個人資料
  • 博客訪問:
正文

懷念大伯

(2009-12-10 22:04:02) 下一個

美國東部時間 2009 年 11 月 30 日的那天晚上,臨近午夜時,我打開電子郵箱,看到一封堂兄寄來的短信。堂兄通知我,三個小時前,他的父親,我的大伯不幸病逝於北京。

獲悉噩耗,我的心卻出奇得平靜。今天夏天回國探親時,我曾經去北京的武警醫院,探望過病中昏迷不醒的伯父。那天躺在病床上的他,費力地,大口大口地喘著粗氣,他的四肢與神情毫無直覺。看到如此心痛的場麵,我不禁淚水長流。同行的二寶和小寶,也悄悄地陪著我掉眼淚。探視過後,臨行前,我趴在大伯的耳朵邊,鼓勵著對他說,大伯,您一定挺住,好好養病,明年我們一家再來看您。

我說的這幾句話剛一落地,我分明看到大伯的右眼角擠出一粒淚珠。他聽懂了我的話,隻是他無法回答我。他對生的渴望,他無法述說的心痛,全都凝聚在這滴小小的的淚珠裏了。在我不忍離去時,我的身後留下的,仿佛都是大伯的淚。

今年二月,情人節剛過,一向健康的大伯忽然想和台灣的二弟聊天兒。於是,兩位老人隔海相望,在電話中聊了近一小時。也許是天嫉良時吧,第二天,意外的情況不幸發生了。大伯突患腦出血,住進了北京 301 醫院。後來,隨著病情的惡化,大伯又轉到了武警醫院。再後來,北京機場附近的一家醫院最後接受了大伯,直到他老人家最終離去。

關於大伯的工作簡曆,我從網上數據庫中直接引用一段:他 20 餘年來一直從事中美合作的《不列顛百科全書》中文版工作。先後任《簡明不列顛百科全書》中文版副主編、編輯部副主任、中美聯合編審委員會中方秘書;《不列顛百科全書》國際中文版主編兼編輯部主任、聯合編審委員會中方代表。曾負責協助編譯台灣中文繁體字版《簡明大英百科全書》和該書修訂版。擔任美國不列顛百科全書公司亞洲部、國際部顧問。 1992 年獲政府特殊津貼。 2001 年獲第七屆中國韜奮出版獎。

我和大伯的交往,和他所擔當的工作緊密相連。大學畢業前,我有意報考北京高校的研究生。當時,大伯正在領導著全國各地的專家學者趕編 《簡明不列顛百科全書》。趁著近水樓台之便,那年夏天,大伯把我帶到一位生化專家麵前,請他為我的報考提供最佳忠告。大伯做事認真心細,他像慈父一樣,為我打聽著我不曾注意的報考細節。

青春年少時的我,患得患失,對自己的能力信心不足。大伯的及時鼓勵,對我的進步至關重要。在我的成長過程中,大伯對我的肯定和鞭策,時時在激勵著我。 1981 年夏天,大伯到東北探親。當時我學高級英文不久,對自己的英文發音很沒信心。大伯為了檢測我的英文水平,逼著我給他讀課文,並為我糾正發音。記得有一個單詞叫 debt ,當時我多讀了一個音。大伯發現後,一遍遍地糾正我,直到我讀準為止。現在,每當我看到這個單詞,總會想起那年夏天大伯的教誨。

無論是我的高考錄取,還是我的考研讀博,大伯總是在關注著我的學業選擇。我高考那年,他頂著炎炎烈日,騎著自行車去北京廣播學院,為我打聽錄取消息。我大學畢業那年,他為我安排轉學事宜。毫不誇張地說,假如沒有大伯的幫助,我就不會圓了我的進京夢,更不會遇到我的老公,當然就不會有我現在的家。

因為工作的緣故,大伯常來美國出差。十年前的現在,我們剛剛在美國買了第一棟房。那年大伯剛好有一個出差的機會。為了到我的新家看看,七十多歲的他中轉換了好幾次飛機,特意到聖路易斯來看望我們。我在國外看到大伯,就像看到自己的父親一樣。我們聊家事,我們一起下廚房。為了給不善廚藝的我示教,大伯耐心地告訴我做油燜大蝦的秘訣。

最難忘的,是我第一次回國那年。因為醫生意外發現了我的脾髒囊腫,我急需手術治療。為了幫我找到北京最好的醫生,大伯和我一起擠北京的公共汽車。在瓢潑大雨中,他拉著我的手,去北京各大醫院尋醫問藥。身為學醫的我,曾經得到過大伯這麽多無私的幫助。而我,卻沒有做到 “ 投之以桃,報之以李 ” 。這是何等的慚愧。

今天堂兄奔喪歸來,帶回了大伯葬禮上的錄像和照片。當錄像帶中的 “ 好人一生平安 ”“ 友誼地久天長 ”“ 送別 ” 的音樂響起時,我坐在電腦前不禁痛哭失聲。大伯,您到底去了哪裏?

翻看著堂兄帶回來的一張張彩色照片,我仿佛又回到了當年。為公村,北外西門,北外餐廳 …… ,多熟悉的地方。照片中校門前今日的大學生,多像當年的我。人流依舊,隻是沒了大伯的蹤影。

翻著,翻著,一張令我心碎的照片,終於把我擊垮。在大伯的書桌上,右側擺放著一套他編譯的百科全書,中間的遺像下,是大伯的眼鏡,公函,筆,和電話。書桌的左側,在那個紅色綢布包裹的盒子裏,裝著我大伯留下的幾捧寒灰。

大伯,您生前在勞改農場裏,已經委屈孤獨了二十年。如今,您一人在家,我們怎忍心讓您再次孤獨一人?父母在,不遠遊。可我們都漂遊得太遠太久了。回想著您對我的關愛,我該如何麵對您寂寞的寒灰?

讓不孝的侄女給您唱首歌吧。願我的歌聲能飄過大洋,陪伴著您走向天堂的大門: 長亭外,古道邊,芳草碧連天,晚風拂柳笛聲殘,夕陽山外山。天之涯,海之角,知交半零落。一斛濁酒盡餘歡,今霄別夢寒。

 

 


12/11/09 12 : 10AM

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (4)
評論
albert88 回複 悄悄話 真情實感,好文。
感動ing。。。
9978288 回複 悄悄話 好感人的文章..每個人一生中都會有一個幫助自已成長的人..我自己也有過類似的經曆.看了你的文章也令我想起我成長中的啟蒙老師楊伯伯
謝謝你的好文章
9978288 回複 悄悄話 ?稰??ゅ徹..–个??ネい常会Τ?个帮???Θ长??..и???Τ过类??经历.????ゅ徹??и稱癬иΘ长い?启籜ρ师法??.....
谢谢???ゅ徹
登錄後才可評論.