陳晚
寂靜，歡喜。
外國文學類：
1、孤獨及其所創造的，【美】保羅·奧斯特著，btr譯，浙江文藝出版社2009年1月第一版，定價;20.00元
入選理由：這本打著奧斯特私人傳記名號的書，其實與普通意義上的作家自傳差距很大，紀實與虛構之間界限模糊，現實與文本之間的相互指涉真假難辨，家族上的秘史與傳奇性質的敘事令“自傳”的模樣顯得麵目可疑。更重要的是，很少有作家會像奧斯特一樣采用碎片化的敘事方式，刻意去打亂事件之間的因果聯係，把記憶中的一切事件擺成混沌、偶然為之的狀態。另外奧斯特的書最為奇妙之處在於，他經常是用置身事外的超然評論者的身份進行自己的小說書寫，所以當我們打算評論他的書的時候，我們隻能重複他的評論。
2、惡童日記，【匈牙利】雅歌塔·克裏斯托夫著，簡藝玲譯，上海人民出版社2009年1月第一版，定價：22.00元
入選理由：“惡童三部曲”的作者雅歌塔·克裏斯多夫的高明之處，在於她並未將它們寫成一偵探小說大結局式的書，她在《惡童日記》布下了謊言，又在《二人證據》的結局揭開了蓋子，在《第三謊言》則把真相完全揭露之後又讓人覺得真相尚未完全揭開。她引領我們從輕鬆走向殘酷，又從殘酷走向絕望，從懷疑走向懷疑。，“惡童三部曲”本質上是一個關於移民人生的寓言。
3、新夏娃的激情，【英】安吉拉·卡特著，嚴韻譯，南京大學出版社2009年4月第一版，定價：20.00元
入選理由：2009年最大的驚喜之一就是認識了安吉拉·卡特，從來沒有見過如此絢麗的作家，也從來沒有見過如此炫才的作品。她用她無盡的才氣酣暢淋漓地書寫著一個個女性的寓言，讓眾多男性讀者目眩神迷。
4、多米尼克·奧利：《O的故事》中的女人，【法】安吉·大衛著，袁筱一譯，新星出版社2009年5月第一版，定價：45.00元
入選理由：《O的故事》的作者波利娜的神秘性，不僅僅在於她始終沒有公布自己的媸瞪矸藎?乖謨謖獠啃∷鄧?礪凍齙哪侵誌?湮難У鈉分剩?且話鬩滌嘧骷宜?鼙饒狻Ｐ∷敵鶚鮒心侵盅纖嗟淖暈乙饈隊肽侵值土擁納?樾∷檔⒂諞??娜狽?酥頻氖樾醇記上噯ド踉丁Ｕ獠啃∷蹈?刈⒍隕?樗夭牡摹霸擻謾保??皇嵌運?摹氨硐幀保??庵衷擻酶?哂型懷齙奈難?浴?/P>
5、漢姆生文集（全四冊），【挪威】漢姆生著，人民文學出版社2009年5月第一版，定價：116.00元
入選理由：與漢姆生具有同一問題的學者或作家不算少數，知名的哲學家海德格爾，政治哲學家施密特等，對於這些嚴肅的寫作者來說，他們所從事的寫作不是在玩遊戲，他們的寫作都是源於自身最為深邃的體驗，他們的作品以及他們的行為，包括他們的政治行為，是他們的寫作探求留下的蹤跡，他們的寫作生命和本體論生命是一個完整的個體，所以我們與其進行所謂的“二分法”，即所謂的“紀念他的文學遺產，批判他的政治觀點”，倒不是如通過閱讀他的作品，體味和理解他的言行，從而對他的思想進行反思。我想，這才是我讀《漢姆生文集》的最終緣由
6、羞恥，【英】薩爾曼·拉什迪著，黃燦然譯，江蘇人民出版社2009年6月第一版，定價：28.00元
入選理由：這本小說涵蓋的東西如此之多，千頭萬緒根本無法談起，有一種故意的模糊和混亂的風格，盡管體現在閱讀中是一種如此美妙的模糊和混亂的快感。《羞恥》的這種解讀上的高難度反而豐富了它的寓意，這是一本需要詮釋和過度詮釋的書：政治的、暴力的、神學的、宗教的、曆史的、權力的、女性主義的甚至性的隱喻比比皆是。
7、荒野偵探，【智利】羅貝托·波拉尼奧著，楊向榮譯，上海人民出版社2009年8月第一版，定價：35.00元
