世界上大多數國家的婦女結婚後,都隨夫姓,我們中國人傳統上也是,隻是我們現在大陸出生的人沒有這個習慣。等我結婚時,既然阿迪不在意,而我一是不願意找麻煩改名字,二是從小受教育"男子漢大丈夫,行不改名、坐不改姓",男女平等,我小女子也要"行不改名、坐不改姓"。 於是乎,就還保持了原姓。一直也沒人當我麵非議過,直到有一次在機場碰到了麻煩。
有一年暑假,阿迪先去歐洲工作,我稍後帶兒子去玩。那次我們坐BA的飛機,為領登機牌排了近一小時的隊,輪到我們時是一位中年白人婦女接待我。
我跟她問了聲好,遞過去我和兒子的護照。她拿過護照,看來看去,又在鍵盤上敲了一通。然後問我:"這個小孩子同你什麽關係?"
我答道:"他是我兒子。"
她又問:"你能出示證明你們關係的文件嗎?"
我楞住了,腦子裏象過篩一樣地想著:我帶了護照,綠卡,信用卡,幾本小說,幾件衣服。。。哪個上麵好象也沒寫著我是兒子的媽媽。什麽東西能證明母子關係呀?奧,出生證!沒帶!我家先生出國總是帶全了結婚證,出生紙,工作證。。。一夾子的證件,我總是笑話他好象時刻準備著被FBI叫去審訊。他呢,總是告訴我有備無患,這要讓他知道,又該得意了。
我有些抱歉地對BA的代表說:"我沒有帶兒子的出生紙。"
她沉思了下,好象自言自語道:"沒有出生紙,怎麽證明你是他的媽媽呢?"
我有些奇怪,指了指旁邊櫃台的一對黑人母子,她們也正在領登機卡,"她們不是也隻有媽媽和兒子倆人,沒有見到要出示出生紙呀?"
BA代表看了她們一眼,對我說:"可是你們倆人的姓不一樣,護照也不是同一個國家的,怎麽會知道你們是母子呢?"
哈,我心理一下就明白了:這是位看不慣女人婚後不改姓的主。一直聽人說美國白人中年婦女很保守,而且我一直感覺這類人最不喜歡不改姓的女人,認為都是女權主義者或者反宗教的人才那樣做。我冷冷地回了她一句:"好象美國沒有法律要求女人結婚後隨夫姓吧。"
"沒有,"她也冷冷地回了句,"但你們不同姓,我怎麽知道你們是母子?怎麽知道你有權利帶他出國呢?"
哈,是不是看我是中國護照,就認為我是人販子?從美國走私人口到歐洲?我想著就好笑,於是半開玩笑半諷刺地跟她說:"要不你查查FBI的通緝令或者丟失小孩子的網站?看看上麵是否有我們倆的名字?"
她顯然沒覺得我的話有趣,又低頭不語了。我看了下手表,離開飛機就一個小時了,我深吸了口氣,耐著心地等著她。
她終於又抬起頭,把兩本護照放在我麵前的櫃台上,然後很嚴肅地說:'我不能讓你們登機。你回家取來孩子的出生紙,和你先生同意你帶孩子出境的信,然後才能登機。對了,他的信要公證了才行。"
我吃驚地看著她,腦子裏快速地盤算著:我家離這裏倆小時,根本來不及去取出生紙。阿迪人在歐洲,等收到他的公證信,還不得好幾天?!我幹脆別去了!!
我往前走一步,靠在櫃台邊,把護照又推了回去,認真地說:"女士,我們家離這裏倆小時,另外,我先生人在歐洲,我們這次就是去探親。我要好幾天才能拿到這些信件,假期就都沒了。"
她還是一副冷漠的表情,把護照推了回來,"不行。"然後,就向後麵排隊的人打手勢,要他們過來。
"等一下。"我製止了她,:"我帶孩子坐過很多航班,從來沒有一個航空公司要過他的出生紙,為什麽就你要看它呢?"
她還是不理我,眼睛瞟著我身後的人。
我壓住火氣,從手袋裏掏出電子機票,放在櫃台上。我指著機票,有些激動地跟她講:"我從你們BA網站上訂的票。我同時買的我們母子的票,上麵也很清楚地填著我們的名字,和他是12歲以下。你們後來給我寄來電子機票和四頁紙的注意事項和說明。裏麵沒有一條提到我必須出示孩子的出生紙!沒有一條提到我先生要寫信同意我們出境。"我停了下,吸了口氣,看著她接著說到:"我也查過你們的網站,上麵也沒有寫過任何關於要求這些證件的規則 。你告訴我,你說的這些要求寫在哪裏?如果它們沒有寫在乘客可以看到的地方,你們就無權要求乘客攜帶這些證件!就無權拒絕我們登機!"我說完,狠狠地瞪著她,她卻仍舊冷冷地甩回一句:"女士,你沒有這些證件,我就不能讓你登機。"
我一聽,真是肺都要氣炸了,今天還真碰到不講理的人了。我是該說她什麽好呢?偏見?種族歧視?
