晤。他指出,這次會晤是兩黨、兩國和兩國人民友好合作關係發展史上的特別重要的事件。齊奧塞斯庫同誌強調指出,毛澤東主席是國際共產主義運動的傑出戰士,是羅馬尼亞人民的偉大朋友。他的逝世不僅是中國人民的重大損失,也是羅馬尼亞人民的重大損失。齊奧塞斯庫同誌還談到了羅馬尼亞共產黨和羅馬尼亞人民在這悲痛的時刻裏對中國共產黨和中國人民所懷有的團結和友好的感情。齊奧塞斯庫同誌表示,羅馬尼亞共產黨和羅馬尼亞人民將盡一切努力來進一步發展羅中兩黨、兩國和兩國人民之間的友好合作關係。
前往中國大使館吊唁的還有羅馬尼亞共產黨中央委員和候補中央委員,國務委員會和政府的成員、黨中央部長,軍隊高級將領,中央機關、群眾團體、工廠企業、教育文化機構的負責人以及各界知名人士和群眾代表等。
許多國家駐羅馬尼亞的外交使節也到中國大使館吊唁。  
 
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.