入選理由：某種程度上，我們可以把《荒野偵探》看作是波拉尼奧的精神自傳，他大半生的自我放逐式的流浪和詩人生涯為這部迷人的小說提供了充足的證詞。當然了，毫無疑問，這也是一部虛構的作品，但虛構的作品也有可能是真實的，波拉尼奧動用了各種敘事技巧（日記和訪談等），糅合了真實人物和虛假人物，製造出了一種文學中的真實效果，從而展現了這部小說魅力的極致所在。
8、納博科夫傳：俄羅斯時期（上下卷），【新西蘭】布賴恩·博伊德著，劉佳林譯，廣西師範大學出版社2009年8月第一版，定價：66.00元
入選理由：對納博科夫這樣的總是專注於自我內心的作家而言，給他作傳意味著更大的難度：你不僅僅要小心翼翼地處理好現實生活的世界和他文學生活的世界之間的關係，更重要的是要具備同樣細膩敏感的心靈，才能體味出納博科夫那個獨特的文學世界與背後隱秘的流亡生活的關聯。從這個角度來說，博伊德的這部著作已經超越了單純的傳記書寫。它是一部美妙的作品，甚至可以達到與納博科夫一生同樣精彩的程度。
9、布羅茨基傳，【美】列夫·落謝夫著，劉文飛譯，東方出版社2009年8月第一版，定價：48.00元
入選理由：某種程度上來說，這本傳記恰逢其時地滿足了我對偉大的詩歌精神的渴求：不僅僅是渴望深入細致地了解詩人的生平所遭遇的監獄和流放生涯，更多是想了解他所處的那個時代以及那個時代中最終由他串聯起來的二十世紀俄羅斯的詩歌金鏈。作為這本傳記作者的洛謝夫，與一般作者不同的地方在於他是布羅茨基的好友和詩友，也是最早對其詩歌展開嚴謹的學術研究的人。洛謝夫書寫布羅茨基的傳記的優勢盡顯與此，他們不但分擔了共同的對詩歌的愛好，而且共同分擔了二十世紀俄羅斯的命運：從此以後，他們的家隻有俄語，而不再是俄羅斯。在這本書中，傳記的作者洛謝夫，詩人布羅茨基，以及傳記中提到的偉大詩人們，他們的身影都是相互重疊的。
10、雷蒙德·卡佛短篇小說集，【美】雷蒙德·卡佛著，湯偉譯，人民文學出版社2009年9月第一版，定價：29.80元
入選理由：卡佛的小說是從上個世紀七八十年代開始受到美國文學界青睞的。七十年代的美國，燃油出現危機，經濟持續衰退，政治災難頻繁，普通人的生活愈加艱苦，當經濟情況不斷惡化，美國在世界的影響力呈下降趨勢，美國文化迫切需要一位作家來表現侵入個體生命的悲觀情緒，挫折感和失敗感，於是卡佛的小說恰逢其時，是他將小說帶入了一個新的時期，在這個階段，作家越來越不理解正在發生的一切，意義變得混亂無序，簡短的故事更具吸引力，因為它們是有節製的，碎片式的，不奢望把握現實。當美國人不斷降低期待，開始學會忍受限製，減少對生活的要求時，卡佛所謂的簡約主義完美地吻合了這個時代。而我們正處在與卡佛相似的時代。
思想類：
1、扭曲的人性之材，【英】以賽亞·伯林著，嶽秀坤譯，譯林出版社2009年1月第一版，定價：22.00元
入選理由：馬克·裏拉說，伯林有種“罕見的天賦”，能將他在閱讀所讚賞的人的作品時所感受到的興奮來激發別人。而在我的閱讀印象中，伯林的著作中有種冷靜的激情：冷靜是因為理性，激情是因為同情和投入。冷靜的激情帶給我們的是一種複雜難言的體驗，一種感情上強烈的感染和認同感。那種心潮澎湃的體驗，那種逐漸清晰的思想脈絡，那種優雅無比文風，那種博聞強識的學識，毫不誇張地說，構成了一種伯林所獨有的精神魅力的磁場。我們被伯林那難以言傳的魅力所吸引，正是他所堅持的多元論的最好體現：不同文化之間的溝通和交流存在了可能，正如我們在伯林的著作中所體悟到的那種同情的理解和強烈的認同。