兒子站在邊上怯怯地看著我,他的眼光倒提醒了我。"別發脾氣。"我心裏提醒著自己。自打911後,機場人員可以說乘客發脾氣擾亂治安,把人趕出去,我一定不能再給她這個借口了。我想起來兒子說過,他的一個老師很可怕,因為當小孩子搗亂時,她從不高聲批評人,而是走到那個孩子跟前,用很低的聲音去告誡他。我也看明白了,跟這位女士我是沒什麽可多說的了,別再浪費時間了。
我靠近櫃台,壓低了聲音,對她說:"既然你不能出示任何規則,我要求見你的主管。"
她避開我的眼睛,沒有動。我用低低的聲音,一字一字地說:"我要求見你的主管。是你請他來,還是要我讓別的代表去找他?"
又是一陣沉默。我正要轉身去找旁邊的BA代表時,一個年齡稍微大些的白人婦女走了過來。她同我麵前的這位嘀咕了一陣,然後她拿過去我們的護照和機票。倆人又說了幾句,我就聽見敲鍵盤的聲音。後來的這位示意我把行李過磅,然後就走了。
不一會兒,我的這位代表給我們遞過來登機卡,告訴我登機口,最後加了一句:"下次你一定要帶那些證件,否則,我們不會讓你登機的。"我聽了真是差點說"BS"。但轉念一想,我已經達到目的了,還不給她一個機會出口氣,是不是太不厚道了?我接過那些東西,沒有接那個茬,隻是勉強地從牙縫裏
擠出來"謝謝"。
我們在終點見到阿迪。他微笑著問我們一路是否順利。兒子立刻打小報告:"機場的那位女士不許我們登機,媽咪跟她爭吵了好久,她才讓我們上飛機。"阿迪驚訝地看著我,我氣鼓鼓地講了一遍我們的遭遇。他聽完,果然就說:"讓你帶齊證件,你不聽。"
我聽了更來火:"我不帶,下次還不帶!看看哪家航空公司能給我出示他們的條例!沒有條例,他們就不能拒絕我登機。"
到了住處給父母報平安,又提到這事。媽媽聽完就埋怨我兒子:"他也太老實了,應該對航空公司的人說'那是我媽媽',不就沒事了。"我想想,照那位女士的架式,估計沒用。
過了幾日,同一個好友煲電話,又聊到此事。她一聽,立刻問:"你記下她的名字了嗎?這是種族歧視!你回美國後應該立刻給BA寫信,抗議她的行為。在美國隻有中國婦女不隨夫姓,大家都知道,她這麽做就是歧視咱們!"想當時我當時盡顧著同那女士辯論了,還真沒注意名字這事情。
後來休假結束回到美國,一日同一群白姐妹聊起來,想看看她們怎麽講。誰知道我故事剛講完,一位西臘裔的單親媽媽就說:"這個不希奇啦。我那次帶我兒子回國,也讓航空公司給攔在機場,不許登機。我還帶了孩子的出生紙呢,他們就是要我前夫的同意信。我趕緊聯係前夫,他立刻傳真一封加他的ID,才算讓我們上了飛機。打那以後,每次我帶孩子出國,都會事先讓前夫給我同意信的。"我聽完,又是一楞,忽然想起在家中時常收到的尋找丟失兒童的廣告。記得我還統計過,其中大部分孩子都是被父母一方"綁架"失蹤的。也許,那位BA的代表就是怕我和兒子是這種情況?她也隻是想盡自己的責任去避免這種事情發生?我不禁為那天自己的態度有些抱歉。要是這樣的話,不是她對我有偏見和歧視,而是我對她有偏見和歧視了。
這件事情發生挺久了,我一直讓自己記住它,希望我能總有一個open-mind,不要急於用自己所謂的經驗和習慣對他人下結論。很多時候,當我們感覺被人偏見和歧視時,也許正是我們偏見和歧視了別人。
------
現在,我和兒子單獨出國時,我都會記住帶上他的出生紙,但還是拒絕帶上先生的同意信,因為航空公司確實沒有這條明文規定,我還是頑固地堅持我自己的小原則。
等到哪天哪個黃皮膚大媽大大方方的抱著你的兒子,在海關出入如無人之境,你就知道肝兒顫了
1)勇於鬥爭;2)敢於反思。