那些花兒

感謝珊瑚蟲MM的攝影圖片。

 

那些花兒  演唱：  Ling1984 and 童小梨

詞：樸樹（中文）；範瑋琪（英文）
曲：樸樹


那片笑聲讓我想起我的那些花兒
在我生命每個角落靜靜為我開著
我曾以為我會永遠守在他身旁
今天我們已經離去在人海茫茫
他們都老了吧？
他們在哪裏呀？
我們就這樣各自奔天涯
啦……想她。
啦…她還在開嗎？
啦……去呀！
她們已經被風吹走散落在天涯
 
有些故事還沒講完那就算了吧
那些心情在歲月中已經難辨真假
如今這裏荒草叢生沒有了鮮花
好在曾經擁有你們的春秋和冬夏
他們都老了吧？
他們在哪裏呀？
我們就這樣各自奔天涯
啦……想她
啦…她還在開嗎？
啦……去呀！
她們已經被風吹走散落在天涯
 
where have all the flowers gone？
where the flowers gone？
where have all the young girls gone？
where have they all gone？
where have all the young men gone？
where the soldiers gone？
where have all the graveyards gone？
where have all they gone？

 

 

 

他們都老了吧？
他們在哪裏呀？
我們就這樣各自奔天涯

 

mp3 file link for this song

 

 

mp3 file link for this song

 

 

 

 

1.忽如一夜春風來，千樹萬樹梨花開。（岑參《白雪歌送武判官歸京》） 

2.燕子不歸春事晚，一汀煙雨杏花寒。（戴叔倫《蘇溪亭》） 

3.人閑桂花落，夜靜春山空。（王維《鳥鳴澗》） 

4.桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。（李白《贈汪倫》） 

5.縱然一夜風吹去，隻在蘆花淺水邊。（司空曙《江村即事》） 

6.零落梅花過殘臘，故園歸去又新年。（李頻《湖口送友人》） 

7.待到重陽日，還來就菊花。（孟浩然《過故人莊》） 

8.四月南風大發黃，棗花未落蔭桐長。（李頎《送陳章甫》） 

9.竹外桃花三兩枝，春江水暖鴨先知。（蘇軾《惠崇春江晚景》） 

10.梨花院落溶溶月，柳絮池塘淡淡風。（晏殊《寓意》） 

11.五月臨平山下路，藕花無數滿汀洲。（道潛《臨平道中》） 

12.千裏稻花應秀色，五更桐葉最佳音。（曾己《蘇秀道中，自七月二十五日大雨三日，秋苗以蘇喜而有作》） 

13.接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅。（楊萬裏《曉出淨慈寺送林子方》） 

14.小樓一夜聽春雨，深巷明朝賣杏花。（陸遊《臨安春雨初霽》） 

15.梅花竹裏無人見，一夜吹香過石橋。（薑白石《除夜自石歸湖苕溪》） 

16.滿地蘆花和我老，歸家燕子傍誰飛。（文天祥《金陵驛》） 

17.<<江南春>> 

“千裏鶯啼綠映紅“ 

18.<<春夜喜雨>> 

“曉看紅濕處，花重錦官城“ 

19到重陽日,還來就菊花.孟浩然《過故人莊》 

20亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒馬蹄.白居易《錢塘湖春行》 

21簾卷西風，人比黃花瘦（李清照《醉花陰》） 

22小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上頭（《小池》） 

23寶劍鋒從磨礪出,梅花香自苦寒來 

24梅須遜雪三分白，雪卻輸梅一段香 

25牆角數枝梅，臨寒獨自開 

26花自飄零水自流。一種相思，兩處閑愁詩中花 



27待到重陽日，還來就菊花。(孟浩然：《過故人莊》) 


28花間一壺酒，獨酌無相親。(李白：《月下獨酌》) 


29夜來風雨聲，花落知多少。(孟浩然：《春曉》) 


30感時花濺淚，恨別鳥驚心。(杜甫：《春望》) 


31曉看紅濕處，花重錦官城。(杜甫：《春夜喜雨》) 


32竹徑通幽處，禪房花木深。(常建：《題破山寺後禪院》) 


33黃四娘家花滿蹊，千朵萬朵壓枝低。(杜甫：《江畔獨步尋花》) 


