中外新聞報道的不同,一個是標題把事情因果用最短的字句說清楚;另一個是標題黨,以吸引眼球為主題,而無視前因後果。這不僅是媒體的操守差別,也反映了社會文化的差別。
這件事的結果:聯合國安理會想通過一個決議,建議全世界正在衝突的地區,停火,以便共同對抗疫情。但是美國否決了這項提案。
原因:因為中國堅持在提案中加上“由世衛組織WHO主導防疫”的字句。美國建議拿掉這句話,簡單清楚的建議停火抗疫,不要畫蛇添足的加上“世衛主導抗疫”。因為世衛沒有起到應有的作用。如果加上“世衛主導防疫”,需要清楚解釋世衛的責任和作為,以及失誤。
世人皆知,美國批評世衛在疫情初期,盡管武漢已經封城,確認人傳人,公然建議說去中國旅行沒有危險,保持與中國的商貿與航班不受影響。意大利,伊朗等國遵從了世衛的意見,造成疫情迅速蔓延。而中國執意在議案中讚揚世衛,就是一種政治姿態,挑釁美國。
英文報道清楚說明了前因後果。中文報道隻說了結果,沒有說清楚原因。為了宣傳導向故意如此,但讀者就被剝奪了全麵了解前因後果的權利,從而被這樣的報道誤導了。
這樣的報道,結果就是煽動仇恨。看看很多國人的狀態,宣傳的目的達到了。
謊言重複一千遍,形成習慣性思維,大家就可能接受成為真理。即便是生活在海外,如果看了中文報道不去求證真偽,也會被蒙蔽,被誤導。看看很多生活在海外的華人,可能受了很好的教育,也會有那麽多的怨恨。媒體誤導害人不淺啊!