支持票將近 200, 但好像失去了最初的勢頭,而反對票卻一點一點穩步上升, 200 對 200 票的關鍵時刻,時間好像都凝固住了,電視在轉播紐約交易市場的場麵,所有的交易員好像都停止了交易,而緊張地盯著電視上的投票轉播。你還可以看到眾院大廳裏的左一群,右一堆的議員,也在交頭接耳地議論,你可以想象到兩黨的領袖肯定還在作最後的工作。但支持票似乎徹底失去了勢頭,而反對票卻慢慢地從 200, 210, 到最後一下衝過了 217 票的最後關口,達到了218票這決定立案命運的票數。道瓊斯股指當即瀑布般下瀉,當天收盤時道瓊斯總共跌了 700 多點。大多主流媒體都在恐慌中報道,股票市場要崩潰了,金融體係要融化了,世界經濟要完蛋了。說實話,當時我到覺得很平靜,雖然我還有一些股票在 401K 裏,而 401K 的共同基金也在大幅跳水,但我還是覺得如果是“泡沫”要破滅,那就讓它去進行調整吧,一旦恢複正常,那就會重新回複到正常水平,雖然連我當時都不了解什麽應該是“正常”,但長時間積累的對這個製度和股票市場的“信任”,讓我還是對長遠看好,何況,還有幾十年的時間才到退休的年齡,所以,我並沒有太擔心我的 401K 。
我像看熱鬧般的守在電視機旁一整天,其實我當時也很納悶,為什麽共和黨議員並沒有買他們的領袖的帳? 而作為一保守派黨的領袖,布什為什麽卻和民主黨站在一起,在這麽關鍵的時刻,徹底改變了他一貫保守的立場,而不惜犧牲共和黨的團結,去救助被他稱為“喝醉了酒的,需要清醒”的華爾街?我當時真是困惑不解,因為 10 幾年來,我對這個製度的信任,最關鍵的就是它的製約性,共和黨代表著保守,而民主黨代表著不拘傳統。雖然每個黨內也有分歧,但在重大問題上,大多數還是會支持他們的領袖的,以保證黨的最大利益, 和製度對任何黨派的製約。為什麽布什在這麽關鍵時刻,在這麽重大問題上,不惜黨的利益,和自己的同黨分道揚鑣? 造成共和黨的分裂? 而大選後的形勢更是讓共和黨在兩院節節敗退,失去更多席位(眾院:共和黨 178 席,民主黨 255 席,參院,民主黨 58 席,共和黨 40 席,獨立:兩席)。奧巴馬當選後,民主黨基本是一黨獨大,在兩院的任何議案,如果民主黨能在黨內取得共識,則基本不需要共和黨的任何支持)。這就讓我更加困惑,因為在這個國家,有什麽能比這個有製約的民主製度更重要呢? 金融體係可以重建,經濟可以恢複 – 曆史經曆過的數次危機已證明如此,但這個民主製度,一旦被破壞,那就太難重建了,那將意味著更大的危機。難道什麽利益比這個更重要嗎?布什不是講要在全世界散播民主嗎?為什麽他卻要不惜破壞他領導的國家的民主呢?
當天傍晚,所有的媒體都是在追蹤報道這個議案被否決後的新聞,每家電視台都在追蹤采訪國會議員,邀請他們表態,問詢下一步該怎麽辦。布什再次出來喊話,看得出來他非常失望。但布什堅稱無法接受立案被否決的結果,要求議院重新商議。而且改變了策略,要求參院提出類似立案,投票,如通過,再拿回到眾院重新投票。(美國會大多議案必須要在兩院通過才能提交給總統簽字或否決,參院 100 名議員需要最少 60 票才可通過,而眾院 435 名議員,隻需要超過半數的 21 8票就可通過 )。
晚上和我的一個華爾街的朋友聊天時談起,他對前途感到很悲觀,因為即使救助,恐怕也太晚了,而且,他做的正是那些“有毒產品”交易,已基本停止了。他也是在混日子,雖然前幾年的收入很可觀,但如果一下失業,也不知道下一步幹什麽。我這才想起來跟他了解到底什麽是“有毒產品”,他說大部分其實就是把房貸證券化,然後貼上個漂亮的“ AAA ”標簽,再賣給投資人,如果房價一直漲,就有人買,你就賺了,但現在房價開跌了,如果沒來得及出手,你就砸了。更甚的是,如果你用“杠杆”借來的錢投資這個債券的話,那就更慘了。像那些偷(投)行,都是高杠杆,還有兩房,更是無法無天的高杠杆,所以政府和聯儲往裏扔了那麽多錢了,大多都打水漂了。我又問他那怎會一下子就“崩潰”了,他坦白地對我說“哥們,這麽好賺的錢,誰不拚命炒呀,隻要今年底分了紅,誰管明年呀!你丫的房子這幾年漲這麽多,還不是我們玩命“炒”出來的呀。美國房市幾萬億的房貸市場,你算算吧。”我無語了,是的,我的房子這幾年升值近80%,那也是我自己住的呀,我即使賣了,再換其他房子,那也要付漲價費呀。我不可能賣了,住到公寓裏去呀。而且第一次買房子的,是最慘的,這麽高的房價,給他們帶來的負擔最重。但這時,我想起了為什麽有人利用低利率,和低首付或無首付,購買數個洋房,然後再在很短時間內賣出賺錢了。還有那些低收入者,用超過自己能力的收入買高價房,而利率一調整就無力還貸,隻好交還給銀行。都是自作自受。我一邊在恨華爾街的貪婪,另外也在恨那些不自量力的買房者。
