昨晚跟太太一起去Grocery Store 買東西。在門口遇見一個老太太。老太太拄著個拐杖,背駝的很厲害,看得出她的腳有問題。看著她站著那裏好像Lost, 就忍不住上去問一句:Do you need any help? 結果知道:她是在等旁邊打電話的一個女孩帶她做公車。She just returned something to the Grocer and now was waiting for the refund money to show up on her debit card. 太太是銀行的,就告訴她,probably she has to wait until tomorrow. 在9點多鍾公車早就沒了,於是我們就offer to drive her home. (等我們問完,那個原來offer帶她坐公車的女孩已經不知所蹤了)
老太太還是想check一下她的refund有沒有到賬戶裏,因為她很有grocery 要買。於是我們就和她一起非常緩緩地走到customer service. 跟她交談才知道,原來她隻有3 dollars and didn't have enough money for the grocery. While we were waiting, she received a call. It sounds like that a young guy (maybe her son) asked to buy two more 2 liter.coca colas. 陪著她跟Assistant Manager講完情況,the manager paid for the groceries the old lady needed. 而且the assistant manager insisted on giving us 10 dollars gift card which we gave to the old lady instead.
While we were driving her back home,老太太kept murmuring that God always take care of her needs.
寫了這些,不是想說我們多麽的morally better. 隻是想想這件事發生在中國會怎麽樣。跟大家一樣,經曆過那麽多的故事,我想在中國我們也不會停下來問老太太,因為想多半她是個騙子,可能以乞討為生,說不定比我還有錢。在北美,begging 好像是一件很humiliating的事,很少有beggar imposes on you.當然這個老太太也不是一個beggar to start with. 比較中國和北美,這麽多年的感受是還是這邊的人innocent一點,大家芥蒂沒有那麽深,也不需要說話的時候總是要揣摩這個人到底是什麽目的,這是我們喜歡這裏的最重要的因素。像這個Assistant Manager 的好人,熱心人還是不少。就好象很久之前的一個客戶告訴我,當時他在加拿大開車橫穿,一個人不認識,沿路住在別人家裏,對他都不錯。
當然,也有很多像老太太的兒子一樣的bum。是什麽樣的禽獸讓一個走路顫顫巍巍的老人提著兩袋子東西坐公車來買grocery.
Having written this, I don't want to get into the frivolous debate about US vs. China which one is better. 大家都是中國人,都是愛中國的。隻是在自己的博客了寫了一些自己的隨感, since we are living in a free county.
Have a nice weekend, everyone.