2、空間的詩學，【法】加斯東·巴什拉著，張逸婧譯，上海譯文出版社2009年1月第一版，定價：27.00元
入選理由：二十世紀法國思想界，巴什拉大概是僅有的沒有接受過正規高等教育的大思想家，但他在思想領域的光輝與其他聲名顯赫的哲學家相比毫不遜色，他集科學家的嚴謹、哲學家的深刻和詩人豐富的想象力為一身，這使得他的思想獨具魅力。“哲學所能期待的是使科學與詩互為補充”，巴什拉在他的這部著作中始終如一地實踐著他的這種追求，對空間和建築的本體論追問，對詩學的豐富沉思，達到了一種理性與經驗的和諧之境。
3、人的境況，【美】漢娜·阿倫特著，王寅麗譯，上海人民出版社2009年1月第一版，定價：36.00元
入選理由：我掩飾不住對阿倫特的喜愛，盡管伯林曾指出這本哲學著作在基礎性的論述上存在謬誤之處，但作為一本極具原創性的哲學文本，阿倫特重新打開了看待世界和人類的方式。而且與其他大部分的哲學著作不同，阿倫特的這本書中帶有對現代社會的批判，具有強烈的入世熱情，雖然她最終沒有提供了一個政治性的烏托邦以此解決哲學的困境，但對人類事物的思考預示了積極生活的可能。
4、權力的精神生活：服從的理論，【美】朱迪斯·巴特勒著，張生譯，江蘇人民出版社2009年3月第一版，定價：16.00元
入選理由：福柯的權力理論研究早已深入人心，但朱迪斯·巴特勒在這本書中結合了弗洛伊德和福柯的研究思路，把權力理論和精神理論結合了起來進行思考，力圖從理論之間相互闡明，重新發現一些新穎的觀點，即“服從”不禁意味著權力服從的過程，同時也是成為一個主體的過程。主體性的建構過程不再是單一的，而是互相作用的辯證過程。
5、民主新論，【美】喬萬尼·薩托利著，馮克利 閻克文譯，上海人民出版社2009年4月第一版，定價;58.00元
入選理由：薩托利的這本名著1998年進入中文語境，十多年後重新再版仍能頗受追捧，不妨反思一下其中的微妙變化。像馮克利所言，十多年前，“民主”仍未一個可怕的忌諱，而今天，大家已經在談論“民主是個好東西”。這種語境的變化並非意味著民主的過時，反而意味著對民主的追問日益迫切。薩托利在這本著作中力圖理清西方思想發展史上的各種民主理論，對民主、自由、平等、獨裁、權威等術語以及相互關係進行的不厭其煩的概念分析和曆史分析，是我們民主化進程中不可缺少的理論憑借和文本資源。
6、流亡的巴黎：二戰時棲居紐約的法國知識分子，【法】艾曼紐·盧瓦耶著，張文敬譯，廣西師範大學出版社2009年5月第一版，定價：32.00元
入選理由：盧瓦耶描述的是二戰期間，在1940年到1944年之間，一大批法國作家和藝術家離開淪陷的法國，前往自由世界的文化之都紐約避難的曆史。這個流亡知識分子群體的獨特性在於，他們是法國知識分子，他們的行為都會被打上獨特的法蘭西文化的印記。在璀璨的法蘭西文化中，流亡更多的是作為一種負麵的評價存在，介於出逃與背叛之間。
7、報道伊斯蘭：媒體與專家如何決定我們觀看世界其他地方的關係，【美】愛德華·薩義德著，閻紀宇譯，上海譯文出版社2009年5月第一版，定價：25.00元
入選理由：薩義德曾無數次提到他的人生是以1967年的中東戰爭為分界點：1967年之前他是美國著名大學的學者，打算以學術為業，在學院孜孜以求度過一生；1967年的中東戰爭激起了他的政治熱忱，麵對以美國為首的西方世界多伊斯蘭世界的偏見，他力圖用他的筆和劍，去清楚地說明白一段有關喪失和剝奪的曆史，自此以後，他一直是巴勒斯坦解放運動在美國的主要代言人，他的書寫成為了一種獨特的巴勒斯坦敘事。