參院立刻變成了媒體的焦點,說客們轉而蜂擁到參院,開始對參議員進行全力的遊說,參院多數黨領袖民主黨議員哈瑞·瑞德( Harry Reid )已開表態支持,但議員們在眾院否決的巨大壓力下,不願過早表態,選民的電話幾乎終日不斷,要求他們的議員反對立案。 議員們盡力避開媒體的采訪,躲在議會廳裏謀求“共識”。 因為這個投票將關係到一些議員在六星期後的六年一的重新選舉, 是否會因此斷送他們的政治生涯? 可以想象到他們承受的來自選民和華爾街說客壓力有多麽大。 民主黨絕大多數是支持這個立案的,而且他們還占有參院的多數席位,但如果想得到通過立案的 60 席位,他們還必須得到一些共和黨議員的支持。 而共和黨似乎處於群龍無首的狀態,他們的領袖,總統布什堅決支持救助,而共和黨的全國委員會卻呼籲反對立案。 - 共和黨自此分崩離析, 這是後話。
10 月 1 日星期三,參院兩黨領袖呼籲支持這個 7000 億的救助方案投票。而這個議案,為了得到參議員的支持,已經從 7000 億加到了 8500 億,就是在 7000 億上增加了 1500 億所謂的“耳號” (earmarks) 專款。 立案文件也從保森拿到國會的三頁紙增加到近 1000 頁紙。 這些補充的章程主要是那些說客添加上的“耳號”。而這些“耳號”和救助方案根本無任何關聯,像被一些議員們嘲諷的兒童玩具木劍製造商的兩百萬的減稅, 汽車賽車場主的一億減稅,一億九千萬給波多黎各甜酒業的稅扣,一億四千八百萬給羊毛紡織品商的稅津貼,等等。共和黨候選人麥肯在一星期前警告說如果被加塞進“耳號”那他不會支持這個議案,但他最終還是投了讚成票。他在 MSNBC 的《早安 喬》節目上被問及為什麽投了讚成票,他的回答是他必須支持,否因為“美國在經濟災難的邊緣”。我當時又一次對這個號稱“牛仔”的總統候選人感到困惑,如果“國家在經濟災難的邊緣”,那加進那些“耳號”就可以把它挽救出來嗎?那些議員是要挽救經濟呢,還是要利用立案取好他們的選民呢?這不就是名目張膽的收買選票嗎? 奧巴馬也表示過這個立案必須要“幹淨”,他才可以給與支持。所以,我對那些信誓旦旦要通過救助金融體係,而救助納稅人的議員,還有這兩位總統候選人,都打上了深深的問號。
注: 我當時就不明白什麽是“耳號”,後來到網上查詢了一下,才明白“耳號”,其實就是國會議員們為自己選區的選民爭取的“專項撥款”,這專款來自於聯邦的預算。為什麽聯邦預算可以用於地方選區的特別項目呢? 因為議員們可以通過這專款幫助自己選區,例如新建新項目,資助特別項目,等。這是議員們最喜歡的一項立法條款,基本目的就是通過利用專款來取悅(拉攏)選民,為自己的競選某利。而且這種條款不需經過公共聽證,且無透明性。議員們常用此來秘密地回報他們的競選金主(合法地)。“耳號”條款經常是作為撥款加塞在其他議案裏,即使這款項和主議案無任何關聯。雖然受到激烈的批評,但“耳號”也成了國會議員的一項“特權”。奧巴馬競選時的一個口號就是要使所有立法“免耳號”,但他的刺激經濟方案實際就是一個超級“耳號”方案。參議員吉姆·迪敏特明確地表示,“耳號立項就是聯邦政府擴張消費的毒品。” 30 年前,國會每年大概隻立案幾百項“耳號”,但現在,每年至少要超過上萬項。我上邊提到過,離大選,及國會改選隻有六個星期的時間了,而這個“不受民意歡迎”的立案極可能會影響到他們的政治生涯,所以,“耳號”款大概是他們用來“說服”選民的最佳“手段”了吧。
參院投票前的辯論會雖然是支持的占大多數,而且支持議案的發言基本是大同小異, 都是在發言之初,激烈譴責華爾街的“貪婪”,但之後聲稱要避免金融體係融化,和經濟的崩潰,必須進行救助,因為挽救華爾街也是挽救“主街”(主街指老百姓)。他們的發言都基於在一個假設上,即如果不救助的話,那經濟就會崩潰,無數企業會倒閉,無數人會失業,為了避免這個“假設”發生,唯一的辦法就是救助,如何救助呢? 就是亨利·保森推銷的“購買有毒資產”,因為那些“有毒資產”堵塞了金融係統,影響了循環,必須清理出來,信用(流動)才能恢複。雖然有參議員院提出了其他的方案,但保森堅持購買有毒資產是唯一有效的方案。