【臨江仙】花事

【臨江仙】花事  by Ling1984  唱和步韻一龍

花事臨風憔悴了， 依稀煙雨樓台。  
空階不意故人來。
春深深幾許， 返景覆青苔。

飛柳扶香應恨少， 青衫何裹纖埃。
弦歌一曲倩誰猜。
餘音斜落處， 清淚若凝腮。


原玉  【臨江仙】那個女孩  by Eragon
 
煙袋斜街西去， 柳陰深處亭台。
故園風絮盡吹來。
無心尋舊夢，獨步印蒼苔。

銀錠橋頭明月， 落花聲裏塵埃。
當時芳意怕人猜。
初荷渾似酒， 晚照不如腮.

[ling1984]

回複 '海上雲' 的評論 : 明白了，雲是被雙親以唐詩啟蒙的好孩子， 難得小時候就能背誦王維的代表作。

王維這首在我村子是被編入教科書讓學子們學習的， 記不得是初中還是高中， 反正不是小時候就對了。

更難得的是，你居然記得小時候背誦過的詩， 如此這般的好記憶，錯一輩子也值， 哈哈~~~

[海上雲]

哦，我小時候讀的版本是'返影'，剛才查了一下，原來很多版本是寫'返景'的，景字讀ying，通影。看來第一印象太重要了，差一點一輩子都記錯了；）

[ling1984]

雲來了，天空就不寂寞了。 ：)) 問雲好！

這首化自王維的《鹿柴》： 空山不見人， 但聞人語響， 返景入深林， 複照青苔上。
古之景與影通， 王維這首的返景指的是落日餘輝， 我這首借用指故人蹤影，腳步覆印在青苔階上。 ：)

意會，意會啦~~~

[海上雲]

空階不意故人來。

；））

“返景”是指。。。？