8、冷記憶係列，【法】讓·波德利亞著，張新木 李萬文譯，南京大學出版社2009年1月第一版
入選理由：我迷戀這種斷片式的自言自語，沉浸在這種詩意的冥想之中，享受這種一瞬間的智性愉悅。波德裏亞的思想碎片仿佛解構主義的手術刀，“沒有比解構更具建設性了，它竭盡全力，讓世界重新經過文本的篩選，它反複地思索，注釋文本，采用如此多的引號、斜體、括號和詞源學，以至於書麵上已經沒有文本了”。（《冷記憶2》）那還剩下什麽？隻有滿地的思想碎片，看似雜亂無序，但是每個碎片折射出的都是一個完整的世界。
9、帝國的話語政治：從近代中西衝突看現代世界秩序的形成，劉禾著，三聯書店2009年8月第一版，定價：38.00元
入選理由：劉禾在這本著作中頗具創見性的就是提供給了我們一種新的研究曆史的視角，融合了西方的符號學、語言學、結構主義和解構主義的理論，並用這種理論嚐試性的觸及到我們的曆史的深層，從最具體的細微的語詞的角度重新詮釋近代史中中西文明之間的衝突，帝國之間的碰撞。閱讀帝國，有時候不一定非要通過分析偉人和戰爭等宏大曆史事實，從很不起眼的一個個語詞的角度分析曆史，反而可能產生一種出奇不意四兩撥千斤的效果：有時候，小語詞也能撼動大帝國。
10、古典詩文繹讀 西學卷·現代編（上、下），劉小楓主編，李小均等譯，華夏出版社2009年9月第一版，定價：139.00元
入選理由：劉小楓先生主編的這套“經典與解釋”中，古典詩文繹讀是少有直接麵對對古典學的初學者的文本讀物。它力圖打破現代化、學科化和專業的限製，通讀和研讀經典成為了學習的基礎。“經典者，身之文也；所以陶鑄神情，啟悟耳目”。西方大學教育的奠基人昆體良早就強調，大學時光務必先讀、多讀古人作品，後讀、少讀當世作品，給出的理由是：選擇作家非常重要也非常困難，作家越古選錯的可能越少。這倒是個很討巧的選讀經典的辦法。
傳記類：
1、說吧，記憶，【美】弗拉基米爾·納博科夫著，王家湘譯，上海譯文出版社2009年4月第一版，定價：28.00元
2、鑄就偶像：蘇珊·桑塔格傳，【美】卡爾·羅利森 莉薩·帕多克著，姚君偉譯，上海譯文出版社2009年4月第一版，定價：29.00元
3、現代傳記學，楊正潤著，南京大學出版社2009年5月第一版，定價：58.00元
4、保羅·策蘭傳：一個背負著奧斯維辛尋找耶路撒冷的詩人，【美】約翰·菲爾斯坦納著，李尼譯，江蘇人民出版社2009年7月第一版，定價：30.00元
5、自傳性反思，【美】沃格林口述，【美】桑多茲訪談編輯，徐誌躍譯，華夏出版社2009年7月第一版，定價：22.00元
6、巴黎隱士：卡爾維諾自傳，【意】卡爾維諾著，倪安宇譯，譯林出版社2009年7月第一版，定價：21.00元
7、納博科夫傳：俄羅斯時期（上下卷），【新西蘭】布賴恩·博伊德著，劉佳林譯，廣西師範大學出版社2009年8月第一版，定價：66.00元
8、布羅茨基傳，【美】列夫·落謝夫著，劉文飛譯，東方出版社2009年8月第一版，定價：48.00元
9、本雅明：一個友誼的故事，【以】G·肖勒姆著，朱劉華譯，上海譯文出版社2009年8月第一版，定價：29.00元
10、希臘羅馬名人傳，普魯塔克著，席代嶽譯，吉林出版集團有限責任公司2009年9月第一版，定價：270.00元
注：個人閱讀選擇，不代表其他讀者；排名不分先後，以出版日期為基準
