新發明讓你不擔心卡路裏攝入 (ZT)

據美國廣播公司(ABC)1月9日報道，包括攝位車(Segway)發明者在內的幾位發明家成功研製出一種器械，使人們在大塊朵頤的同時不必擔心卡路裏問題。
這款名為“AspireAssist”的設備通過從胃部吸出食物，使得人體隻能吸收大約1/3的卡路裏。
使用者可以在進食完20分鍾後，通過一根手持式的小管清空胃部30%的食物進廁所。這根小管被固定在腹部外麵。
發明者說，沒有被消化的卡路裏即是沒有被吸收的卡路裏，因此可以用來減肥。
一年來對24名肥胖者的測試表明，使用者平均減掉了49%的超重體重，大約45磅（約合20公斤）。
55歲的瑞典人Mikael Cederhag是其中一位測試者。在去年剛使用AspireAssist時， Cederhag的體重高達264磅，一年後，他的體重降至200磅，而且仍在下降。
Katherine D. Crothall,是Aspire Bariatrics的CEO以及AspireAssist製造商。她表示理解人們為什麽會覺得插管抽取很惡心，但是堅持認為這是為極度肥胖者減肥的一個可行辦法。
從2011年開始，AspireAssist已經在歐洲瑞典等國一些地區有售。目前，該產品仍然在美國進行持續實驗，美國食品藥物管理總局也還沒有批準其使用.

中國科技網

下麵是有關的英文報道：

http://abcnews.go.com/Health/stomach-pumping-machine-makes-calories-disappear/t/story?id=18164739