會心一笑----兒子和唐詩

        因為從沒在網上寫過任何東西，所以一旦決定寫點什麽，好像一下有千言萬語堵在心裏，反而什麽也寫不出來了。靜下心來想一想，幹脆先寫點瑣碎事吧，女人嘛，總免不了有點瑣瑣碎碎的，也算是練練僵硬的手指頭吧。

        自從兒子出生以來，我也沒專門教他背過什麽唐詩宋詞。雖然我自認為自己中文功底深厚，諸如唐詩宋詞之類，更是我的最愛，年輕時幾乎達到過目不忘的程度（嗬嗬，偶爾吹一下，諸位看官手下留情啊）。可這些年看的太多了，一旦有幾個人在場，父母們往往過於熱衷地把一個原本天真無邪的小孩硬推上來，去背那些鋤地流汗之類的唐詩，弄得孩子像一個小傀儡一樣目光呆滯麵無表情。而作為看客，還不得不擊掌稱好做欣賞狀，累不累呀！所以我決定10歲之前不讓他背任何詩，兒歌順口溜除外！

      但有時不知道他受誰的影響，會主動要求我給他背詩。幾天前的一個晚上臨睡前，他膩在我的床上不走，非讓講故事。已經比較晚了，我也懶得講。 他便退而求其次：那你給我背詩吧。於是便找那既有美麗的畫麵又很簡單的來背給他。“兩隻黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天”。 剛剛背完第二句，他便極其興奮地打斷我：“媽媽媽媽我知道這一句是什麽意思！”“什麽意思啊？”“是說SANTA  CLAUS的”他興奮得眼睛放光，更加沒有睡意了。我納悶極了，這怎麽和聖誕老人拉上關係了？也顧不上他的睡眠時間了，仔細盤問半天，我才終於弄明白了，他聽得是“一行白鹿上青天”，白鹿上天而且成一行，那肯定是拉著聖誕老人的馬車了，沒想到我5歲的兒子如此聰明啊！等我掰開揉碎地解釋了半天後，他又開始和我辨論了：“那他應該寫‘一行白鳥上青天’，幹嘛要寫一行白鹿啊？”我這次真的暈了！

        然後我便想起他兩歲多時，有一次不知該玩什麽了，實在無聊，教他背了一次“白日依山盡，黃河入海流，欲窮千裏目，更上一層樓！”當時也是，每次一背到第二句，他就興奮，後來他就隻重複第二句了，黃河入海流，黃河入海流，不停地流下去。 我當時也是納悶，難道他知道黃河是中國人的母親河，天生就這麽喜歡黃河嗎？

      可沒過一會兒，就隻剩下兩個字了“海流，海流”，他嘴裏在不停地叨叨海流，說完一遍還哈哈笑幾聲，然後再繼續。我更奇怪了，難道這兩個字有什麽神奇之處，如此的吸引他？我好奇心大發，引頸傾耳細聽，這下總算聽明白了，禁不住哈哈大笑，原來他一直在念叨的是“HELLO”，這就是他的啟蒙唐詩！從那天起，他沒事就HELLO HELLO的，然後哈哈大笑，一直HELLO了好幾天，才算罷休。

[Midway8989]

如果孩子在海外出生，不但要學中文，還要背唐詩，這是非常有趣的實驗。希望您的博客能寫下去，也希望自己能有幸在這裏呆下去，SAY，三五年，或十年，到時看您實驗的結果。

BTW，其實，現在教他這些的目的是什麽呢？

本人也很喜歡詩詞，在這裏是搞這個的“專業戶”，但既不教孩子中文，更不教什麽唐詩宋詞。所以，祝你成功。