34無可奈何花落去，似曾相識燕歸來。(晏殊：<浣溪沙》) 


35西塞山前白鷺飛，桃花流水鱖魚肥。(張誌和：《漁歌子》) 


36．借問酒家何處有，牧童遙指杏花村。(杜牧：《清明》)

．待到重陽日，還來就菊花。(孟浩然：《過故人莊》) 

．花間一壺酒，獨酌無相親。(李白：《月下獨酌》) 

．夜來風雨聲，花落知多少。(孟浩然：《春曉》) 

．感時花濺淚，恨別鳥驚心。(杜甫：《春望》) 

．曉看紅濕處，花重錦官城。(杜甫：《春夜喜雨》) 

．竹徑通幽處，禪房花木深。(常建：《題破山寺後禪院》) 

．黃四娘家花滿蹊，千朵萬朵壓枝低。(杜甫：《江畔獨步尋花》) 

．無可奈何花落去，似曾相識燕歸來。(晏殊：<浣溪沙》) 

．西塞山前白鷺飛，桃花流水鱖魚肥。(張誌和：《漁歌子》) 

．借問酒家何處有，牧童遙指杏花村。(杜牧：《清明》) 

閉門不管庭前月，分付梅花自主張。 

唐·元稹： 不是花中偏愛菊，此花開盡更無花。 

唐·斐休： 不是一番寒徹骨，怎得梅花撲鼻香？ 

宋·晏殊： 春風不解禁揚花，蒙蒙亂撲行人麵 

唐·趙嘏： 春風賀喜無言語，排比花枝滿杏園。 

元·盧摯： 春來南國花如繡，雨過西湖水似油。 

宋·蘇軾： 春宵一刻值千金，花有清香月有陰。 

唐·東方虯： 春雪海空來，觸處似花開。不知園裏樹，若個是真梅。 

唐·杜甫： 顛狂柳絮隨風舞，輕薄桃花逐水流。 

明·豐坊： 東風一夜吹桃萼，桃花吹開又吹落。開時不記春有情，落時偏道風聲惡。 


宋·王安石： 隔岸桃花紅未半，枝頭已有蜂兒亂。 

宋·楊萬裏： 骨相玲瓏透八窗，花頭倒插紫荷香。線身無數青羅扇，風不來也自涼。 

唐·岑參： 忽如一夜春風來，千樹萬樹梨花開。 

宋·鄭思肖： 花開不並百花叢，獨立疏籬趣未窮。寧可枝頭抱香死，何曾吹落北風中！ 

元·薩都刺： 江南二月風雨過，梅花開盡杏花紅。 

宋·楊萬裏： 接天連葉無窮碧，映日荷花別樣紅。 

唐·王維： 君自故鄉來，應知故鄉事。來日綺窗前，寒梅著花未？ 

唐·皮日休： 落盡殘紅始吐芳，佳名喚作百花王。竟誇天下無雙豔，獨占人間第一香。 

宋·王安石 ★詠石榴花： 濃綠萬枝紅一點，動人春色不須多。 

唐·李商隱： 世間花葉不相倫，花入金盆葉作塵。惟有綠荷紅菡萏，舒卷開合任天真。 

唐·杜甫： 桃花細逐楊花落，黃鳥時兼白鳥飛。 

宋·汪藻： 桃花嫣然出籬笑，似開未開最有情。 

唐·杜甫： 桃花一簇開無主，可愛深紅愛洌紅。 

唐·劉禹錫： 庭前芍藥妖無格，池上芙蕖淨少情。惟有牡丹真國色，花開時節動京城。 

唐·劉禹錫： 迎得春花先到一，淺黃輕綠映樓台。 

又是一年芳草綠，依然十裏杏花紅。 
正月裏，梅花陣陣香；二月裏，杏花暖洋洋；三月裏，桃花噴噴香；四月裏，薔薇都開放；
五月裏，石榴紅似火；六月裏，茶花香滿塘；七月裏，鳳仙是七巧；八月裏，桂花滿園香；
九月裏，菊花堆得高；十月裏，芙蓉小陽春；十一月，山茶滿樹花；十二月，臘梅黃燦爛。