汽車在西方是幾乎必備的工具。在美國住久後,都會發生一些與汽車相關的故事。其中有不少現在想起來,很好笑。這裏就列出來一些,和大家分享。
(一)
第一個是我在 Iowa 讀書時聽一個好朋友講的。故事很懸,至今也有點半信半疑。不過講這個故事的朋友,後來回國,成了中南大學校長,拿了全國科技大獎,經常在電視、報紙上讀到他的消息。他的名字叫黃伯雲。所以,我相信那很可能是一個真實故事。
有一年寒假,黃教授回國,請一位朋友送他從 Ames 去 Des Moines 機場。途中在 I-35 號高速公路上要開 30 分鍾左右。在高速公路上行駛時,右前輪胎突然離開車身,自己滾向前方,最後跑出了高速公路。汽車仍朝前跑著。他的朋友沒有慌張,慢慢地把車刹住。他們往後走了一段路才在雪地裏找到那輪胎、螺絲等。把輪胎重新安裝好後,他們繼續往機場開。最後還沒有誤機。
原來,這位朋友在這天之前做了輪胎 rotation 。其中一個胎忘了上緊螺絲。他們的運氣還真好。想起來也一定後怕。
(二)
十多年前,我有一次趕飛機去舊金山出差,睡過頭,出門太晚。在高速公路上,車的設備燈亮起了紅燈。馬達過熱。水箱可能卻水。我因為時間有限,顧不了那麽多,就硬著頭皮,往前開。把車停在機場,我搭上了飛機去了加州。
從加州出差一個星期後,我回到休斯敦,汽車居然還能點著火。我把車開到最近的加油站,給車加水。隻見一大片水汽從 hood 底下噴了出來。加了水,車還是撐到了家。不過後來就老要加水。去檢查一看,“缸”壞了,被熱過頭。隻有換馬達才能修好。不過那輛車還不值換引擎的錢。
那輛車就這樣報廢了。那是我在美國買的第二輛車,是 Pontiac Sunbird 。從那以後,凡是紅燈亮了,我都會立即檢查。
(三)
九十年代初我有一次去佛羅裏達的海濱城市 Fort Lauderdale 開會。那裏的沙灘全國出名。每年春假都吸引了成千上萬的大學生來這玩鬧。我開著出租車,前去探個究竟。
一到沙灘,景色果真漂亮,沙灘上躺著很多穿 bikini 的女生。我急忙下車,走了一小段後,發現沒有帶相機,趕緊回去取。結果發現車的引擎還開著,車鑰匙被鎖在車裏。問過一些沙灘上的人後,我找到了沙灘保安的電話。說明情形後,電話對方答應送個警察過來。十分鍾後,一個警察開著吉普車過來。他用衣架,很快幫我把車門打開。我謝謝他,他說沒什麽,這是他經常做的事。看來我還不是世界上唯一笨的人。
我關了馬達、拿了相機,鎖了車,去沙灘上逛了一陣子。
按地圖指引,北邊還有更好、更大的沙灘。我上了車,往北的方向開去。不久就到了另一個沙灘。這裏的景色又有不同。除了白沙、椰樹,還多了很多石頭。我停下車,四處張望。剛出車,我發現我又犯了同樣的錯誤:把鑰匙鎖在了車裏。沒有辦法,隻好硬著頭皮再給沙灘保安打電話。解釋一番後,他說可以再次給我送警察來。十分鍾後,警察到了。居然是同一位警察!
我很不好意思。乘警察用衣架再次給我開車門時,我給他照了一張相片,留作紀念。
像我這樣連笨兩次的人大概不多。
其他笑話:
一個城市兩個機場的困擾
好笑的汽車故事
文學城裏搞笑的新名詞
翻譯的笑話(非常爆笑)
費玉清講的兩個笑話(有點黃)