【2020五四青蔥周】《 amazing grace 法語版 》 +《 送別 長亭外 》

Grâce infinie

qui vint sauver

un pêcheur tel que moi

J'étais perdu, il m'a trouvé

J'étais aveugle

Je vois!

lorsque je connus

l'amour de Dieu

Grâce chassant ma peur

Oh que ce jour fut glorieux

et très doux pour mon coeur.

 

長亭外 古道邊 芳草碧連天，

晚風拂柳笛聲殘 夕陽山外山，

長亭外 古道邊 芳草碧連天，

晚風拂柳笛聲殘 夕陽山外山，

天之涯 地之角 知交半零落，

一壺濁酒盡餘歡今宵別夢寒，

 

 

 

 

伴奏帶不好找，所以就清唱了。