個人資料
  • 博客訪問:
正文

和我們中國人相比,美國人是不是太死板了?

(2010-06-04 19:13:21) 下一個

最近我遇到了好幾位死板的美國人。他們的墨守成規和循規蹈矩,很值得我嘮叨嘮叨。

先說今天遇到的這位。

我家二寶目前正在社區公園上網球課。我把孩子送到這裏學球,大概有兩個目的。一是健體強身,二是為兩年後擠進高中網球隊做些微薄的努力。

我們這裏的美國高中體育隊,幾乎都是美國孩子的天下。中國孩子想擠進校隊,難度非常大。雖然如此,咱也得試試吧。努力後的失敗和根本就不努力嚐試,性質完全不同。

為了這個長遠計劃,今天我和二寶的網球教練探討了給孩子加班加點的可能性。網球教練很熱情,考慮問題也很周到。聽了我的要求之後,他馬上建議,二寶可以請個私人教練呀。行,隻要我負得起學費,請就請。隨後,我直截了當地問這位教練,你可以當私人教練嗎?得到了他肯定的答複後,我又問,那你是怎麽收費的呢?

談到這兒,美國教練的死板勁兒開始發作了。隻聽這位教練答道,我現在是公園聘用的工作人員,上級不允許我們在任課期間談自己的私人教程啊。對不起呀,關於私人上課的學費問題,我在這裏無可奉告,我隻能和你私下聯係。

我和這位教練對話時,身邊根本就沒有第三者。方圓幾米之內,就我們兩個大活人。我想,咱讓他透露的不就是工錢嘛,又不是什麽國家機密,他痛快地告訴我一下,那該多好呀。為了這點兒小事,我和他又是電子郵件,又是電話的,要多麻煩有多麻煩。你看這位教練夠死板的吧。

美國教練死板,美國學生也不甘落後呀。我再說說我昨天遇到的那位吧。

昨天,我去兒子的學校旁觀棒球比賽時,我的身後忽然傳來一個聲音,勞駕,我可以問你一個問題嗎?我回頭一看,問話的是位美國大男孩。根據年齡判定,我一看,他肯定是個高中生。

可以呀,你想問什麽?隻要別向我販賣毒品,問啥都行。得到我的首肯後,這位健壯高大的美國男孩小心翼翼地問道,女士,你覺得我可以用這所小學的足球場練練球嗎?

當時是課後時間,這所小學早就關門了。而美國大男孩想使用的那個足球場,空蕩蕩的,根本就不見一人。在這種情況下,我要是他,肯定會撒了歡地去踢球。反正閑著也是閑著。這事他還用問我?你看這孩子和上麵的網球教練一樣,夠死板了吧。

真邪門,死板的美國人真是多了去了。前幾天我還遇到過一位呢。

幾天前,我兒子的男童軍(boy scout)組織過一次野餐聚會。那天,在空曠的露營地上,中美家長們搭起了帳篷,燃起了篝火。在隨後組織的各種遊戲和露天電影節之後,孩子們開心得真是撒了歡。可惜,好花不常開,好景不常在。第二天,當大家卸下帳篷,收拾好雜物整裝待發時,那種依依不舍之情,在每個人的心中暗暗湧動著。

就在這時,一位美國人忽然開始發話了,大家排成一隊,抓緊時間快站好。

馬上就要出發回家了,這又有什麽新花樣啦?就在我疑惑不解時,這位美國人緊急下令,大家先站成一排,保持隊形,然後統一步伐慢慢向前走。注意,大家邊走邊低頭看看地上有沒有什麽垃圾。記住,回家前我們一定要把地上清理得幹幹淨淨的。

一切行動聽指揮。走就走,看就看。我低頭一看,地上啥都沒有呀。為了完成上級交給我的任務,沒有垃圾我也得創造垃圾。我彎腰,再仔細看看,我幾乎都要趴在地上了,才好不容易看到地上的兩張透明小紙片和一小塊兒西瓜皮。我心想,公園這麽大,誰會在乎地上的那些透明紙片呢。

上麵這三位美國人夠死板嗎?他們的死板程度到底有多大?

