詠懷古跡五首 (唐 杜甫)

詠懷古跡五首

　　
        年代：唐

　　作者：杜甫

　
        支離東北風塵際，漂泊西南天地間。

　　三峽樓台淹日月，五溪衣服共雲山。

　　羯胡事主終無賴，詞客哀時且未還。

　　庾信平生最蕭瑟，暮年詩賦動江關。

　　

        搖落深知宋玉悲，風流儒雅亦吾師。

　　悵望千秋一灑淚，蕭條異代不同時。

　　江山故宅空文藻，雲雨荒台豈夢思。

　　最是楚宮俱泯滅，舟人指點到今疑。

        群山萬壑赴荊門，生長明妃尚有村。

　　一去紫台連朔漠，獨留青塚向黃昏。

　　畫圖省識春風麵，環佩空歸夜月魂。

　　千載琵琶作胡語，分明怨恨曲中論。

        蜀主窺吳幸三峽，崩年亦在永安宮。

        翠華想像空山裏，玉殿虛無野寺中。

　　古廟杉鬆巢水鶴，歲時伏臘走村翁。

　　武侯祠屋常鄰近，一體君臣祭祀同。

　　
        諸葛大名垂宇宙，宗臣遺像肅清高。

　　三分割據紆籌策，萬古雲霄一羽毛。

　　伯仲之間見伊呂，指揮若定失蕭曹。

　　福移漢祚難恢複，誌決身殲軍務勞。

杜甫的這組七言律詩被稱為杜甫的三絕唱之二，作於大曆元年（766），是他在夔州時寫的,每一首雖獨立成章,卻又互相聯係, 是杜甫獨創的"連章詩". 

這裏的五首詩詠五處古跡,即江陵,歸州,夔州的庾信故居,宋玉宅,明妃(昭君)村,永安宮,武侯祠;其中有哀時詩人,有和番的國色,有開國的英雄,又兩代的賢相,追懷他們的生平,正是為了感懷自身。

請讀唐詩三百首全譯／劉首順譯注,  他譯注得特別棒。

如你沒此書，太可惜了，那你隻好參考以下網站：

http://baike.baidu.com/view/151487.htm

http://tieba.baidu.com/f?kz=274949448