陳晚
寂靜，歡喜。
引導孩子讀好書
古今中外，很多名人談過閱讀的重要性。眾所周知，無論長幼，閱讀不僅能讓人增長知識，也能熏陶人知書達理。如“顏氏家訓”中所言，“若能常保數百卷書，千載終不為小人也。”
美國中小學特別推崇閱讀，即使是一年級的小學生，每周都有圖書館課。每次上課時，圖書館員會給低年級的小學生讀書講故事，過後孩子們則可以借閱自己喜歡的圖書。每年暑假，學區還會為中小學生們推薦暑假閱讀的圖書。每次看到那些長長的讀書單，真讓人不禁感慨，這世上的書太多了，而我們的閱讀時間太少了，出書的速度簡直比讀書的速度快得多。每逢暑假，我肯定會帶孩子們去我家附近的公共圖書館，盡量把學校推薦的那些書都借來看看。
托上帝的福，我家的三個孩子都是愛讀書的寶貝兒。孩子愛讀書是好事，不過美國市麵上的少兒青少年圖書琳琅滿目，除了學校推薦的那些書，我還應該讓他們讀些什麽呢？書籍如食物，有些書像麥當勞，雖然孩子們喜歡，但營養不佳；有些書像中國美食，大人覺得健康營養，但孩子卻體會不到其中的精華。所以，為孩子推薦既營養健康又能為他們接受的圖書，就如同為他們提供他們喜歡的健康飲食一樣，還是需要花些功夫的。
關於孩子到底該讀什麽書，我覺得隻要孩子精力允許，博覽群書肯定不是壞事。雖然圖書館藏書萬卷，但沒人能讀完館藏的所有書籍，我也不能把圖書館全部請回家。基於這種想法，我在家裏主要為孩子們準備一些不同題材的知識性參考書和暢銷書。對孩子們來說，也許這些書很深奧甚至是有些枯燥，但我認為隻要是好書，即使孩子們暫時沒有閱讀的欲望，這些好書總有一天會讓他們受益的。
幾年前我買了一本精美的“藝術史”畫冊(History of Art)，本書主要介紹世界著名畫家的生平和代表作。雖然我並沒有打算讓我的孩子們將來從事藝術職業，但這本書卻是他們看藝術世界的一個窗口。我個人認為，良好的藝術修養，會讓一個人卓而不群。一個人的藝術品質和修養，如同銀行裏的存款一樣，應該越多越好。遺憾的是，雖然我認為這本書很好，但它卻一直在我家的書架上睡大覺，年幼的孩子們還沒能體會到我的用心良苦。
是金子就要發光，是好書就會有人喜歡。最近我發現，這本工具書終於讓二寶愛不釋手了。何以如此呢？有藝術天賦的二寶最近被老師推薦進了繪畫尖子班(GT)，難怪這孩子天天在琢磨這本“藝術史”裏的名家大作。我幾年前買的這本參考書，就這樣把偉大的畫家們帶到了二寶的麵前。2006年我放在書架上的“達芬奇密碼”，最近也被二寶發現了。今年春假期間，她一口氣就把這本書讀完了。根據二寶的經曆，我的體會是，不要著急逼著孩子們去讀我們大人認為的那些好書，而是耐心等待他們心智成熟時，讓他們自己去發現這些書的價值，讓他們饒有風趣地自己沉浸於其中。
我本人比較喜歡閱讀，怎麽能把我讀過的那些好書推薦給孩子們呢？身在美國，我當然首先會把美國當代作家的佳作推薦給孩子們了。但美國作家多如牛毛，優秀作品也如大海撈針一樣難以尋覓。所以在給孩子們推薦美國圖書時，我不得不動用我的小竅門：那些被翻譯成中文的美國當代圖書，首先值得推薦給孩子們讀。我發現被譯成中文的美國當代圖書，大多是暢銷世界各地的佳作，而且這些書所反映的主題，也和人性和愛相關。當我們想培養孩子有愛心有同情心時，這些書會起到開啟孩子心靈的作用。
最近幾年由我推薦給孩子們的圖書部分舉例如下。
1． 美國作家艾莉絲。希柏德(Alice Sebold)所著的<<蘇西的世界>>(The lovely bones), 非常適合我家三個孩子的閱讀需要。這書主要講述美國少女蘇西受害以後，她從天堂觀看她的家人和朋友，並最終看到她妹妹為她找證據報仇的故事。我家小寶經常思考天堂裏的生活，這本書會為他提供極大的想象空間。大寶二寶姐妹間的關愛和互助，也能從這本書中得到很多教益。當我讀完這本書的中文版之後，馬上急不可待地推薦孩子們閱讀。
2．美國華裔女作家譚恩美所著的<<正骨師的女兒>>(The bonesetter’ daughter>>，是我向女兒們 進行中國親情教育的好教材。培養孩子對中國的感 情， 讓他們了解中國人特有的濃濃親情，這本書實屬佳作。
3．阿富汗移民現為美國醫生卡勒德·胡賽尼（KhaledHosseini）的《追風箏的人》 和 <<燦爛千陽>> 太令人震撼。愛，恐懼，贖罪等人類情感， 都凝聚在這兩部驚世之作中。外國難民也可以在美國成就事業，美國醫生也能寫出改編成電影的小說，這本書可以極大地鼓勵“野心勃勃”的二寶
4．美國慈善家葛瑞格。摩頓林的自傳<<三杯茶>>，最近被我擺上了書架。這個被愛心充滿的美國人，原是登山家，“1993年，他因救援同伴，攀登喬戈裏峰失敗，後被巴爾蒂人救起，從此和當地人結下深厚情緣。為兌現給巴基斯坦窮困的村莊建學校的承諾，他辛苦奔走，曆時l2年，在巴基斯坦和阿富汗地區建T60餘所學校。”當我們總想向孩子灌輸愛心和奉獻的時候，這本書為我們提供了所有的答案。
最近，我和一位哈佛爸爸聊天兒時大受啟發。這位哈佛爸爸雖然理科出身，但他酷愛讀文史書籍，尤其擅長哲學和文學。滿腹經綸的他，在子女教育中被派上了大用場。這位哈佛爸爸常常和酷愛文學的女兒聊天兒交談，並及時給予女兒以指導。他女兒能被哈佛大學錄取，和這位博學的爸爸大有關聯。這個故事可以說明，博覽群書的家長不僅能讓自己的心靈受益，也能讓他的孩子們受益。熱愛閱讀，的確是個好行為。
據我觀察，幾乎美國所有的孩子們都很喜歡閱讀。我們做家長的主要任務，不隻是陪養孩子的閱讀興趣，而是引導他們讀好書。為了教導孩子，沒時間讀書或者沒興趣讀書的家長，恐怕也得抽出點兒時間看看書。否則，我們有什麽資格對孩子指手劃腳呢？
5/1/11
