茶人茶語
喜歡寫寫，有時用筆，有時用心。
正文
“婚姻是愛情的墳墓”這句話不知出處是哪裏，反正我是從不懂愛情的時候就聽過這句話了。今天細細想想，覺得這句話有點不 make sense.
前日在“城”裏串門，又看到有人說：婚姻是愛情的墳墓，沒有愛情的婚姻死無葬身之地。我覺得這話就更不 make sense 了。
下麵我來試著分解一下：
如果 “婚姻是愛情的墳墓”， 那麽 “ 愛情+婚姻 = 墳墓”
如果 “婚姻裏沒有愛情”， 那麽婚姻就不是墳墓，即：“N愛情+婚姻X 墳墓”
如果 “N愛情+婚姻 X 墳墓”，那麽 “N愛情+婚姻 X 墳墓”= 永恒
因此得出： 沒有愛情的婚姻是永恒的婚姻。
和生活中的情形是巧合嗎？
看懂了嗎？象解方程一樣。
(此 “推理法”套自美國高中生高考 《SAT》的邏輯推理選擇題，是個錯的，因為 “N愛情+婚姻 X 墳墓”= 永恒 中的 “永恒” 是原本不存在的，是出題人 （我） 故意“順水”推出來的。給”愛情和婚姻” 開了個玩笑，對不起。）
美國人的譯文讓人捧腹，三個女人的故事令人深思。
既頂你的文筆，也頂你的思想。