其實美國人的死板,就是守規矩,也就是服從各種各樣的規定。比如,網球教練在無人監視的情況下,他依然苛守著職場中的工作條例,並做到了領導在與不在都一個樣。美國高中生在空無一人的足球場上,他首先想到的是,他這個外校生,是否有資格在這個不屬於他活動範圍的足球場上縱橫馳騁。而組織男童軍的那位美國家長則希望,在兩天的童子軍活動之後,我們一定要把公園的衛生保持在最佳狀態。

你是否覺得,這些死板的服從,其實正是反映了普通美國公民最基本的良好修養呢?

和美國人相比,我們中國人就靈活得多啦。比如今年吻癱美國機場的中國留學生江海鬆一案,就是個中國人特靈活的例子。明知道不許在機場闖黃線越位,這位未來的江博士在愛情麵前,還是義無反顧地跨了過去。他的所作所為不僅被媒體曝了光,最後還惹上了一場美國官司。這種違背規定的靈活,在美國這個“死板”的國度,就快和犯法差不多了。

我們可以樂觀地估計一下,如同開口就講話,躺下就成眠那樣,當人們把所謂的死板變成不需思考的習慣時,我們的個人修養和總體素質就會越上一個新台階。如果我們這些靈活的中國人,能深得美國人死板的真功,這對我們共建和諧社會也應該大有好處。

6/2/10  11:59PM

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (15)
評論
秋色滿院 回複 悄悄話 美國人良好的教養是從小養成的,對規則的尊重是對別人的尊重
CountryRoses 回複 悄悄話 "其實美國人的死板,就是守規矩,也就是服從各種各樣的規定。" 這句話是寫者想說的文章的中心. 我在美國這些年, 這方麵的感觸很深. 如文中說的, 這點正體現了美國人的高素質. 喜歡這篇文章.
DFZR 回複 悄悄話 文章裏的死板,應當改為“較真”,雖然“死板”是個貶義詞,用在美國人身上卻變成了褒義詞。美國人靠“死板”立國,特別是科學技術,非“死板”不成。當然,小布什是例外。他是缺乏智慧。
趙本山的“忽悠”和“公雞下蛋”被連續20年捧為“小品王”。可見“善意的謊言”已經成為"國粹文化”甚至教育的一部分。中國已經為“靈活”的的假冒偽劣付出了巨大的代價。中國現在最為需要的就是美國的“死板”。不然,與諾貝爾獎永遠無緣。
meina 回複 悄悄話 回複冷眼觀螃蟹的評論:
自稱看懂了結果還是沒看懂就瞎評論哈~
注冊很麻煩 回複 悄悄話
這是心裏的道德在限製他們,不管是不是有人。
樂蟬 回複 悄悄話 偏見,任何地方都有不同類型的人,溜狗沒人看見時不揀狗屎“靈活得的"美國人並不在少數。
89MM 回複 悄悄話 冷眼觀螃蟹沒看懂博主的文章。
辛夷660 回複 悄悄話 我絕對相信文中的言行。也有一次,那是十多年前,我去修車,拿車時發現一塊嶄新的擋陽折疊板沒有了,問車行的老美,說是不知道。

其實,任何地方都有不同類型的人,美國的紅脖子們在這種方麵的修養可謂與某些國人是異曲同工罷了。反觀文革前,上層建築之中的國人,有多多少少循規蹈矩,死板得無以名狀的老實巴交的人們,如今為何較少,這還得歸功於文革。如今倒是很多來自中國農村的人們,各方麵死板如是者居多,民風淳樸的中國農村,多數地方至今仍是道德與風氣方麵的一方淨土,值得我們向他們好好學習。
SUNNE 回複 悄悄話 外國人的死板有可愛之處。中國人有時靈活過頭。
DanaD 回複 悄悄話 讚“死板”!
登錄後才可評論.